همه قابلیت‌های برنامه Messages در iOS 18

iOS 18 تغییرات عمده‌ای در اپلیکیشن پیام‌ها (Messages) ایجاد کرده است و اپل ویژگی‌های سرگرم‌کننده‌ای مانند قابلیت‌های هوش مصنوعی اپل، فرمت‌بندی جدید، افکت‌های به‌روز شده، پشتیبانی ماهواره‌ای، بهبود ارسال پیام برای افراد دارای حباب سبز (کاربران اندروید) و بسیاری دیگر از قابلیت‌های جدید را اضافه کرده است.

این راهنما تمامی ویژگی‌های جدید موجود در اپلیکیشن پیام‌های iOS 18 را معرفی می‌کند.

ارسال پیام در زمان مشخص

iOS 18 گزینه‌ای را برای زمان‌بندی ارسال iMessage به دیگران، در زمان یا تاریخ مشخص ارائه کرده است. به عنوان مثال، اگر تولد کسی نزدیک است، می‌توانید یک پیام تبریک را پیش از موعد تنظیم کنید تا به طور خودکار ارسال شود.

برنامه‌ریزی پیام تنها در مکالمات iMessage امکان‌پذیر است و نمی‌توان این قابلیت را هنگام پیام دادن به کاربر اندروید استفاده کرد. این قابلیت در چت‌های فردی و گروهی در دسترس است، به شرطی که تمام اعضا دستگاه‌های اپل داشته و به iMessage  دسترسی داشته باشند.

برای زمان‌بندی یک پیام، مراحل زیر را دنبال کنید:

1.    یک مکالمه را در اپلیکیشن پیام‌ها باز کنید.
2.    روی دکمه "+" در سمت چپ تکست باکس ضربه بزنید.
3.    روی گزینه "More" ضربه بزنید.
4.    گزینه "Send Later" را انتخاب کنید.
5.    پیام خود را تایپ کنید.
6.    برای تغییر زمان ارسال، روی حباب آبی که به‌صورت پیش‌فرض "فردا ساعت 9:00 صبح" تنظیم شده، ضربه بزنید. از آنجا می‌توانید با استفاده از نوار لغزان، تاریخ و زمان را وارد کنید.
7.    پس از انتخاب زمان و تایپ پیام، روی فلش آبی رنگ ضربه بزنید تا پیام زمان‌بندی شود.

پیام‌ها تا 14 روز قبل از تاریخ می‌توانند برنامه‌ریزی شوند. به عنوان مثال، اگر امروز 1 آگوست باشد، می‌توانید پیام‌ها را تا 15 آگوست برنامه‌ریزی کنید. پیام‌ها حتی اگر آیفون شما آفلاین باشد و به Wi-Fi یا شبکه سلولی متصل نباشد، ارسال خواهند شد.

پیام‌های زمان‌بندی‌شده در پایین مکالمه نمایش داده می‌شوند. اگر می‌خواهید زمان یک پیام را تغییر دهید یا آن را لغو کنید، روی دکمه "Edit" ضربه بزنید. گزینه‌هایی برای ویرایش زمان، حذف پیام یا ارسال فوری آن در دسترس خواهد بود.

واکنش‌های Tapback

Tapbackها نمادهای کوچکی هستند که می‌توانید برای پاسخ به یک پیام از آنها استفاده کنید، بدون اینکه نیاز به تایپ پاسخ کامل داشته باشید. با فشردن طولانی روی پیام، می‌توانید با نمادهایی مانند لایک یا قلب، واکنش نشان دهید. iOS 18 دو به‌روزرسانی اصلی برای Tapbackها دارد.

طراحی به‌روز شده

شش نماد استاندارد Tapback اکنون با رنگ و جزئیات بیشتری همراه هستند. شما می‌توانید ظاهر جدید آنها را با فشردن طولانی روی یک پیام برای پاسخ‌گویی مشاهده کنید. همچنین زمانی که واکنشی از طریق Tapback دریافت می‌کنید، طراحی جدید آن را خواهید دید.

در مکالمات گروهی، وقتی روی Tapbackی که دریافت کرده‌اید ضربه بزنید، می‌توانید ببینید چه کسی آن واکنش را فرستاده است. این قابلیت در مکالمات گروهی که پاسخ‌های متعدد Tapback دریافت می‌کنید بسیار مفید است.

پشتیبانی از ایموجی

علاوه بر شش واکنش کلاسیک Tapback، اکنون می‌توانید از هر کاراکتر ایموجی برای واکنش استفاده کنید. پس از فشردن طولانی برای پاسخ‌گویی به یک پیام، به سمت چپ بکشید تا ایموجی‌های پرکاربرد را مشاهده کنید یا روی حباب فکر که نماد ایموجی عمومی است ضربه بزنید تا انتخابگر ایموجی نمایش داده شود.

شما می‌توانید هر ایموجی ای را انتخاب کنید، اما همچنین می‌توانید از استیکرها یا Memoji خود استفاده کنید. برای دسترسی به Memoji، روی نماد Memoji در پایین سمت چپ ضربه بزنید یا برای دیدن انتخاب‌های استیکر خود، روی نماد استیکر کلیک کنید. برای اضافه کردن یکی از آنها به عنوان Tapback، فقط روی انتخاب خود ضربه بزنید.
استیکرها ممکن است در اندازه کوچک Tapback به‌سختی دیده شوند، اما بیشتر کاراکترهای ایموجی و Memoji در این اندازه خوب کار می‌کنند.

RCS

RCS یک پروتکل جدید برای پیام‌رسانی است که جایگزین SMS و MMS می‌شود. این پروتکل زمانی که به افرادی که iMessage ندارند، مانند کاربران اندروید، پیام می‌دهید، مورد استفاده قرار می‌گیرد. RCS هیچ ارتباطی با مکالمات iMessage (معروف به مکالمات بین کاربران اپل) ندارد، اما تجربه ارسال پیام به کاربران اندروید را بهبود می‌بخشد.

RCS یک تکنولوژی مدرن‌تر از SMS است و امکان هماهنگی بیشتری در مکالمات پیام‌رسانی بین آیفون و اندروید فراهم می‌کند. بسیاری از مشکلاتی که ممکن است هنگام پیام دادن به کسی با دستگاه اندروید تجربه کرده باشید، مانند ارسال نادرست عکس‌ها و ویدیوها، با RCS حل شده است.

در اینجا ویژگی‌هایی که با RCS به دست می‌آورید آمده است:

•    پشتیبانی از عکس‌ها و ویدیوها با وضوح بالاتر
•    پشتیبانی از فایل‌های بزرگتر و اشتراک‌گذاری فایل
•    پیام‌های صوتی
•    واکنش‌های ایموجی بین پلتفرم‌ها
•    نشانگرهای تایپ در لحظه
•    رسیدهای خوانده‌شدن پیام
•    امکان ارسال پیام‌ها از طریق شبکه سلولی یا Wi-Fi (SMS فقط از طریق شبکه سلولی ارسال می‌شود). ارسال پیام RCS از طریق Wi-Fi بدون هزینه است.
•    بهبود چت‌های گروهی

بار دیگر،  RCS فقط در مکالمات با کاربران اندروید مورد استفاده قرار می‌گیرد. iMessage همچنان پیش‌فرض برای مکالمات بین کاربران اپل است و تغییری در وضعیت حباب آبی و سبز ایجاد نمی‌شود.

ارسال پیام از طریق ماهواره

ارسال پیام‌ از طریق ماهواره ویژگی جدیدی است که به شما امکان می‌دهد حتی زمانی که اتصال Wi-Fi یا شبکه سلولی ندارید، پیام‌ها را ارسال کنید. این قابلیت از ماهواره‌هایی که اپل برای ویژگی SOS اضطراری استفاده می‌کند، بهره می‌برد.

ارسال پیام‌ از طریق ماهواره در iPhone 14 و نسخه‌های بعدی در دسترس است و شما می‌توانید هر دو نوع پیام iMessage و SMS را ارسال و دریافت کنید، بنابراین محدود به پیام دادن فقط به کاربران آیفون نیستید.

در حال حاضر، ارسال پیام‌ از طریق ماهواره رایگان است، مانند SOS. اپل دو سال دسترسی رایگان به ماهواره را با iPhone 14 و نسخه‌های بعدی ارائه می‌دهد و این مدت برای iPhone 14 تا نوامبر 2025 تمدید شده است. هنوز مشخص نیست که اپل پس از این مدت چه هزینه‌ای برای دسترسی به ماهواره تعیین خواهد کرد.

پاسخ‌های هوشمند (Smart Replies) 

با استفاده از هوش مصنوعی اپل، آیفون شما می‌تواند محتوای پیام‌های دریافتی را تحلیل کند و گزینه‌های پاسخ هوشمند را به شما پیشنهاد دهد که می‌توانید با یک ضربه سریع آن‌ها را ارسال کنید.
اگر کسی سوالی مانند "می‌خواهی به سینما بروی؟" بپرسد، اپلیکیشن پیام‌ها پاسخ‌هایی مانند "حتما!" یا "متاسفم، فردا مشغولم" را پیشنهاد خواهند داد. پاسخ‌های هوشمند برای همه پیام‌ها ارائه نمی‌شوند، اما اپل اغلب پیشنهادات مناسبی ارائه می‌دهد.

ابزارهای نوشتاری (Writing Tools)

ابزارهای نوشتاری مخصوص اپلیکیشن پیام‌ها نیست، بلکه در هر جایی که بتوانید متنی وارد کنید، این ویژگی در دسترس است. در اپلیکیشن پیام‌ها، می‌توانید متنی را بنویسید و سپس با استفاده از حرکت ضربه و کشیدن، ابزارهای نوشتاری را فعال کنید.

این ابزارها می‌توانند کارهایی مانند موارد زیر را برای شما انجام دهند:
•    بررسی املا و دستور زبان
•    بازنویسی با لحنی متفاوت (دوستانه، حرفه‌ای و مختصر)
•    خلاصه‌سازی متن

شما می‌توانید تغییرات را با پیش‌نمایش مشاهده کنید و انتخاب کنید که از آن‌ها استفاده کنید یا خیر.

خلاصه اعلان‌ها (Notification Summaries)

اگر چندین اعلان از اپلیکیشن پیام‌ها دریافت کرده‌اید، هوش مصنوعی اپل آن‌ها را برای شما خلاصه می‌کند تا بتوانید به سرعت و بدون نیاز به خواندن تمامی پیام‌ها، از مهم‌ترین آن‌ها باخبر شوید.

به‌روزرسانی طراحی ایموجی‌ها

وقتی یک ایموجی را به صورت تکی در iOS 18 ارسال می‌کنید، آن ایموجی بسیار بزرگ‌تر از قبل نمایش داده می‌شود تا جزئیات آن بهتر دیده شود. ایموجی‌های ارسال‌شده به صورت چندتایی همچنان در همان اندازه قبلی نمایش داده می‌شوند.

اپل همچنین بخش انتخاب ایموجی را به‌روزرسانی کرده است. ایموجی‌ها با اندازه بزرگ‌تر و فاصله بیشتری بین آن‌ها نمایش داده می‌شوند. رابط کاربری استیکرها و Memoji هم اکنون درون پنجره ایموجی ادغام شده‌اند.

با ضربه زدن روی دو آیکون در پایین سمت چپ پنجره انتخاب ایموجی، می‌توانید به بخش Memoji و استیکرها بروید. می‌توانید مستقیماً در این بخش‌ها، Memoji بسازید یا استیکرهای جدید ایجاد کنید. برای ایجاد استیکر، روی بخش استیکر ضربه بزنید و سپس آیکون استیکر خالی را انتخاب کنید. برای Memoji، وارد بخش Memoji شوید، روی سه نقطه ضربه بزنید و سپس گزینه‌های "جدید"، "ویرایش" یا "تکرار" را انتخاب کنید.

استیکرها و Memoji به‌عنوان ایموجی

استیکرها و Memoji اکنون دارای بخش‌های اختصاصی در پنجره انتخاب ایموجی هستند، چرا که می‌توانید از آن‌ها همانند یک ایموجی استفاده کنید. اگر هنگام تایپ متن یک استیکر اضافه کنید، آن استیکر به انتهای متن اضافه می‌شود و به‌صورت یک تصویر جداگانه ارسال نمی‌شود.

البته همچنان می‌توانید استیکرهای تمام‌اندازه را به‌صورت جداگانه ارسال کنید.

استیکرها و Memoji که به‌عنوان ایموجی ارسال می‌شوند، تنها در دستگاه‌هایی که از iOS 18، iPadOS 18، macOS Sequoia، visionOS 2، و watchOS 11 استفاده می‌کنند، به‌عنوان ایموجی نمایش داده می‌شوند. در نسخه‌های قبلی iOS، استیکرها مانند گذشته به‌عنوان تصاویر جداگانه ارسال می‌شوند.

قابلیت‌های جدید فرمت‌بندی متن

در iOS 18 می‌توانید متن‌های خود را با گزینه‌های فرمت‌بندی جدید بهبود ببخشید. بعد از تایپ متن، روی آیکون "A" بالای صفحه‌کلید ضربه بزنید. متنی که تایپ کرده‌اید انتخاب می‌شود و می‌توانید فرمت‌هایی مانند بولد، ایتالیک، زیرخط‌دار یا خط‌خورده را به آن اضافه کنید.

برای اعمال فرمت فقط به یک کلمه، روی کلمه مورد نظر دوبار ضربه بزنید تا انتخاب شود و سپس روی آیکون "A" ضربه بزنید. همچنین می‌توانید از گزینه "افکت‌های متن" در منوی پاپ‌آپ استفاده کنید. فرمت‌بندی قابل استفاده با ایموجی‌ها نیز هست، اما گزینه‌های بولد و ایتالیک در مورد آن‌ها کار نمی‌کنند.

افکت‌های متنی

علاوه بر فرمت‌های بولد، ایتالیک، زیرخط‌دار و خط‌خورده، افکت‌های متنی جدیدی وجود دارد که می‌توانید به کل پیام، یک کلمه، یک عبارت، یا حتی یک ایموجی یا استیکر اعمال کنید.

برای اعمال افکت، روی متن مورد نظر خود دوبار ضربه بزنید تا انتخاب شود و سپس روی آیکون "A" برای دسترسی به رابط کاربری افکت‌های متن ضربه بزنید.

گزینه‌های افکت شامل بزرگ، کوچک، لرزش، تکان دادن، انفجار، موج، شکوفا شدن و لرزش سریع هستند.

در مکالمه با کسی که از iOS 18 یا یکی از نسخه‌های مشابه آن استفاده می‌کند، متن یا ایموجی با افکت مورد نظر به‌طور مداوم متحرک باقی می‌ماند. این افکت‌ها در نسخه‌های قبلی سیستم‌عامل‌های اپل نمایش داده نمی‌شوند.

یادداشت‌های ریاضی (Math Notes)

قابلیت "یادداشت‌های ریاضی" که به آیفون شما اجازه می‌دهد معادلات را برای شما حل کند، در اپلیکیشن پیام‌ها نیز کار می‌کند. برای استفاده از آن، یک معادله تایپ کنید و هنگامی که علامت مساوی را اضافه کنید، جواب فوری به شما نمایش داده می‌شود.

یادداشت‌های ریاضی همچنین برای تبدیل واحد در اپلیکیشن پیام‌ها قابل استفاده است، از جمله تبدیل ارز، دما، اندازه‌گیری‌ها و غیره. می‌توانید با تایپ تبدیل مورد نظر، مانند "20 یورو به دلار" و سپس اضافه کردن علامت مساوی، نتیجه را دریافت کنید.

Image Playground (عرضه در اواخر امسال)

Image Playground یک ویژگی جدید هوش مصنوعی اپل است که به شما اجازه می‌دهد تصاویر را با استفاده از دستورات متنی ایجاد کنید، درست مانند پلتفرم‌های دیگر تولید تصاویر با هوش مصنوعی.

اپل Image Playground را در اپلیکیشن پیام‌ها ادغام کرده است، بنابراین می‌توانید تصاویر را ایجاد و ارسال کنید بدون اینکه نیاز به تعویض به اپلیکیشن دیگری داشته باشید. هوش مصنوعی اپل می‌تواند بر اساس مکالمات شما در اپلیکیشن پیام‌ها، پیشنهادهایی برای تصاویر ارائه دهد که ممکن است بخواهید ارسال کنید.

Image Playground حتی می‌تواند از تصاویر دوستان و خانواده شما استفاده کند. به‌عنوان مثال، اگر با دوستی چت می‌کنید، می‌توانید یک تصویر سرگرم‌کننده با استفاده از عکس پروفایل او ایجاد کنید. اپل یک سبک خاص به هر تصویر اضافه می‌کند، بنابراین امکان ایجاد چیزی که ممکن است با عکس واقعی اشتباه گرفته شود، وجود ندارد.

می‌توانید از سبک‌های انیمیشن، تصویرسازی و طراحی استفاده کنید و همه فرآیندهای تولید تصویر در دستگاه انجام می‌شود.

Genmoji (عرضه در اواخر امسال)

بر اساس Image Playground، قابلیت Genmoji به شما این امکان را می‌دهد که ایموجی‌های سفارشی با دستورات متنی ایجاد کنید. مثلاً همیشه دوست داشتید یک ایموجی از بستنی نعناعی با تکه‌های شکلات داشته باشید؟ حالا می‌توانید با Genmoji آن را بسازید.

نیاز به یک گربه ساخته‌شده از پیتزا یا یک گل که نه رز است و نه آفتاب‌گردان دارید؟ Genmoji آن را ممکن می‌کند.

با استفاده از رابط Genmoji می‌توانید یک ایموجی را توصیف کنید و هوش مصنوعی اپل چندین گزینه برای انتخاب در اختیار شما قرار می‌دهد.

می‌توانید حتی یک ایموجی بر اساس تصویر پروفایل یکی از دوستان یا اعضای خانواده خود ایجاد کنید، مشابه Image Playground.

Genmoji‌ها همانند ایموجی‌ها عمل می‌کنند و می‌توانند به‌جای آن‌ها استفاده شوند.