۱۴ قابلیت جدید iOS 26 که احتمالاً از دید شما پنهان مانده‌اند!

اپل به تازگی به‌روزرسانی iOS 26 را برای آیفون‌های سازگار عرضه کرده که از قابلیت‌های متنوعی بهره می‌برد. مهم‌ترین ویژگی نسخه جدید iOS زبان طراحی جدید آن موسوم به «Liquid Glass» است که ظاهر رابط کاربری آیفون‌ها و برخی از اپلیکیشن‌ها مانند «Safari» و «Music» را به طور کامل متحول می‌کند.

افزون‌بر طراحی «Liquid Glass»، به‌روزرسانی iOS 26 از چندین ویژگی دیگر نیز برخوردار شده که شاید اکثر کاربران به آن‌ها بی‌توجه باشند؛ ولی این قابلیت‌ها نقش پر رنگی در بهبود تجربه کاربری ایفا می‌کنند و استفاده از آن‌ها کمک زیادی به کاربران می‌کند. 

در این مطلب، ۱۴ قابلیت مخفی ولی مهم iOS 26 را معرفی خواهیم کرد که فعال‌سازی آن‌ها بر پیشرفت تجربه کاربری تاثیر به‌سزایی دارد. شایان ذکر است که برخی از این ویژگی‌ها مبتنی‌بر «Apple Intelligence» هستند و در نتیجه، با گوشی‌های سری آیفون ۱۵ پرو، سری آیفون ۱۶ و سری آیفون ۱۷ سازگار خواهند بود. 

مات کردن طراحی شفاف Liquid Glass

همانطور که می‌دانیم، «Liquid Glass» زبان طراحی جدید اپل به شمار می‌رود که به تمامی محصولات غول فناوری آمریکایی اضافه می‌شود. ویژگی موردنظر از ظاهری شفاف به مانند شیشه بهره می‌برد؛ به این صورت که آیتم‌ها از زیر اجزای رابط کاربری مشخص خواهند بود. 

در نگاه اول، زبان طراحی جدید دستگاه‌های کوپرتینونشین‌ها ظاهری بسیار جذاب دارد؛‌ ولی امکان دارد برخی از کاربران به هر دلیلی علاقه‌ای به ویژگی اشاره‌شده نداشته باشند و به طراحی ساده‌تری را برای گوشی خود متمایل باشند. 

خوش‌بختانه، کاربر می‌تواند با مراجعه به بخش Settings > Accessibility > Vision > Reduce Transparency، میزان شفافیت زبان طراحی «Liquid Glass» را کاهش دهد. در این رابطه، ظاهر رابط کاربری بیش‌تر به iOS 18 شباهت خواهد داشت. 

تغییر ابعاد ساعت در صفحه قفل 

اپل با iOS 26 تغییراتی را به لاک‌اسکرین آیفون‌ها اعمال می‌کند. در این راستا، کاربر می‌تواند به راحتی ابعاد ساعت دیجیتالی صفحه قفل را به راحتی تغییر دهد. البته ابعاد ساعت دیجیتالی لاک‌‌اسکرین به طور خودکار با والپیپرهای مختلف سازگار خواهد شد؛‌ ولی برای برخی تصاویر،‌ کاربر باید به صورت دستی اندازه ساعت را تنظیم کند. 

برای تغییر ابعاد ساعت، به صفحه قفل مراجعه کنید و انگشت خود را روی یک فضای خالی نگه دارید. با پدید آمدن بخش تنظیمات، روی گزینه «Customize»‌ ضربه بزنید و سپس ابعاد ساعت را به طور دلخواه تنظیم کنید. 

مدت زمان شارژ شدن

به لطف iOS 26، آیفون‌ها قادر هستند مدت زمان شارژ شدن دستگاه تا ۸۰ الی ۱۰۰ درصد را نشان دهند. ویژگی زمان باقی‌مانده شارژ در صفحه قفل و در بالای ویجت ساعت نمایش داده می‌شود. برای اطلاع از جزئیات دقیق‌تر، کاربر می‌تواند به بخش Settings > Battery مراجعه کنید. 

ویژگی Adaptive Power

حالت «Adaptive Power» مبتنی‌بر هوش مصنوعی «Apple Intelligence» است و وظیفه افزایش طول عمر باتری برعهده دارد. در آیفون‌های مجهز به هوش مصنوعی (سری آیفون ۱۵ پرو و جدیدتر)، قابلیت موردنظر به طور پیوسته مصرف انرژی را کنترل کند و با راهکارهایی مانند کم‌کردن روشنایی نمایشگر، متوقف‌کردن فعالیت پس‌زمینه و کاهش توان پردازشی سخت‌افزار، عمر باتری را بهبود می‌دهد. 

سه‌بعدی‌سازی تصاویر

آپدیت iOS 26 به قابلیتی موسوم به «Spatial Scene» مجهز شده که می‌تواند افکت سه‌بعدی را به تصاویر موجود در گالری اضافه کند. برای فعال‌سازی ویژگی موردنظر، برنامه «Photos» را اجرا و یک تصویر را انتخاب کنید. سپس، روی گزینه «Spatial Scene» ضربه بزنید تا تصویر حالتی سه‌بعدی پیدا کند. 

سه‌بعدی‌سازی تصاویر در لاک‌اسکرین

اپل امکان اضافه‌کردن افکت سه‌بعدی به تصاویر صفحه قفل را نیز در دسترس کاربران قرار داده است. با انتخاب تصویر موردنظر برای والپیپر لاک‌اسکرین، گزینه «Spatial Scene» در ادیتور صفحه قفل ظاهر می‌شود.

ترجمه زنده در Apple Music

اپل برای آیفون‌های مجهز به سیستم هوش مصنوعی «Apple Intelligence» قابلیت جدید «Live Translation» را ارائه می‌کند که می‌تواند به صورت زنده زبان‌های مختلف را ترجمه کند. در حال حاضر، این ویژگی از زبان‌های مختلفی پشتیبانی می‌کند. 

در برنامه «Apple Music»، ویژگی Live Translate اشعار آهنگ‌ها را ترجمه می‌کند؛ برای استفاده از این قابلیت، در صفحه «Now Playing» روی آیکن ترجمه ضربه بزنید و سپس با انتخاب گزینه «Show Translation»، شعر ترجمه‌شده برای شما نمایش داده می‌شود. 

مدت زمان تعویق زنگ هشدار

برای مدت‌هاست که مدت زمان تعویق زنگ هشدار برای آیفون‌ها تنها برابر با ۹ دقیقه بوده است. در iOS 26، کوپرتینونشین‌ها سرانجام امکان تغییر در بازه تاخیر زنگ هشدار را فراهم آورده‌اند؛ در برنامه ساعت، بخش موسوم به «Snooze Duration‌» وجود دارد که با توجه به آلارم ثبت‌شده قابل تنظیم است. 

تصویر آلبوم تمام صفحه

در برنامه «Apple Music»، کاربر می‌تواند با ضربه روی تصویر آلبوم موسیقی در حال پخش (در صفحه Now Playing)، عکس آلبوم را به صورت تمام صفحه نمایش دهد. از سوی دیگر، امکان نمایش تصویر آلبوم متحرک نیز وجود دارد. 

صدای زنگ شخصی‌سازی‌شده

فرآیند ساخت صدای زنگ اختصاصی در آیفون‌ها همیشه سخت و پیچیده بوده است؛ ولی iOS 26 به کاربر این امکان را می‌دهد تا از طریق برنامه «Files»، آهنگ‌های با فرمت MP3 و WAV را به عنوان صدای زنگ انتخاب کنند. 

انتخاب یک تکه از متن در یک پیام

در نسخه‌های قبلی iOS، کاربر مجبور بود برای انتخاب یک تکه از متون، تمام محتوای آن‌ را کپی کند و سپس بخش‌هایی را که نیاز ندارد، حذف کند. در iOS 26 اما امکان جداسازی یک تکه از متن (مانند شماره تماس،‌ URL یا کد) وجود دارد. با نگه‌داشتن انگشت خود روی پیام و انتخاب گزینه Select، کاربر می‌تواند به راحتی متن موردنظر خود را جدا کند. 

میانبر یادآور برای اکشن باتن و کنترل سنتر

آپدیت iOS 26 قابلیت «New Reminder» را به کنترل سنتر اضافه می‌کند. برای فعال‌سازی ویژگی موردنظر، با کشیدن انگشت خود از قسمت بالای نمایشگر کنترل سنتر را ظاهر کنید و سپس روی گزینه + و Add a Control ضربه بزنید. در این بخش، قسمت «Reminders» را مشاهده خواهید کرد.

 در بخش یادآورها، کاربر می‌تواند یادآور موردنظر را فعال کند یا نوشته یا تاریخ موردنظر را به آن اضافه کند. شایان ذکر است که امکان اضافه‌کردن یادآور به یک لیست اختصاصی نیز وجود دارد. 

در آیفون‌های مجهز به اکشن باتن (سری آیفون ۱۵ پرو و مدل‌های جدیدتر)، کاربر قادر است از طریق دکمه اشاره‌شده یادآور اختصاصی خود را فعال کند. 

تاریخچه رمز عبور

برنامه «Passwords» اپل عملکرد بسیار خوبی دارد و ضمن هماهنگی کامل با تمامی محصولات اپل، می‌تواند کد‌های احراز هویت دوعاملی را فعال کند. در iOS 26، کوپرتینونشین‌ها قابلیت تاریخچه رمز عبور را به برنامه اشاره‌شده اضافه کرده‌اند.

اگر کاربر رمز عبور خود را تغییر دهد، یک بخش موسوم به «View History»‌ پدید می‌آید که اطلاعات قبلی کاربر را نمایش می‌دهد. 

بهبودهای برنامه Wallet

آپدیت iOS 26 قابلیت جستجو در بین تراکنش‌ها در برنامه «Wallet» را به همراه دارد. برای کاربرانی که اکثر پرداخت‌های خود را با «Apple Pay» انجام می‌دهند، این ویژگی می‌تواند بسیار کاربردی ظاهر شود.