همه چیز درباره iOS 26؛ لیکویید گلس و 70 ویژگی دیگر
iOS 26 با نوآوری رابط بصری Liquid Glass و بیش از 70 قابلیت تازه، تجربه کاربری آیفونها را متحول کرده و امکاناتی فراتر از انتظار ارائه میدهد. از طراحی تا عملکرد، این نسخه تمام استانداردها را جابجا کرده است.
تبلیغات
iOS 26 یک بهروزرسانی بزرگ است که نهتنها بیش از 70 قابلیت جدید را به همراه دارد، بلکه بزرگترین بازطراحی بصری اپل در 12 سال اخیر را هم ارائه میدهد. نکته جالب این است که بسیاری از قابلیتهای تازهای که اپل در سراسر سیستمعامل اضافه کرده، بهراحتی از دید کاربران پنهان میماند، چرا که رابط کاربری درخشان و نوآورانه "Liquid Glass" توجه همه را به خود جلب میکند.
اما iOS 26 تنها به ظاهر محدود نمیشود و مجموعهای از بهبودهای مهم را در اپلیکیشنهای اصلی اپل ارائه میکند. پیامرسان Messages با قابلیتهای گروهی بهمراتب کاربردیتر شده و امکان مدیریت گفتگوهای گروهی به شکل هوشمندانهتری فراهم شده است. اپلیکیشن Phone نیز طراحی تازهای به خود گرفته و مجموعهای از ویژگیهای هوشمند جدید را دریافت کرده که تجربه تماس را سادهتر و جذابتر میکند.
بهعلاوه، دیگر اپلیکیشنهای مهم اپل نیز ارتقا یافتهاند. مرورگر Safari سریعتر و امنتر شده، مدیریت رمزهای عبور در Passwords بهینه شده، Maps با قابلیتهای تازهتر کاربرمحورتر شده و اپلیکیشن Photos امکانات جدید و جذابی برای مدیریت و ویرایش تصاویر ارائه میدهد. Journal هم با ابزارهای تازهتر، تجربه یادداشتبرداری دیجیتال را به سطحی جدید ارتقا داده است.
همچنین، همانند سالهای گذشته، اپل فهرستی گسترده از قابلیتهای دسترسپذیری (Accessibility) را اضافه کرده که برای کاربران با نیازهای ویژه بسیار ارزشمند است و حتما باید نگاهی به آنها بیندازید. iOS 26 نهتنها ظاهر و تجربه کاربری را متحول میکند، بلکه عملکرد، امنیت و راحتی استفاده از آیفونها را به شکل چشمگیری ارتقا داده و مجموعهای کامل از قابلیتهای هوشمند را در اختیار کاربران قرار میدهد.
ویژگیهای جدید iOS 26؛ Liquid Glass و هزاران قابلیت تازه

سختافزار جدید هرچقدر هم جذاب باشد، نیروی واقعی آیفون از سیستمعامل iOS نشات میگیرد. تقریبا دو دهه پس از آنکه استیو جابز، مدیرعامل اپل، روی صحنه رفت و آیفون اصلی را معرفی کرد و قابلیتهای نوآورانهای مانند Multi-Touch و rubber band را به نمایش گذاشت، سیستمعامل موبایل اپل همچنان کاربران را شگفتزده و هیجانزده میکند.
این مسیر تکاملی در iOS 26 نیز ادامه یافته است؛ بهروزرسانی عظیمی که ظاهری کاملا تازه و مدرن به آیفون بخشیده است. iOS 26 با آیفونهای 11 و مدلهای بعد از آن سازگار بوده و پشتیبانی از آیفونهای XS و XR را متوقف کرده است. این تصمیم باعث میشود تا کاربران دستگاههای جدید بتوانند از آخرین قابلیتهای نرمافزاری و طراحی مدرن Liquid Glass بهرهمند شوند، در حالی که کاربران مدلهای قدیمیتر محدودیتهایی در دسترسی به امکانات جدید تجربه خواهند کرد.
علاوه بر این، ممکن است متوجه شده باشید که اپل امسال مستقیما از iOS 18 به iOS 26 جهش کرده است. دلیل این تغییر شمارهگذاری این است که اپل قصد دارد از این پس تمامی بهروزرسانیهای سالانه سیستمعامل خود را با یک شماره ثابت منتشر کند تا فرایند پیگیری و تطبیق نسخهها برای کاربران و توسعهدهندگان آسانتر شود.
این تغییرات نهتنها نشاندهنده یک جهش بزرگ در طراحی و قابلیتهای نرمافزاری است، بلکه خط مشی اپل را در جهت استانداردسازی و هماهنگسازی نسخههای iOS با نیازهای امروز و آینده گوشیهای آیفون نمایان میکند. iOS 26 ترکیبی از نوآوری بصری، عملکرد هوشمند و قابلیتهای کاربردی است که تجربه کاربری آیفونها را به سطحی کاملا تازه ارتقا میدهد.
رابط بصری LIquid Glass و قابلیت سفارشیسازی

رابط بصری Liquid Glass، ظاهر جدید شیشهای است که در سراسر سیستم به کار رفته و تجربهای تازه و مدرن ایجاد میکند. این سبک شامل دکمهها، نوار ابزارها و پنلهای شناور شفاف بوده که با گوشههای صفحه کاملا هماهنگ و گرد شدهاند و افکتهای انیمیشنی زیبایی به آنها اضافه شده است. اگرچه ممکن است کمی باعث مشکلات خوانایی شود و هنوز باگهای کوچکی در آن دیده شود، اما ظاهر شیک و هیجانانگیز آن، تجربه بصری اپلیکیشنهای اپل را کاملا نو میکند. انتظار میرود اپلیکیشنهای شخص ثالث نیز بهزودی بهروزرسانی شده و از این طراحی بهرهمند شوند.
شخصیسازی صفحه قفل (Lock Screen)
- امکان داشتن ساعت بزرگتر در صفحه قفل: هنگام ویرایش صفحه قفل، یک دستگیره کوچک در پایین سمت راست ساعت قرار گرفته که با کشیدن آن، ساعت بلندتر میشود. این ظاهر بسیار جذاب است، هرچند برای همه سبکها در دسترس نیست
- جابجایی ویجتها به پایین: با کشیدن ناحیه ویجت به پایین، فضای بیشتری برای ویجتها و شخصیسازیهای جذاب مانند ساعت بزرگتر ایجاد میشود
- ساعت جدید شیشهای: ساعت از افکت Liquid Glass بهره میبرد و با تصویر پسزمینه ترکیب طبیعی دارد و افکتهای بازتاب زنده اضافه میکند. با لمس ساعت، میتوانید آن را سفارشی کنید و بین حالت "Glass" یا "Solid" انتخاب کنید
- صحنههای سهبعدی (Spatial Scenes): تصاویر شما را به رندرهای سهبعدی تبدیل کرده که هنگام چرخاندن گوشی، زاویه دید تغییر میکند. این ویژگی در اپلیکیشن Photos نیز موجود است
صفحه اصلی (Home Screen):
- انتخاب سبک جدید آیکون شفاف: تمام آیکونها به شکل شیشهای شفاف نمایش داده میشوند و تصویر زمینه زیر آنها بازتاب مییابد. امکان انتخاب شیشه روشن یا تاریک وجود دارد
- آیکونهای رنگی روشن: برای هماهنگی با تصویر زمینه میتوان رنگ برجسته دلخواه انتخاب کرد. پیشتر در iOS 18، این قابلیت فقط برای حالت تاریک در دسترس بود. حالا سبک رنگی روشن جذابیت بیشتری دارد
- با وجود جذابیت ظاهری، استفاده شخصی از آیکونهای شفاف یا رنگی میتواند دشوار باشد، بهخصوص اگر تعداد زیادی اپلیکیشن نصب کرده باشید؛ زیرا آیکونهای یکدست، شناسایی سریع اپلیکیشنها را سخت میکنند.
پیامها (Messages)

اپلیکیشن Messages امسال نیز با قابلیتهای جدیدی بهبود یافته است، بهویژه در تجربه گفتگوهای گروهی:
- امکان ایجاد نظرسنجی: اعضای گروه میتوانند رای بدهند و حتی گزینههای جدید اضافه کنند. این سیستم ساده است و تنها یک رای برای هر نفر قابل ثبت است
- تنظیم تصویر پسزمینه گروه: تصویر پسزمینه گروه قابل تغییر است و برای همه اعضا اعمال میشود، مشابه تغییر نام گروه یا آیکون آن. میتوان از تصاویر آماده اپل، ابزار Image Playground یا تصاویر شخصی استفاده کرد
- درخواست پرداخت گروهی با Apple Cash
- مشاهده نشانگرهای تایپ: میتوانید ببینید اعضای گروه چه کسانی در حال تایپ هستند، البته هنوز رسید خواندن گروهی اضافه نشده است
- فیلتر خودکار پیامها از شمارههای ناشناس: با استفاده از دکمه Filter در بالا سمت راست، پیامهای ناشناس، اسپم، تراکنشها و تبلیغات قابل مشاهده هستند. همچنین فیلتر برای پیامهای خواندهنشده و پیشنویسها در دسترس است
- ترجمه خودکار پیامها: اگر پیامها به زبان دیگری ارسال شوند، بهصورت خودکار ترجمه میشوند
این مجموعه تغییرات نشان میدهد iOS 26 نهتنها ظاهر و طراحی سیستم را متحول کرده، بلکه تجربه پیامرسانی و تعامل با گوشی را به سطحی کاملا تازه ارتقا داده است.
اپلیکیشن Phone

- اپلیکیشن Phone در iOS 26 طراحی جدید و سادهای پیدا کرده که کاربران میتوانند آن را فعال کنند. تبهای Favorites، Recents و Voicemail اکنون در یک تب واحد به نام Calls ادغام شدهاند تا نیاز به جابجایی بین سه تب مختلف کاهش یابد. نوار جستجو در پایین صفحه برجستهتر شده است و با استفاده از دکمه Filter در بالا سمت راست میتوان بین طرحبندی "Classic" یا "Unified" جابجا شد. از طریق همان دکمه Filter میتوان تماسهای ناشناس را از لیست تماسها مخفی کرد تا تجربه کاربری سادهتر شود.
- Call Screening یک قابلیت هوشمند است که تماسهای کماهمیت از شمارههای ناشناس را مسدود میکند. تماسگیرندگان توسط یک ربات از دلیل تماسشان پرسیده میشوند و اگر سیستم تشخیص دهد تماس مهم است، گوشی زنگ میخورد و متن پاسخ آنها نمایش داده میشود.
- Hold Assist به شما اجازه میدهد هنگامی که در حالت انتظار قرار میگیرید، تماس را بهصورت خودکار قطع کنید. گوشی موسیقی پخششده در حالت انتظار را تشخیص میدهد، منتظر میماند تا یک اپراتور انسانی پاسخ دهد و سپس دوباره زنگ میزند. البته سیستمهایی که موسیقی را با صدای خودکار قطع میکنند، ممکن است این قابلیت را دور بزنند.
سایر بهبودها در اپلیکیشنها

- Safari با یک نوار ابزار مینیمال جدید ارائه شده است که شامل دکمههای Back/Forward، نوار آدرس و دکمه More است. منوی Page در سمت چپ URL قرار دارد و امکان مدیریت افزونهها، جستجو در صفحه، مخفی کردن عناصر مزاحم و موارد دیگر فراهم شده است. این دکمه به اشتراکگذاری و مرور بوکمارکها اختصاص دارد. همانند گذشته، با کشیدن نوار آدرس به بالا، میتوانید نمای تبها را ببینید و در صورت تمایل به نوار ابزار قدیمی، میتوان در مسیر Settings > Apps > Safari آن را فعال کرد.
- FaceTime با طراحی جدیدی ارائه شده است که دکمهها را در پایین صفحه قرار میدهد تا استفاده یکدستی راحتتر باشد.
- Camera دارای کنترلهای سادهشده است که حول یک Mode Picker مینیمال در پایین صفحه متمرکز شدهاند. این بخش فقط حالتهای Photo / Video را نشان میدهد و با کشیدن میتوان سایر حالتهای ویژه را مشاهده کرد. با لمس Mode Picker، میتوان تنظیمات Flash، Live، Timer، Exposure، Photographic Styles، Aspect ratio و Night mode را مدیریت کرد. انتخاب فرمت و رزولوشن در بالا سمت چپ انجام میشود. دوربین به شما اطلاع میدهد اگر لنز کثیف باشد تا آن را تمیز کنید و تصاویر واضحتری بگیرید (فقط برای آیفون 15 پرو و بعد از آن).
- Photos حالا دارای یک نوار تب Library / Collections برای جابجایی بین دو بخش است. نمای Collections را میتوان در قالب Mixed Grid، Small Grid یا Large Grid نمایش داد. همچنین با کشیدن یک عکس به بالا، میتوان جزئیات کنسرتها و رویدادهای ورزشی را مشاهده کرد.
- Preview به آیفون آمده و امکان مشاهده و ویرایش PDF، اسکن اسناد، پر کردن فرمها و سایر قابلیتها را فراهم میکند.
- Passwords اکنون تاریخچه رمزهای عبور را نمایش میدهد تا در صورت نیاز به رمز قدیمی یا در صورت بازنویسی تصادفی آن، بتوان به آن دسترسی پیدا کرد.
- Maps مسیرهای مورد علاقه شما را یاد میگیرد و قبل از حرکت، شما را از تاخیرها مطلع میکند. همچنین مکانهایی که بازدید کردهاید را نشان میدهد که بهخصوص زمانی مفید است که نام رستوران یا مکان خاصی را بهخاطر نمیآورید. این ویژگی بهصورت بتا ارائه شده و برای دسترسی به آن باید روی آیکون خود، سپس روی "Places" و بعد روی "Visited Places" کلیک کرده و در ادامه میتوانید بر اساس دستهبندی، شهر یا بازدیدهای اخیر مرور کنید.
ویژگیهای جدید اپل موزیک و سایر اپلیکیشنها

اپل موزیک
- Apple Music Replay درون برنامهای: اکنون میتوانید فهرست پخش سالانه محبوبترین آهنگهایتان را بدون نیاز به باز کردن Safari و ورود مجدد ببینید.
- ترجمه خودکار متن آهنگها: این قابلیت به ویژه برای طرفداران K-pop جذاب است و به شما امکان میدهد معنی ترانهها را بهسادگی متوجه شوید.
- ترکیب خودکار آهنگها در پلیلیست: آهنگها بهطور هوشمند با یکدیگر ترکیب میشوند، انتهای یک آهنگ با آغاز آهنگ بعدی تطبیق پیدا میکند و تغییرات تمپو و کلید آهنگ لحاظ میشود، درست مانند یک دیجی حرفهای.
Games
اپلیکیشن Games اکنون یک مقصد یکپارچه برای مدیریت پروفایل Game Center، دستاوردها، دوستان و سایر امکانات مرتبط است.
Journal
میتوانید چند دفترچه مجزا در اپلیکیشن Journal داشته باشید تا بخشهای مختلف زندگی خود را جداگانه ثبت و مدیریت کنید.
Reminders
اپلیکیشن Reminders حالا هنگام به اشتراکگذاری آیتمها، پیشنهادات خودکار ارائه میدهد و آنها را در بخشهای مختلف مرتب میکند.
Clock
میتوانید طول زمان Snooze را بین 1 تا 15 دقیقه تنظیم کنید. (هرچند امکان تنظیم 20 دقیقه که ترجیح شخصی بسیاری است وجود ندارد.)
Notes
اپلیکیشن Notes اکنون امکان وارد کردن و خروجی گرفتن متن با فرمت Markdown را فراهم کرده است.
Fitness
اپلیکیشن بازطراحیشده Fitness قادر است تمرینات ورزشی را بدون داشتن Apple Watch ردیابی کند. علاوه بر این، اگر از ایرپادز پرو 3 استفاده میکنید، میتواند ضربان قلب و کالری سوزاندهشده را اندازهگیری کند.
این مجموعه بهبودها و قابلیتهای تازه، تجربه موسیقی، بازی، یادداشتبرداری، یادآوری و سلامت دیجیتال را به شکل قابل توجهی ارتقا داده و iOS 26 را به یک سیستمعامل جامع و مدرن تبدیل میکنند.
اپل اینتلیجنس در iOS 26

برنامه Shortcuts و اپل اینتلجینس
اپلیکیشن Shortcuts اکنون میتواند بدون محدودیت اپل اینتلیجنس را فراخوانی کند. شما میتوانید از آن بخواهید متن را خلاصه کرده، متن تولید کند، سوال بپرسید و بسیاری کارهای دیگر انجام دهد. خروجی میتواند به هر شکلی که نیاز دارید قالببندی شود. همچنین میتوان یک Shortcut ساده ایجاد کرد که متن تولیدشده را مستقیما در یک یادداشت جدید ذخیره کند. کاربران میتوانند بین مدل on-device، مدل قدرتمند Private Cloud Compute یا حتی ChatGPT انتخاب کنند.
ترجمه همزمان با AirPods
با استفاده از ایرپادز 4، ایرپادز پرو 2 یا پرو 3، میتوانید هنگام مکالمه با فردی که به زبان فرانسوی، آلمانی، پرتغالی یا اسپانیایی صحبت میکند، ترجمه همزمان را مستقیما در گوش خود دریافت کنید.
Genmoji
قابلیت Genmoji به شما اجازه میدهد دو ایموجی را با هم ترکیب کنید، مثل ترکیب گربه و تلفن، آناناس و عینک آفتابی، یا هر ترکیب دلخواه دیگر. همچنین میتوانید هنگام ایجاد Genmoji برای یک شخص، حالت چهره او را نیز انتخاب کنید.
Visual Intelligence
هوش بصری یا Visual Intelligence میتواند هنگام گرفتن اسکرینشات، اطلاعات موجود روی صفحه را شناسایی کند. میتوانید قسمتی از صفحه را مشخص کرده و جستجوی بصری انجام دهید، آیتمها را به تقویم اضافه کنید و قابلیتهای دیگر را به کار ببرید.
Image Playground
در Image Playground میتوانید تصاویر را با استفاده از ChatGPT تولید کنید که کیفیت آن بالاتر از مدل پیشفرض اپل است. سبکهای متنوعی در دسترس است؛ Any Style (برای تصاویر واقعگرایانه)، Oil Painting، Watercolor، Vector، Anime و Print. البته باید اشاره کرد که بدون اتصال به حساب پولی، تنها تعداد محدودی تصویر در روز میتوانید تولید کنید.
همچنین در Image Playground میتوان ظاهر یک شخص را در صورت اشتباه مدل، بهطور دلخواه ویرایش کرد. امکان تغییر مدل مو، ریش و سبیل، عینک یا وارد کردن جزئیات خاص وجود دارد تا تصویر نهایی کاملا مطابق خواسته شما باشد.
این مجموعه قابلیتها نشان میدهد iOS 26 تمرکز ویژهای روی هوش مصنوعی، تعامل هوشمند و شخصیسازی پیشرفته داشته است و تجربهای مدرن و خلاقانه را برای کاربران فراهم میکند.
قابلیتهای دسترسپذیری (Accessibility) در iOS 26
اپل سال جاری چندین قابلیت دسترسپذیری جدید را از قبل کرده بود و اکنون همه آنها در iOS 26 در دسترس هستند:

App Store و اشتراکگذاری تنظیمات:
- فروشگاه اپ استور حالا اطلاعات مربوط به قابلیتهای دسترسپذیری هر اپ را نمایش میدهد تا قبل از نصب، بدانید کدام ویژگیها پشتیبانی میشوند.
- امکان اشتراکگذاری تنظیمات دسترسپذیری بین دستگاهها فراهم شده تا بتوانید راحتتر از دستگاه شخص دیگری استفاده کنید یا تنظیمات خود را منتقل کنید.
Braille Access و Accessibility Reader
- قابلیت Braille Access امکان باز کردن اپلیکیشنها، یادداشتبرداری و انجام محاسبات را با ورودی بریل فراهم کرده و از نمایشگرهای بریل نیز پشتیبانی میکند.
- Accessibility Reader یک ابزار سراسری است که مقالات، محتوای وب، پیامها، ایمیلها و موارد دیگر را برای شما میخواند. این قابلیت با Magnifier ادغام شده و حتی میتوانید دوربین گوشی را روی کتاب یا منوی رستوران بگیرید تا متن برایتان خوانده شود.
Live Captions و Name Recognition
- قابلیت Live Captions روی اپل واچ به شما امکان کنترل زیرنویس زنده را از روی مچ دست میدهد.
- قابلیت Name Recognition وقتی نام شما صدا زده شود، هشدار میدهد.
Background Sounds و Personal Voice
- ابزار Background Sounds حالا شامل تنظیمات EQ جدید، تایمر توقف خودکار و ادغام با Shortcuts است تا این ویژگی تمرکزدهنده به شکل دلخواه شخصیسازی شود.
- قابلیت Personal Voice سریعتر راهاندازی میشود و صدایی طبیعیتر تولید میکند. فقط با 10 جمله ضبطشده میتوان در کمتر از یک دقیقه صدای مصنوعی ایجاد کرد. این قابلیت از زبان اسپانیایی (مکزیک) نیز پشتیبانی میکند.
Vehicle Motion Cues و Eye Tracking
- قابلیت Vehicle Motion Cues تنظیمات بیشتری برای الگو، رنگ، اندازه و تعداد نقاط روی صفحه دارد.
- Eye Tracking امکانات سفارشیسازی بیشتری برای گزینههای Switch/Dwell ارائه میدهد.
Head Tracking و Assistive Access
- Head Tracking اکنون روی آیفون و آیپد در دسترس است و از Brain-Computer Interfaces (BCIs) نیز پشتیبانی میکند.
- Assistive Access، رابط سادهشده برای کاربران با نیازهای شناختی پایین، حالا اپلیکیشن Apple TV و یک API جامع برای توسعهدهندگان شخص ثالث دارد.
این مجموعه قابلیتها نشان میدهد iOS 26 به شکل قابل توجهی تجربه دسترسپذیری را توسعه داده و کاربران با نیازهای مختلف را در مرکز توجه قرار داده است.
سایر قابلیتها و ویژگیهای متفرقه در iOS 26

شارژ و Lock Screen
هنگام شارژ گوشی، زمان تقریبی تا شارژ کامل روی صفحه قفل نمایش داده میشود تا بتوانید مدیریت بهتری روی شارژ دستگاه داشته باشید.
ضبط ویدیو و صدا
در تماسهای کنفرانسی یا ضبط پادکست، امکان ضبط ویدیو و صدا بهصورت محلی فراهم شده است.
از طریق کنترل سنتر میتوانید میکروفونی که برای ضبط استفاده میشود را انتخاب کنید.
هنگام باز بودن اپلیکیشن Camera، میتوانید با فشار دادن AirPods خود ضبط را آغاز کنید، به شرطی که مدل شما مجهز به چیپ H2 باشد (AirPods Pro 2، Pro 3 و AirPods 4).
ویژگیهای ایمنی کودک
Child accounts میتوانند درخواست ارتباط ارسال کنند تا بتوانند با فرد خاصی پیام بدهند.
امکان تبدیل حساب موجود به حساب کودک برای بهرهمندی از همه ویژگیهای حفاظت کودک فراهم شده است.
Age-appropriate experiences به والدین اجازه میدهد محدوده سنی فرزند را مشخص کنند تا اپلیکیشنها محتوای مناسب سن ارائه دهند.
این ویژگیهای متنوع و متفرقه، iOS 26 را به یک سیستمعامل جامع و کاربردی تبدیل کرده که نهتنها تجربه روزمره کاربران را بهبود میبخشد، بلکه امنیت، مدیریت محتوا و راحتی استفاده را نیز به شکل قابل توجهی ارتقا میدهد.
برچسبها:



