Samsung B7722

باید قبول کرد که نام

B7722
خیلی جذاب نیست اما وقتی بدانید که این گوشی بر خلاف اغلب گوشی های
دوسیم کارته بازار که تنها موارد اساسی و پایه ای را پوشش می دهند
، به بسیاری از قابلیت های پیشرفته که بسیار کم در این گونه گوشی
ها دیده می شوند ، مجهز است حتما شگفت زده خواهید شد.

شاید برخی استفاده از دو عدد هفت و دو عدد دو در کنار هم برای نام
گوشی را یک نشانه تلقی کنند اما باید بدانید که این نام هیچ شباهتی
به نام های دیگر دوسیم کارته های شرکت ندارد. به هر حال دو سیم
کارته بودن اصلی ترین ویژگی

Samsung B7722
است اما این تنها قابلیتی نیست که گوشی در چنته
دارد.

علاوه بر ظاهر زیبا و اداره خوب دو سیم کارت به صورت همزمان ،


B7722
به یک دوربین 5  مگاپیکسلی با فوکوس خودکار و امکانات ارتباطی
بالاتر از حد متوسط (شامل پشتیبانی از شبکه های

3G
در یکی از سیم کارت ها و همین طور

Wi-Fi)
مجهز است. و بهتر از هر دوی این ها صفحه نمایش لمسی

3.2
اینچی گوشی است.

با اینکه گوشی های دوسیم کارته تنها مورد توجه مجموعه خاصی از
مشتریان هستند ، به نظر می رسد که هیچگاه جزو جریان های اصلی صنعت
گوشی های تلفن همراه نخواهند بود. اینکه آیا به کارگیری قابلیت های
بیشتر می تواند به افزایش تمایل عمومی به سمت این گوشی ها کمک کند
، و یا اینکه افزودن چنین قابلیت هایی به مذاق کاربرانی که نمی
خواهند پول اضافه ای برای چنین امکانات زائدی بدهند، خوش خواهد آمد
یا نه  ، خود مبحث دیگری است.

Samsung B7722
یکی از گوشی هایی است که با چنین پرسشی روبروست.
بهتر است نگاهی به مشخصات گوشی بیاندازیم و ببینیم جای خالی چه
امکاناتی هنوز در آن حس می شود:

صفحه نمایش لمسی مقاومتی

3.2
اینچی با قابلیت نمایش

256000
رنگ و پشتیبانی از رزولوشن

WQVGA

پشتیبانی چهاربانده از

GSM/EDGE

 در هر دو سیم کارت

پشتیبانی یک بانده از

3G
با

HSDPA
(تنها در

SIM 1)

رابط کاربری

TouchWiz

دوربین 5  مگاپیکسلی با فوکوس خودکار و ضبط ویدیویی

QVGA
با نرخ

30
فریم بر ثانیه

Wi-Fi

رادیو اف ام با

RDS

بلوتوث استریو

v2.1

پورت استاندارد

microUSB

مرورگر اسناد آفیس

کیفیت صدای خوب

قیمت بسیار بالا

مشکلات مدیریت حافظه

خوانایی ضعیف صفحه نمایش در برابر نور آفتاب

پنل های جلویی و پشتی مستعد پذیرش لکه ها هستند

نبود سوکت صوتی

3.5
میلی متری استاندارد

همانطور که مشاهده می کنید ،

B7722
قابلیت های فراوانی دارد. و با اینکه این موضوع برای ما بسیار جذاب
و دوست داشتنی است ؛ به بالا رفتن قیمت گوشی منتج می شود: قیمت
بسیار بالا.

 گوشی
قیمتی حدود سیصد یورو دارد که برای یک گوشی غیرهوشمند به نظر خیلی
زیاد می آید.

گرچه شاید دیگر گوشی های دو سیم کارته بازار به دلیل قیمت بیش از
حد ارزان شان مورد توجه قرار نمی گیرند و این

B7722
باشد که چنین نقدی را به خود وارد نمی بیند. این یکی از موضوعاتی
است که در جریان این بررسی به آن خواهیم پرداخت.

در قسمت بعد ما را همراهی کنید تا ببینم جعبه

Samsung B7722
چه لوازمی را در خود جای داده است و نگاهی از نزدیک به طراحی و
ظاهر گوشی بیاندازیم؛

Samsung B7722
در یک جعبه کوچک با نوشته های درخشان عرضه می شود. با توجه به
اینکه گوشی از نوع

Fashion
یا مدگرا نیست ، این امر کمی غیر معمول به نظر می رسد. نوشته های
درخشان جعبه گوشی در مقابل طراحی بسیار ساده گوشی قرار دارند. بهتر
است ببینیم چه لوازمی در داخل این جعبه قرار داده شده اند.

جعبه

Samsung B7722
لوازم زیادی در خود جای داده است. یک شارژر

microUSB
کوچک ، کابل انتقال داده

microUSB
، کتابچه های معمول و دو سی دی محتوی نرم افزار در
داخل این جعبه دیده می شوند.

یک هدست با یک مبدل

microUSB
به

3.5
میلی متری که یک کلید آغاز/پایان مکالمه و یک میکروفن در آن تعبیه
شده است هم از دیگر محتویات این جعبه کوچک اما درخشان است.

اندازه

Samsung B7722
برای یک گوشی لمسی دو سیم کارته واقعا تحسین برانگیز است. گوشی
ابعادی معادل 14.3 * 55.5 *113.5 میلی متر و وزنی معادل

112
گرم دارد.

B7722
به آسانی در دست جای می گیرد و گوشه های گرد آن
سبب کار آسان با گوشی می شوند.

هیچ چیز غیر معمولی در طراحی

Samsung B7722
به چشم نمی خورد اما از آنجاییکه گوشی های لمسی اجازه خلاقیت به
خرج دادن چندانی برای طراحان مهیا نمی کنند ، نمی توان از این نکته
شگفت زده شد. تمامی بدنه گوشی به جز قاب نقره ای که گوشی را احاطه
کرده است ، مشکی است (همانند

Samsung Omnia II).

گوشی از پلاستیکی با کیفیت فوق العاده ساخته شده است: در کل هم
ظاهر گوشی و هم کار با آن بسیار عالی هستند. شاید حتی طراحی

Samsung B7722
هم برای شما جذاب باشد اما از این می ترسیم که چنین طراحی ای برای
مخاطبین هدف مناسب نباشد. در طراحی گوشی زیاده از حد از

Corby
الهام گرفته شده است که تناسب چندانی با مخاطبین مسن تر گوشی های
دو سیم کارته ندارد. گرچه تنها با نگاه کردن به ظاهر گوشی نمی توان
حدس زد گوشی چه قابلیت ویژه ای در خود دارد.

هم پنل جلویی و هم پنل پشتی مستعد جذب اثرات انگشت هستند.

Samsung B7722
از یک صفحه نمایش لمسی مقاومتی

3.2
اینچی با قابلیت پشتیبانی


 از رزولوشن

WQVGA
بهره می برد. صفحه نمایش حساسیت بالایی دارد اما خوانایی آن در
برابر تابش نور آفتاب جای سوال دارد.

 پلاستیک
استفاده شده بر روی صفحه نمایش قابلیت انعکاسی بالایی دارد و با
گذشت مدت زمانی کوتاه اثرات انگشت زیادی به خود جذب می کند . در کل
می توان گفت که صفحه نمایش تنها در فضاهای بسته قابل به کارگیری
است.

در بالای صفحه نمایش خروجی صدای مخاطب قرار دارد. درست در کنار آن
و در سمت راست دوربین ثانویه مخصوص تماس های ویدیویی جای گرفته
است. در زیر صفحه نمایش کلیدهای سخت افزاری استاندارد یعنی کلید
های آغاز و پایان مکالمه و کلید بازگشت در میان آن ها تعبیه شده
اند. کلید پایان مکالمه به عنوان کلید روشن/خاموش گوشی هم عمل می
کند.

کناره سمت چپ

Samsung B7722
میزبان کلیدهای تنظیم صدا و پورت

MicroUSB
است. می توانید از پورت

microUSB
برای اتصال شارژر ، کابل انتقال داده یا مبدل هدست ارائه شده (که
اجازه استفاده از هدست های استاندارد با سوکت صوتی

3.5
میلی متری را مهیا می کند) استفاده کنید. یک پوشش پلاستیکی این
پورت را می پوشاند.

در کناره سمت راست

Samsung B7722
، کلید قفل گوشی ، کلید سوییچ بین سیم کارت ها و
کلید دوربین تعبیه شده اند.

کناره پایین

B7722
تنها دهنی را در خود جای داده است و کناره بالایی
گوشی کاملا خالی از هر نوع کنترلی است.

در کناره پشتی

Samsung B7722
لنز دوربین 5 مگاپیکسلی با
فوکوس خودکار ، فلاش

LED
و اسپیکر گوشی قرار گرفته اند.

در زیر کاور باتری اسلات کارت حافظه

microSD
قرار دارد. کارت هایی تا گنجایش هشت گیگابایت با


B7722
سازگارند. گوشی به آسانی و به خوبی کارت حافظه هشت گیگابایتی ما را
که پر از انواع گوناگون فایل ها بود ، مدیریت کرد.

در زیر کاور باتری به شیارهای سیم کارت ها دست پیدا خواهید کرد. به
خاطر داشته باشید که تنها در

SIM 1
از ارتباطات

3G
پشتیبانی می شود و اگر چنین سیم کارتی دارد برای
استفاده از روش های پرسرعت انتقال داده باید آن را در شیار


SIM 1
جای دهید.

Samsung B7722
به یک باتری

Li-Ion
با ظرفیت

1200
میلی آمپر مجهز است و اعلام شده است که این باتری تا

420
ساعت در حالت آماده به کار و تا

12
ساعت و

50
دقیقه در حالت مکالمه می تواند انرژی مورد نیاز

Samsung B7722
را تامین نماید.

هیچ ابهامی در کیفیت ساخت

Samsung B7722
وجود ندارد. و ما با هیچ مشکلی که مربوط به ساخت گوشی باشد در حین
انجام بررسی برخورد نکردیم. این گوشی احساس استحکام بالایی دارد و
استفاده از آن هم بسیار آسان است.

Samsung B7722
 (بخوانید گرانقیمت) به نظر نمی رسد و شاید
برای مخاطبین هدفش هم بیش از حد جوانانه طراحی شده باشد.

در قسمت بعد رابط کاربری گوشی را به همراه شما بررسی خواهیم کرد.

Samsung B7722
از رابط کاربری

TouchWiz 2.0 Plus

 استفاده می کند. این نسخه همانند نسخه های پیشین

TouchWiz

 است اما شباهت بسیاری هم به

Bada
پیدا کرده است.

Plus
به دلیل چندین به روز رسانی این رابط کاربری نسبت به نسخه

2.0
به نام آن افزوده شده است.

بسیاری از قسمت های

TouchWiz 2.0 Plus
برای کاربران قدیمی سامسونگ آشنا خواهند بود و برای کاربران تازه
کار سامسونگ هم این رابط بسیار سر راست،دوست داشتنی و جذاب به نظر
خواهد آمد.

با توجه به غیر هوشمند بودن گوشی ،

Samsung B7722
بسته نرم افزاری غنی ای دارد و البته از جاوا هم
پشتیبانی می کند. بدین طریق امکان نصب بازی ها و حتی نرم افزار های
اضافی دیگر را هم بر روی گوشی خواهید داشت.

صفحه اصلی

TouchWiz

 مبتنی بر ویدجت است و بنابراین می توانید هر چند تا از آن ها را
که بخواهید بر روی صفحات اصلی جای دهید اما تنها سه صفحه اصلی در
اختیار شما قرار می گیرد و امکان افزودن تعداد آن ها هم وجود
ندارد.

با ضربه زدن بر روی کلید

Widget
اجازه افزودن و همین طور حذف ویدجت ها را به صفحه اصلی را پیدا
خواهید کرد. قسمت حاوی ویدجت ها در سمت پایین صفحه اصلی قابل
مشاهده است و به همان طریقی که پیش از این کار می کرد ، کار می
کند. در همین قسمت صفحه سه شماره را مشاهده خواهید کرد که صفحه
اصلی فعال را به شما نمایش می دهند.

Widget

 ها نرم افزارهای کوچکی هستند که به شما اجازه می دهند صفحه اصلی
خود را سفارشی سازی نمایید.


. برخی از آنها مانند
Calendar

،World Clock
،
Image Gallery
، پخش کننده موسیقی یا رادیو
 کاملا کارآ و هدفمند
هستند و برخی نیز کاملا بیهوده و بی مصرف هستند و فقط برای سرگرمی
ایجاد شده اند.

با استفاده از ویدجت
More Widget
می توانید  ویدجت های جدیدی هم برای گوشی تان دانلود نمایید. در
حال حاضر تنها بیست و یک ویدجت در دسترس کاربران قرار دارد.

منوی اصلی گوشی به چندین صفحه متفاوت (تا ده صفحه) گسترش پیدا کرده
است که به طرفین قابل پیمایش هستند. تمامی نرم افزارها (غیر از نرم
افزارهای جاوای نصب شده) از طریق منو قابل دستیابی اند و به همین
دلیل نیازی به رفتن به زیرمنوها نخواهد بود.

B7722
به یک

Task Manager
هم مجهز است . گرچه با استفاده از آن تنها می توانید ببینید که
حافظه گوشی پر شده است و برای باز کردن نرم افزاری دیگر و آزاد
سازی حافظه  باید یکی از نرم افزار های فعال را ببندید . بنابراین
سوییچ میان نرم افزارهای در حال اجرا غیرممکن است.

هنگامی که نرم افزاری را می بندید می توانید آن را به حالت معلق
درآورید (که تا هنگامی که به آن بازگردید ، آن را از کار کردن منع
می کند) و یا می توانید آن را به حالت فعال در پس زمینه باقی
گذارید(که در مواردی که نرم افزار نیاز به دسترسی به اینترنت دارد
، ممکن است باعث هزینه های ناخواسته برای شما شود).

Samsung B7722
از قابلیت محبوب قفل گشای هوشمند هم بهره می برد. این قابلیت به
شما اجازه می دهد که با رسم یکی از حروف انگلیسی بر روی صفحه نمایش
قفل گوشی را باز کرده و یا حتی به اجرای نرم افزاری خاص یا برقراری
تماس با مخاطبی خاص اقدام نمایید.

قابلیت

Etiquette pause
– که نام دیگری برای قابلیت

Turn To Mute

 است- هم در این گوشی عرضه شده است.

 رابط

TouchWiz

 بخوبی کار می کند و گوشی در هنگام استفاده اصلا از کار نمی افتد.
البته گاهی کندی هایی در مرور عکس های پنج مگاپیکسلی و صفحات وب
سنگین دیده می شود .

B7722

به خوبی
با سرویس های شبکه های اجتماعی یکپارچه شده است و چهار ویدجت را در
صفحه اصلی برای دسترسی به

MySpace ،FaceBook ،

Twitter و

Bebo ارائه می کند.MySpace
و

FaceBook
نرم افزارهای اختصاصی خودشان را هم دارا هستند.

تمامی این چهار ویدجت از رابط مشابهی بهره مند هستند . یک کلید
بزرگ

update در بالا ، یک کادر متنی
برای نشان دادن وضعیت و حالت فشما و چند کلید دیگر در پایین
این رابط دیده می شوند.

در ویدجت
MySpace
گزینه هایی چون چک کردن پیام ها ، چت کردن و افزودن دوستان جدید
دیده می شود.

ویدجت

FaceBook هم اجازه چک کردن پیام ها
و در نهایت حذف آیتمی از لیست دوستان تان را برای شما فراهم می
آورد.

 و در نهایت ویدجت

Twitter تنها دو کلید مجازی


friends و

Followers را در خود دارد. کلید


Setting هم در هر سه این ویدجت ها
دیده می شود که برای افزودن عکس و همچنین تنظیمات مربوط به به روز
رسانی به کار برده می شود.

همانطور که مشاهده می کنید ویدجت ها کامل نیستند اما قابلیت های
اساسی و ضروری را پوشش می دهند.برای استفاده از امکانات بیشتر می
توانید از نرم افزارهای اختصاصی

MySpace
و

FaceBook
استفاده نمایید.

نرم افزار

FaceBook
اخباری را که پیگیری می کنید ، عکس های شما و دوستان تان ، پیام ها
، یادآورها و تقاضاهای مطرح شده از سوی دیگران را نمایش می دهد و
تقریبا از همه چیز پشتیبانی می کند. بوسیله آن می توانید به ارسال
پیام های جدید و همین طور آپلود عکس ها هم بپردازید.

 ویدجت ها می توانند از اینترنت از طریق

Wi-Fi
استفاده نمایند و به همین دلیل نیازی نیست در مورد هزینه های اضافی
نگران باشید. نرم افزارهای

MySpace
و

FaceBook
در حالت آفلاین کار نمی کنند اما ویدجت های آن ها چنین محدودیتی
ندارند.

Communities لینک هایی به وب سایت
هایی از قبیل
FaceBook
،
Picasa
و
Flicker
و قابلیت آپلود مستقیم فایل به این سایت ها را برای شما به ارمغان
می آورد. همچنین می توانید تنظیمات مربوط به وارد شدن به این سایت
ها را یکبار انجام دهید تا در دفعات بعد ورود به سایت و یا آپلود
فایل ها نیازی به انجام این کار نباشد.این نرم افزار امکان تغییر
خودکار اندازه عکس ها و همین طور آپدیت های زمان بندی شده را هم
دارد.

با توجه به مطالب ذکر شده سامسونگ پشتیبانی کاملی از سرویس های
شبکه های اجتماعی عرضه می کند. متاسفانه این سرویس ها همانند رابط
های کاربری برخی از گوشی های هوشمند
با دفترچه تلفن یکپارچه نشده اند.

هنوز هم ، کنترل های در دسترس در
Samsung
B7722به
شما اجازه چت کردن ، به روز رسانی وضعیت جاری ، پست مطلب ، آپلود
عکس ها و خواندن مطالب جدید پست شده توسط دوستان تان را می دهد.

دفترچه تلفن
Samsung B7722


می تواند تا 2000 مخاطب با مشخصات متفاوت را در خود ذخیره نماید.
گوشی می تواند نام های موجود روی سیم کارت ، حافظه تلفن و یا هر دو
را نمایش دهد.امکان کپی کردن و انتقال مخاطبین از یک سیم کارت به
سیم کارت دیگر هم وجود دارد.امکان جستجوی مخاطبان با استفاده از
تایپ تدریجی اسامی و همینطور پیمایش الفبایی آن ها وجود دارد.

نکته آزار دهنده در مورد جستجوی مخاطبان با استفاده از تایپ تدریجی
اسامی این است که این امکان از قابلیت پیش بینی متن برخوردار نیست
، این به آن معناست که برای  تایپ

DE
برای یافتن نام

Dexter
ابتدا باید کلید شماره

3
را فشرده، مدتی صبر کنید و مجددا آن را دوبار بفشارید. نمی توانید
از دو ضربه متوالی برای درج کاراکترها استفاده کنید .

در هنگام دیدن مخاطبین با ضربه زدن بر روی کلید مجاور هر شماره ،
گزینه هایی برای برقراری تماس صوتی ، ارسال پیام و برقراری تماس
ویدیویی نمایش داده خواهد شد. کلید

Call
در لیست مخاطبین تنها برای برقراری تماس های صوتی به کار می رود.

فیلدهای اطلاعاتی متفاوتی برای هر یک از مخاطبان در دسترس است. می
توان 5 شماره تلفن ، چهار آدرس ایمیل ، آدرس های وب و مانند این ها
را به هر مخاطب تخصیص داد. همچنین هر مخاطب می تواند زنگ ها ،
یادداشت ها و عکس خاص خود را داشته باشد. می توان از کلیپ های
ویدیویی نیز به جای تصویر مخاطب استفاده کرد ، امکانی که این روزها
دیگر عادی تلقی می شود.

یکی از قابلیت های مفید این دفترچه تلفن امکان سوییچ بین حالت های
خاص راست دست و چپ دست است. با این کار تنها جای قرار گیری
پیمایشگر تغییر خواهد کرد و کلید برقراری تماس همواره در سمت راست
باقی خواهد ماند.

برقراری تماس همیشه اولویت اول برای هر گوشی تلفن همراه است و
مشخصا دو سیم کارته بودن،

B7722
را در رده های بالاتر استاندارد های قابلیت های تلفنی قرار می دهد.
ما در طی انجام این بررسی به هیچگونه مشکل مرتبط با آنتن دهی یا
اختلال صدا در حین مکالمات برنخوردیم.

این گوشی از قابلیت شماره گیری هوشمند هم برخوردار است که تنها با
شماره ها و نه با اسامی کار می کند.برای جستجوی مخاطبین بوسیله
تایپ تدریجی اسامی آن ها باید از دفترچه تلفن استفاده کنید.

برای انتخاب سیم کارت (SIM 1
یا

SIM 2)
برای برقراری تماس ، باید از کلید اختصاصی در نظر گرفته شده در
کناره سمت راست گوشی استفاده کنید. این کار را هر زمانی پیش از
فشردن کلید سخت افزاری آغاز مکالمه می توانید انجام دهید.

نشانگر سیم کارت ها در گوشه بالای سمت چپ صفحه نمایش نشان داده می
شود و سیم کارت فعال با رنگ سبز مشخص می گردد.

ویدجت

Buddy list
(یا همان

Photo Contacts)
روشی سرگرم کننده برای مرور مخاطبین مورد علاقه تان در اختیار شما
قرار می دهد ، این نرم افزار از محیطی سه بعدی استفاده کرده و هشت
مخاطب را در یک کمان به نمایش می گذارد . می توانید آن ها را به
سمت بالا یا پایین پیمایش کرده و با هر کدام که می خواهید به
برقراری تماس بپردازید. این نرم افزار رابط زیبایی دارد اما تصور
نمی کنیم که در زندگی روزمره شما استفاده و کاربرد چندانی داشته
باشد.

Samsung

B7722به
همراه یک نرم افزار گزارش تماسهای خوب عرضه می گردد که تمامی
مکالمات ، داده های دریافت و ارسال شده (تنها اینترنت) ، تعداد
پیام های ارسالی ، مدت مکالمات و … را در خود نگاه می دارد.

این گزارش از طریق منوی اصلی هم قابل دستیابی است و سازگاری خوبی
با قابلیت دو سیم کارته بودن گوشی پیدا کرده است. این گزارش نوع
تماس (دریافتی ، گرفته شده و …)، سیم کارت استفاده شده ، نام یا
شماره تماس گیرنده و تعداد تماس ها را نمایش می دهد. بعد از انتخاب
یکی از آیتم ها ، می توانید تاریخچه کامل تماس که شامل تاریخ و
ساعت مکالمه و مدت زمان آن است را نیز مشاهده نمایید.

در مورد عملکرد بلندی صدا ،

B7722
توانست به امتیاز «خوب» دست یابد.

همانطور که انتظار داشتیم ،

Samsung B7722
از تمامی تمامی انواع پیام ها  پشتیبانی به عمل می آورد. این گوشی
از یک ویرایشگر مشترک برای

SMS
و

MMS
ها و یک ویرایشگر مجزا برای ایمیل ها استفاده می کند. می توانید
گزارش تحویل را هم فعال کنید تا در هنگام رسیدن پیام ها به مقصد ،
از آن آگاه شوید.

یک بخش اختصاصی ایمیل نیز در

B7722
وجود دارد. به دلیل اینکه تنظیمات

Gmail
به صورت خودکار انجام نمی شوند ، مجبور به وارد کردن این تنظیمات
به صورت دستی  هستید. با یکبار انجام این تنظیمات ، در سایر
مراجعات براحتی می توانید از این قسمت استفاده کنید.

حداکثر اندازه فایل های ضمیمه

5
مگابایت است که برای بیشتر انواع فایل ها کافی است.اگر یک فایل آفیس را
بعنوان ضمیمه ایمیل دریافت کردید ، با استفاده از نرم افزار

Document viewer
می توانید آن را مشاهده نمایید.

 در مورد گزینه های درج متن هم

Samsung B7722
با صفحه کلید مجازی

QWERTY
جادار خود توانست ما را شگفت زده کند. یک صفحه کلید معمولی با
دوازده کلید هم در این بخش تعبیه شده است.

مرورگر فایل گوشی

Samsung
B7722
می تواند فایل ها و پوشه های موجود در حافظه
داخلی یا کارت حافظه گوشی را به صورت مجزا  و یا هردو را به صورت
همزمان نمایش دهد .

پوشه های مخصوصی برای انواع فایل ها(عکس ها ، ویدیوها و صداها)
وجود دارد و این امر به گوشی اجازه می دهد که محتویات حافظه را به
خوبی سازماندهی و مرتب نماید. گرچه شما مجبور نیستید که این ساختار
را رعایت کنید و می توانید فایل هایتان را هر کجا و در هر پوشه ای
که می خواهید قرار دهید و مطمئن باشید که گوشی در به کارگیری آنها
دچار مشکل نمی شود.

شما می توانید فایل هایتان را تک به تک یا به صورت گروهی کپی کنید 
یا انتقال دهید. می توانید پوشه های جدید ایجاد کنید و یا آنها را
حذف نمایید (البته به غیر از پوشه های پیش فرض مثل

Sounds ،
Images
و…). فایل ها را می توانید یک به یک یا به صورت گروهی با بلوتوث
ارسال کنید. در تمام
File manager

 شما می توانید فایل ها را برای اینکه تصادفا حذف نشوند ، قفل
کنید.

خواندن از کارت حافظه بسیار سریع صورت می گیرد و اصلا موجب رنجش
کاربران نمی شود. لیست کردن پیش نمایش های کوچک تصاویر که در پوشه
خاصی در کارت حافظه ذخیره شده اند ، هم بسیار سریع انجام می
شود.راه اندازی و شناسایی اولیه کارت های حافظه هم با سرعت زیادی
انجام می پذیرد.

Samsung B7722
به سرعت توانست یک کارت حافظه

8
گیگابایتی که پر از انواع گوناگون فایل ها بود را در حدود ده ثانیه
شناسایی نماید.

گالری

Samsung B7722
بخشی جدایی ناپذیر از

File Manager
گوشی است و با باز کردن پوشه های حاوی تصاویر اجرا می شود.

هنگامی که عکسی را باز می کنید، بدون بازگشتن به حالت قبل، می
توانید با حرکت انگشتان تان روی صفحه نمایش میان عکس ها حرکت کنید
.مرور عکس ها بسیار سریع صورت می گیرد اما بزرگنمایی بر روی عکس
های پنج مگاپیکسلی با کمی تاخیر انجام می گیرد.

می توانید با نگهداشتن انگشت تان بر روی صفحه از قابلیت بزرگنمایی
با یک انگشت استفاده نمایید. با فعال شدن این قابلیت حتی بدون حرکت
دادن انگشت تان ، بزرگنمایی افزایش پیدا می کند که در صورتیکه
بخواهید از میزان بزرگنمایی بکاهید آزاردهنده خواهد بود.

مرور عکس ها در حالت افقی هم امکانپذیر است و چرخش خودکار هم با
توجه به وجود شتاب سنج در دسترس است.

گالری از امکان اسلاید شو هم بهره می برد اما این امکان قابل
سفارشی سازی نیست و پیمایش عکس ها با سرعت زیادی انجام می پذیرد.

در کنار  اسلات کارت حافظه

microSD
، کارکرد موسیقیایی

Samsung B7722با
استفاده از یک پخش کننده موسیقی توانمند که معمولا در گوشی های
سامسونگ یافت می شود ، تکمیل می گردد. گرچه آنچه که نبود آن حس می
شود سوکت صوتی

3.5
میلی متری استاندارد است. با استفاده از مبدل

microUSB
به

3.5
میلی متری ، می توان این مشکل را تا حدودی جبران کرد.

Album art
یا تصویر مربوط به آلبوم نیمه بالایی صفحه پخش کننده موسیقی را
اشغال می کند و کنترل ها در زیر آن قرار می گیرند.با زدن ضربه بر
روی این تصویر کنترل های دیگری چون نوار پیشرونده ، کلیدی برای
تغییر حالت تکرار ، کلید پخش تصادفی آهنگ ها یا

Shuffle
و حالت های اکولایزر نمایان می شوند.

این پخش کننده موسیقی به شما اجازه می دهد که آهنگ هایتان را با
نام خواننده ، نام آلبوم و سبک دسته بندی کنید.همین طور بعد از
دسته بندی کردن آهنگها بوسیله فیلتر ها می توانید از آنها به طور
خودکار یک

لیست پخش

 تهیه
کنید. اگر کافی نیست ، امکان ساخت

لیست
های پخش دلخواه هم وجود دارد.

می توان پخش کننده موسیقی را برای پخش در زمینه هم تنظیم کرد.

اکولایزر حالت های استانداردی چون پاپ ، جاز ، کلاسیک و… را
ارائه می دهد. و سه گزینه دیگر

idening

،

Dynamic
و

Surround
را هم در بر می گیرد.نمی توانید حالت های جدیدی ایجاد نمایید اما
به نظر نمی رسد با توجه به گستره خوب این حالت ها نیازی به این کار
داشته باشید.

فناوری صوتی

DNSe
حالت هایی چون

Externalization
،

Music Clarity
،

Bass enhancement
،

Mega Bass
،

Wide
و

Concert Hall
را برای تجربه موسیقیایی بهتر در اختیار کاربران می گذارد.

سرویس شناسایی موسیقی

Find Music
هم در

B7722
در دسترس است و می تواند با ده ثانیه نمونه برداری از آهنگ و جستجو
به دنبال آن در سرورهای وب ، نام آهنگ و خواننده آن را به نمایش در
آورد.

Samsung B7722
از بلندترین صدایی که تاکنون شنیده ایم بهره نمی برد اما بعد از
انجام آزمون کیفیت صدا مشخص شد که میزان بلندی صدای آن اصلا ضعیف
هم نیست. علاوه بر این خروجی بسیار شفاف است و در کل تاثیری مثبت
بر روی ما باقی می گذارد.

پاسخدهی به فرکانس ها به قدر کافی خوب است و انحراف هیچگاه از حد


0.86
دسی بل در فرکانس های محدوده شنوایی تجاوز نمی کند. سطح نویز و
میزان سیگنال های ناخواسته هم بسیار خوب هستند و نیازی به نگرانی
در مورد تغییر شکل فرکانسی یا دامنه پویا هم حس نمی شود.

Samsung B7722
به یک رادیو اف ام با

RDS
هم مجهز است . نرم افزار رادیو با

Find Music
هم کار می کند که به شما کمک خواهد کرد نام خواننده آهنگ هایی که
از رادیو پخش می شود را بیابید.

گزینه ای برای ضبط برنامه های در حال پخش از رادیو هم در نظر گرفته
شده است که می تواند راهی ارزان برای تهیه آهنگ های شخصی در اختیار
شما بگذارد.

این نرم افزار با استفاده از فرمت

Mp3،192Kbps
و

32KHZ
به ضبط برنامه های رادیویی می پردازد که تقریبا برای هر دقیقه صدا
یک مگابایت از حافظه را اشغال می کند. می توانید در ضبط این برنامه
و برای مثال نادیده گرفتن و رد شدن از تبلیغات ، ضبط را متوقف و
سپس دوباره ادامه دهید.

یک ویدجت هم برای رادیو در نظر گرفته شده است که سبب می شود از
طریق صفحه اصلی بر روی رادیو کنترل داشته باشید.

پخش کننده ویدیویی یک رابط ساده دارد و قابلیت های زیادی در اختیار
کاربر نمی گذارد. گرچه، این نرم افزار تمامی نیازهای اساسی کاربر
را پوشش می دهد .

این پخش کننده از فرمت
MP4
هم پشتیبانی می کند گرچه ما فقط توانستیم فایل هایی با رزولوشن


QVGA را با استفاده از این نرم
افزار مشاهده نماییم. ویدیوهایی با رزولوشن

VGA
و حتی

CIF 
هم در این نرم افزار پخش نمی شوند.

Samsung B7722
به یک دوربین پنج مگاپیکسلی مجهز است که می تواند عکس هایی با
حداکثر رزولوشن

2560 x 1920
پیکسل ثبت نماید. این دوربین از فوکوس خودکار و فلاش

LED
هم بهره می گیرد. هیچگونه محافظی برای لنز دوربین در نظر گرفته
نشده است.

این دوربین از مشخصه هایی چون تشخیص لبخند ، حالت های پیش فرض صحنه
ها ، خطوط راهنمای منظره یاب ، برچسب گذاری جغرافیایی و حالت
پانوراما برخوردار است.گرچه این بار خبری از برچسب گذاری جغرافیایی
تصاویر نیست.

رابط دوربین به خوبی برای کار با صفحه لمسی گوشی بهینه شده است ،
این رابط تقریبا همان رابطی است که در

S5620 Monte
به کار گرفته شده بود.

دوربین

Samsung B7722
عملکرد بسیار خوبی دارد. ما به دیدن عکس هایی که تحت تاثیر پردازش
های بیش از حد قرار می گرفتند ، عادت کرده بودیم. خوب این بار
اوضاع چنین نیست. عکس های ثبت شده توسط دوربین

Samsung B7722
احتمالا به یک پردازش نهایی توسط کامپیوتر نیاز خواهند داشت اما به
هر حال ما آن ها را به عکس هایی که تحت پردازش های داخلی ناکامل
خراب می شوند ؛ ترجیح می دهیم.

عکس ها کنتراست پایینی دارند که کمی آن ها را رنگ و رو رفته جلوه
می دهد اما خوشبختانه خبری از نواحی بیش از حد روشن در عکس ها
نیست. نویزی در عکس ها مشاهده نمی شود و اثری از جلوه های مصنوعی
ایجاد شده توسط الگوریتم واضح سازی به چشم نمی خورد. در مورد میزان
جزئیات هم می توان دوربین

B7722
را یک دوربین پنج مگاپیکسلی خوب دانست.

Samsung B7722
امکان ضبط ویدیویی هم دارد اما این قابلیت گوشی چندان هیجان انگیز
نیست.

B7722
تنها قادر به ضبط تصاویر ویدیویی با رزولوشن

QVGA
و نرخ

30
فریم بر ثانیه است. این ویدیوها تنها برای ارسال توسط

MMS
یا تماشا بر روی صفحه نمایش گوشی کارآمد هستند و نمی توان انتظار
دیگری از آن ها داشت.

Samsung B7722
با پشتیبانی چهاربانده از

GSM
در سرتاسر نقاط دنیا قابل استفاده است و علاوه بر این می تواند از
شبکه های

3G
در باند

2100
هم پشتیبانی کند.  از

HSDPA
با سرعت

3.6
مگابیت بر ثانیه برای انتقال پرسرعت داده ها هم پشتیبانی می شود.
گرچه باید به خاطر داشته باشید که تنها در

SIM 1
از شبکه های

3G
حمایت می گردد. برای انجام کارهایی که به انتقال مقادیر داده زیاد
نیازمند هستند می توانید از

Wi-Fi
استفاده کنید.

Wi-Fi manager
همان نرم افزار استاندارد و همیشگی سامسونگ است و کارش را به نحو
احسن به انجام می رساند.

بلوتوث هم در دسترس است و از پروفایل

A2DP
پشتیبانی می کند. پورت

microUSB
برای انتقال داده و انجام همگام سازی و همین طور شارژ گوشی از طریق
کامپیوتر به کمک شما خواهد آمد. در حالت

Mass Storage
می توانید تنها به کارت حافظه و نه حافظه داخلی
گوشی دست پیدا کنید.

سوکت صوتی

3.5
میلی متری استاندارد در گوشی تعبیه نشده است اما مبدلی به منظور
استفاده از هدست های استاندارد در داخل جعبه گوشی جای داده شده
است.

Samsung B7722
، همانند اغلب گوشی های غیرهوشمند سامسونگ از
از مرورگر وب دلفین
استفاده می کند که توسط خود سامسونگ و بر پایه
WebKit
توسعه داده شده است.با پشتیبانی کامل از فلش و بزرگنمایی با یک
انگشت یا
Finger Zooming
، این مرورگر به یکی از بهترین مرورگرهایی تبدیل می شود که ما
تابحال شاهد ارائه آنها در گوشی های غیرهوشمند بوده ایم .

  البته با کلیک دوگانه روی یک متن یا عکس هم گوشی به طور خودکار
آن بخش را بزرگ می کند. با یک کلیک دوگانه دیگر می توانید به حالت
بزرگنمایی معمول برگردید.این مرورگر از پیمایش حرکتی و حالت تمام
صفحه هم پشتیبانی می نماید.

بزرگنمایی در کل بسیار کند انجام می گیرد ، بعد از عمل بزرگنمایی و
برای اینکه محتویات صفحه مجددا رسم شده و قابل مشاهده شوند ، به
چند ثانیه زمان نیاز خواهد بود اما عمل پیمایش و همین طور
Panning
به روانی انجام می پذیرند.

همان طور که ذکر شد این مرورگر به طور کامل از فایل های فلش
پشتیبانی می کند و این پشتیبانی شامل ویدیوهای
YouTube
هم می شود اما میزان کم حافظه

RAM


در

B7722 مانع از تماشای این
ویدیوها بر روی گوشی های موبایل می گردد.

ما نتوانستیم هیچ یک از ویدیوهای

YouTube
و یا دیگر سایت های به اشتراک گذاری ویدیوها را بر روی این گوشی
مشاهده کنیم . بازی های فلش هم بر روی این مرورگر کار
نکردند.مرورگر حتی بعد از آغاز مجدد نرم افزار هم خطای «صفحه بیش
از حد بزرگ است» را به نمایش در می آورد.

با این اوصاف استفاده از مرورگر برای مشاهده صفحات سنگین هم ممکن
نیست. اما مرورگر وقتی کار می کند ، بسیار عالیست.

به هر حال همیشه می توانید مرورگر پیش فرض گوشی را نادیده بگیرید و
از مرورگر پرسرعت و خوب

opera mini
استفاده نمایید که گفته می شود راه حل واقعی مشکل کمبود حافظه را
در خود دارد.

Samsung B7722


با شماری از نرم افزارهای مدیریت زمان مفید ارائه می شود.

از نرم افزار
calendar
یا تقویم شروع می کنیم که سه حالت نمایش روزانه ، هفتگی و ماهانه
ارائه می دهد . شما می توانید حالت نمایش پیش فرض آنرا انتخاب کنید
و همین طور امکان انتخاب روز شروع هفته هم در این گوشی تعبیه شده
است و می توانید آنرا بر روی یکشنبه یا دوشنبه قرار دهید. اگرچه در


Samsung B7722


تنها دو نوع رویداد
Schedule

 و

Anniversary قابل تعریف است. شما می
توانید ساعت و تاریخ  رویداد را تنظیم کرده و یک زنگ هشدار برای آن
به عنوان یادآور تنظیم کنید.

هشدار ها به گونه قابل توجهی قابل سفارشی سازی هستند. شما می
توانید تا ده هشدار با تنظیمات زنگ مخصوص ، صدا ، نام و روزهای
تکرار مجزا برای هرکدام تنظیم نمایید.

ماشین حساب
B7722

بسیاری
از عملیات ریاضی را پوشش می دهد.نرم افزارهای دیگری مانند

voice recorder ،

Worldtime و مبدل واحد در این بخش
قرار دارند. محدودیت زمانی در نرم افزار

voice recorder ،
60
دقیقه است. یک تایمر و کرنومتر هم در این گوشی
قرار داده شده اند.

در این گوشی نرم افزارهای
To do
و
Memo
هم برای ثبت سریع کارها و یادداشت ها وجود دارد. شما می توانید از
ویدجت مخصوص یادداشت ها برای قرار دادن آنها در صفحه اصلی استفاده
کنید تا آنها را فراموش نکنید.  ویدجت جدا از نرم افزار عمل می کند
پس نباید انتظار داشته باشید که یادداشت هایتان به طور خودکار در
صفحه اصلی نمایش نشان داده شوند.

Samsung B7722
به همراه یک دیکشنری انگلیسی به انگلیسی عرضه می
شود و می تواند لغات مورد نظر شما را در لیستی به نام


My Vocabulary
ذخیره نماید. برای کاربران غیر انگلیسی زبان این نرم افزار حتما
مفید خواهد بود.

یکی از بهترین نرم افزارهای این بخش نرم افزار

Office document viewer است که
امکان مرور فایل های
Word

،
Excel
،
PowerPoint
و
PDF
را مهیا می کند. این نرم افزار توسط 
Access
توسعه داده شده است و یکی از بهترین نمونه های این نرم فزار است
.از دیگر توانمندی های این نرم افزار قابلیت باز کردن اسناد آفیس

2007
و بزرگنمایی با یک انگشت است.

این نرم افزار در هنگام مرور اسناد و همین طور پیمایش های افقی و 
عمودی آن ها عملکرد بسیار سریع و رضایت بخشی دارد.گرچه در هنگام
باز کردن فایل های

PowerPoint
هم گهگاه با پیام های کمبود حافظه مواجه شدیم.

B7722
از

Exchange ActiveSync
هم پشتیبانی می کند که برای بسیاری از کاربران جذاب خواهد بود.
ویدجتی هم در این گوشی تعبیه شده است که امکان انجام همگام سازی ،
ارسال ایمیل جدید و چک کردن ایمیل ها را برای شما فراهم می کند. می
توانید این ویدجت را

Minimize
نمایید و به همین دلیل به نظر نمی رسد که فضای زیادی را اشغال
نماید.

Samsung B7722
به صورت پیش فرض به همراه نرم افزار پیام رسانی
فوری

Palringo
عرضه می شود که توانایی پشتیبانی از پروتکل های

G-Talk
،

ICQ
،

AIM
و

MSN
را دارد. این نرم افزار قادر به اداره چندین گفتگو به صورت همزمان
است و حتی گزینه ای به منظور به اشتراک گذاردن مختصات جغرافیایی در
اختیار شما قرار می دهد. ایجاد حساب های کاربری هم با استفاده از
آن آسان است .

حتی با وجود اینکه

Samsung B7722
فاقد گیرنده

GPS
است ،باز هم نرم افزار

Google Maps
به همراه آن به صورت پیش فرض عرضه می گردد. این نرم افزار تمام
ویژگی های معمول را دارد و می تواند در مواقعی بسیار سودمند باشد.

و در آخر پنج بازی به صورت پیش فرض بر روی

Samsung B7722
نصب است :

Monopoly
،

Millionaire
،

Brick breaker
،

Brain Challenge 2
و

Asphalt 4 WCG
.

تمامی آن ها دمو هستند و حتی یک بازی به صورت نسخه کامل هم در گوشی
تعبیه نشده است.

Samsung B7722
قطعا ارزش یک نگاه را دارد. اما آیا ارزش زمان و بهای پرداختی شما
را هم دارد؟ برای شروع ، باید بدانید که اگر دو سیم کارته بودن
اولویت نخست شماست ، انتخاب های معدودی پیش روی شما قرار دارد.
افرادی وجود دارند که سوگند خواهند خورد گوشی های دو سیم کارته
بهترین گوشی های موجود در بازار هستند اما با اینحال  دو سیم کارته
ها هیچوقت بازار عمده ای نداشته اند.

پس اوضاع برای

B7722
چگونه پیش خواهد رفت؟ این گوشی قابلیت کارکرد همزمان با دو سیم
کارت را دارد و از یک صفحه نمایش لمسی استفاده می کند. همین طور
این گوشی به خوبی با سرویس های شبکه های اجتماعی یکپارچه شده است و
قابلیت ثبت عکس و پخش موسیقی هم دارد. تمامی این قابلیت ها خوب
هستند و به ندرت می توانیم گوشی غیرهوشمندی بیابیم که با چنین
مجموعه امکاناتی ما را تحت تاثیر قرار داده باشد.

این موضوع تا حدی دلیل گران قیمت بودن گوشی را مشخص می کند.

B7722
تقریبا تمامی امکاناتی را که در این رده یافت می
شوند را داراست. در زمان عرضه گوشی قیمتی حدود چهارصد یورو داشت و
قیمت کنونی آن به حدود سیصد یورو تنزل پیدا کرده است . گرچه ما
مطمئن نیستیم که چه تعداد از خریداران گوشی های دو سیم کارته حاضر
شوند برای این قابلیت های اضافی و غیرمرتبط هزینه ای اضافی پرداخت
کنند.

از سوی دیگر نمی توانیم مشکلات جدی مربوط به مدیریت حافظه در


Samsung B7722
را نادیده بگیریم. گوشی در اجرای همزمان چند نرم افزار با مشکل
مواجه می شود. شرایط در مرور صفحات وب به اوج وخامت خود می رسد.
اما اگر منصف باشیم راه حل آسان ، ساده و رایگانی هم برای رفع این
مشکل وجود دارد و آن چیزی نیست جز

Opera mini
.

به هر حال اگر مایل به خرید گوشی های دوسیم کارته هستید باید


Samsung B7722
را جزو یکی از گزینه های خوب بدانید. نیازی به یادآوری امکانات
ارتباطی خوب گوشی چون

Wi-Fi
نیست. چیزی که اوضاع را برای

Samsung B7722
بدتر می کند دیدگاه عمومی موجود در مورد گوشی های دو سیم کارته به
عنوان یک گوشی ثانویه عالیست:یک گوشی ارزان قیمت که داشتن آن همیشه
مفید خواهد بود.

یکی از گزینه هایی که با این دیدگاه بیشتر جور در می آید

Samsung B5722
است. این گوشی تمام لمسی هم دوسیم کارته است اما به دلایلی ارزان
تر است. صفحه نمایش کوچکتر ، نبود

Wi-Fi
و دوربین سه مگاپیکسلی سبب می شوند که


B5722
ارزان قیمت تر از برادر بزرگترش باشد. این گوشی تقریبا قیمتی معادل
نصف قیمت

B7722
دارد.

یکی دیگر از گزینه های محتمل

LG GX500
است که تقریبا مشابه

Samsung B7722
است. پس نباید فراموش کنید که نگاهی هم به آن بیاندازید. این گوشی
از یک صفحه نمایش سه اینچی با رزولوشن

WQVGA
،

Wi-Fi
، دوربین سه مگاپیکسلی و باتری

1500
میلی آمگری بهره می برد. قیمت

GX500
هم حدود

200
یورو است.

با پرداخت بهایی معادل همین

200
یورو می توانید

Gigabyte GSmart S1205
را تهیه کنید. بر خلاف گزینه هایی که تا به حال بدان ها اشاره شد ،
این گوشی یک گوشی هوشمند است. و البته یک گوشی دو سیم کارته هم
هست.

GSmart S1205
مبتنی بر

Windows Mobile 6.5
است و به یک صفحه نمایش

3.2
اینچی با رزولوشن

WQVGA
، پشتیبانی از

Wi-Fi
و رابط کاربری بسیار عالی مجهز است. همانند


B5722
و

GX500
،

GSmart S1205
هم نمی تواند از

3G
پشتیبانی نماید.

در نهایت باید بگویم که گوشی های دو سیم کارته زیادی در بازار وجود
ندارد و

Samsung B7722
جزو گوشی های پیشرفته و گران قیمت این دسته که از
امکانات محدودی استفاده می کنند ، است. قیمت گوشی با توجه به
قابلیت های آن چندان زیاد نیست اما به نظر می رسد که این بها بیش
از چیزی است که بسیاری از مشتریان بالقوه تمایل به پرداخت آن داشته
باشند.اگر سامسونگ در پی تغییر دیدگاه مردم نسبت به گوشی های دو
سیم کارته است ،

B7722
قطعا می تواند این اعتقاد را به وجود آورد . پس مشخصا تنها موفقیت
در بازار برای آن ها مهم نیست.