رقابت تمام‌عیار iOS 26 با iOS 18؛ آیا نسخه جدید ارزش آپدیت دارد؟

اپل همان‌طور که پیش‌بینی می‌شد، در رویداد کنفرانس جهانی توسعه‌دهندگان 2025 (WWDC25) از جدیدترین نسخه iOS رونمایی کرد. البته این موضوع احتمالا در ابتدا برای برخی کمی گیج‌کننده خواهد بود؛ چراکه در واقع، جانشین iOS 18 عرضه شده در سال 2024، حالا iOS 26 نام دارد. بله، یکی از قابل‌توجه‌ترین تغییراتی که اپل امسال برای همه نسخه‌های جدید سیستم‌عامل‌های خود در نظر گرفت، تغییر سیاست نام‌گذاری آن‌ها برای هماهنگ شدن با سال عرضه است.

به همین خاطر، با توجه به این که این نسخه‌ها در پایان سال 2025 منتشر خواهند شد، اپل آن‌ها را با پسوند «26» برای اشاره به سال 2026 رونمایی کرد. در ادامه، این سوال مطرح می‌شود که آیا تغییر روند نام‌گذاری نسخه آپدیت‌های سیستم‌عامل یک حرکت ضررده برای اپل خواهد بود یا iOS جدید می‌تواند مسیر جدید و متمایزی برای آیفون‌ها نشان دهد؟

در این مقایسه دو نسخه iOS، یعنی iOS 18 و iOS 26، به بررسی تفاوت‌های اصلی و تغییرات آن‌ها می‌پردازیم. اگر شما هم هنوز مطمئن نیستید که آیا باید در سپتامبر آیفونتان را به iOS جدید ارتقا دهید یا نه، ادامه این مطلب برای شماست.

iOS 18 چه قابلیت‌های جدید داشت؟

زمانی که iOS 18 در سپتامبر 2024 منتشر شد، به‌روزرسانی‌های قابل‌توجهی را در رابط کاربری و مجموعه قابلیت‌های اکوسیستم اپل به همراه داشت. در ادامه به‌طور خلاصه به برخی از نکات برجسته آن‌ها اشاره می‌کنیم:

اپل اینتلیجنس

اصلی‌ترین نقطه قوت عرضه و البته مهم‌ترین ویژگی iOS 18، معرفی اپل اینتلیجنس بود. اپل بالاخره پس از سال‌ها انتظار و البته عقب ماندن از رقبایی مانند اپل و سامسونگ، در سال 2024 این نیاز به ابزارهای هوش مصنوعی را احساس کرد و در رویداد WWDC 2024، از پلتفرم اپل اینتلیجنس رونمایی کرد.

اگرچه بسیاری از ابزارها و قابلیت‌های آن وعده داده شده آن ماه‌ها طول کشید تا به دست کاربران برسند، اما این ویژگی‌ها شامل ابزارهای نگارشی بودند که به کاربران در ایجاد، ویرایش و تغییر متن، ایمیل و سایر پیام‌های متنی کمک می‌کردند.

قابلیت Visual Intelligence، دوربین آیفون‌ها را به راهکاری عالی برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد اشیاء و مکان‌ها تبدیل می‌کند و در ادامه هم با استفاده از اپل اینتلیجنس، به دنبال ارائه تصاویر و اطلاعات منطبق می‌گشت.

علاوه‌بر این‌ها قرار بود سیری با ویژگی‌های جدید هوش مصنوعی، هوشمندتر شود، اگرچه به نظر می‌رسد پیاده‌سازی این هدف به کار بیشتری نیاز دارد و اپل هم چند ماه قبل اعلام کرد که سیری پیشرفته‌تر فعلا مشخص نیست چه زمانی عرضه خواهد شد. با این حال، کاربران با قابلیت Image Playground می‌توانستند از طریق دستورات متنی، عکس‌های دلخواه خود را تولید کنند.

البته لازم به ذکر بوده که استفاده از اپل اینتلیجنس به خاطر نیاز به سخت‌افزارهای پیشرفته‌تر، فقط در مدل‌های آیفون 16، آیفون 15 پرو و آیفون 15 پرومکس امکان‌پذیر است.

قابلیت‌های شخصی‌سازی

به دنبال ارائه ویجت‌های متنوع در iOS 17، اپل با فراهم کردن امکانات شخصی‌سازی متنوع‌ و گسترده‌تر در صفحه اصلی، iOS 18 را به یکی از متمایزترین آپدیت‌ها در طول تاریخ سیستم‌عامل آیفون‌ها تبدیل کرد.

آپدیت‌های کنترل سنتر

اپل همچنین در iOS 18 به کاربران این امکان را داد که کنترل‌های میان‌بر جدید و همچنین برای برنامه‌های شخص‌ثالث در کنترل سنتر اضافه کند. علاوه‌بر آن، امکان گروه‌بندی دسترسی‌ها در کنترل سنتر نیز برای موقعیت‌های خاص فراهم شده است.

بهبودها در حفظ حریم خصوصی

در iOS 18 می‌توانید برنامه‌های خاص را قفل و پنهان کنید؛ به علاوه گزینه‌ای برای محدود کردن مخاطبینی که برنامه‌ها و البته لوازم جانبی بی‌سیم می‌توانند دسترسی داشته باشند، وجود دارد.

بهبود در اپلیکیشن Messages

برنامه Messages در iOS 18 بالاخره به کاربران اجازه داد تا قالب‌بندی، مانند زیرخط‌دار و ایتالیک کردن را اضافه کنند. همچنین می‌توانید از انیمیشن‌هایی به نام جلوه‌های متنی (Text Effects) برای نشان دادن حمایت یا تعجب خود از آنچه افراد می‌فرستند، استفاده کنید.

همچنین قابلیت ارسال پیام ماهواره‌ای نیز برای اولین بار در iOS 18 معرفی شد که به کاربران امکان می‌دهد در صورت گیر افتادن در مکانی بدون سیگنال شبکه‌های اپراتور، پیام‌های اضطراری ارسال کنند.

طراحی مجدد عکس‌ها

برنامه Photos در iOS 18 با فیلترها و مجموعه‌های جدید برای آسان‌تر یافتن تصاویر، توجه زیادی را به خود جلب کرد. البته این تلاش کاملا موفقی برای کمک به کاربران نبود، چراکه واکنش‌های شدیدی به تغییرات اپل در عکس‌ها وجود داشت و کاربران هم از طرفی دیگر به دنبال راه‌هایی برای غیرفعال کردن تغییر جدید برنامه Photos بودند.

iOS 26 چه ویژگی‌های جدیدی دارد؟

اپل با تکیه بر تمام عناصر کاربری iOS 18 و البته همه موارد قبلی، از آنچه می‌توانیم انتظار داشته باشیم در سپتامبر 2025 و با عرضه به‌روزرسانی iOS 26 در آیفون‌ها ببینیم، رونمایی کرده است. در ادامه به ویژگی‌ها و قابلیت‌های جدیدی می‌پردازیم که iOS 26، تجربه کاربری آیفون‌ها را متحول خواهد کرد:

Liquid Glass

در مرکز iOS 26، زبان طراحی جدید اپل قرار دارد که Liquid Glass نامیده می‌شود. این زبان طراحی، منوها و بخش‌های تعاملی موجود در سیستم‌عامل را با نواحی شفافی که شبیه شیشه هستند، بازسازی می‌کند. کسانی که نسبت به بازگشت به طراحی قدیمی Aqua نسخه‌های قدیمی macOS مردد هستند، باید بدانند که طراحی جدید رابط کاربری آیفون‌ها بسیار زیبا خواهد بود.

همان‌طور که اپل در رویداد WWDC 2025 نشان داد، نوارهای جست‌وجو به صورت شناور در بالای تصاویر پشت‌سرشان قرار می‌گیرند و این به رنگ‌ها اجازه می‌دهد به صورت طیف‌های نوری شکسته شده به نظر برسند. این جلوه، دقیقا چیزی است که به جای پوشش‌های بلوکی و ثابت که سال‌هاست در آیفون‌ها استفاده می‌شود، به حالت جذاب‌تری به نظر می‌رسد. منوهای متنی در کارت‌های طراحی شده جدیدی که در سراسر رابط کاربری به صورت سازگار قرار دارند، در جایی که روی صفحه کلیک می‌کنید، دیده می‌شوند.

Liquid Glass از هر دو حالت روشن و تاریک و همچنین رنگ معرفی شده در iOS 18 پشتیبانی می‌کند، به علاوه یک حالت شفاف جدید برای iOS 26 وجود دارد که بسیار جذاب‌تر از آن‌ها به نظر می‌رسد.

آپدیت‌های صفحه اصلی و صفحه قفل

از آنجایی که اپل در سال 2024، قابلیت‌های شخصی‌سازی را در اولویت طراحی رابط کاربری قرار داد، جای تعجب نیست که این شرکت چند مورد دیگر را برای به‌روزرسانی سالانه اصلاح کرده باشد.

این بار هم یکی از تغییرات جدیدی که اپل اعمال کرده، باعث شده تا زمانی که روی ساعت در صفحه قفل کلیک کرده و آن را به پایین می‌کشید، با تصاویر پس‌زمینه‌ای که انتخاب کرده‌اید، متناسب شود. در عین حال، این اطمینان را حاصل می‌کند که هرگز تصویر اصلی پنهان نخواهد شد. در واقع، اپل از ویژگی‌ای رونمایی کرد که به نظر می‌رسد تصویر زمینه موقعیت خود را هماهنگ می‌کند تا سوژه توسط اعلان‌هایی که می‌آیند، پوشانده نشود.

همچنین اپل در iOS 26، تصاویر پارالاکس قدیمی چند سال پیش را دوباره بازگردانده که در آن اگر آیفون را کج کنید، یک تصویر به صورت سه‌بعدی ظاهر می‌شود؛ اگرچه به نظر می‌رسد تصاویر جدید برجسته‌تر از مدل‌های قبلی دیده می‌شوند.

بهبودهای برنامه دوربین

با معرفی Liquid Glass، اپل همچنین تصمیم گرفته تا برنامه دوربین را ساده‌تر کرده و با حذف گزینه‌های مختلف عکاسی، در عوض همه فقط به دو دکمه "Photo" و "Video" خلاصه کند. البته اگر هنوز هم می‌خواهید به گزینه‌هایی مانند عکاسی پرتره یا پانوراما دسترسی داشته باشید، می‌توانید با کشیدن انگشت از چپ به راست در حالت عکاسی، آن‌ها را فعال کنید.

همچنین دسترسی به تنظیمات پیشرفته مانند نسبت ابعاد و غیره را می‌توان با کشیدن انگشت به بالا فعال کرد. با این حال اگر نمی‌خواهید حین عکاسی به خاطر کلیک‌های ناگهانی روی دکمه‌های دیگر، تجربه کاربری خود را خراب کنید، باید اجازه دهید iOS 26 همان‌طور که اپل تنظیم کرده، منو ساده‌ای را در اختیارتان قرار دهد.

البته همچنان تب‌ها و مجموعه‌های جدیدی هستند که می‌توانید با پین کردن آن‌ها به منوی اصلی برنامه دوربین، به آن‌ها دسترسی داشته باشید.

سافاری

مرورگر اختصاصی اپل هم تاحدودی بهبودهایی داشته است. حالا صفحات وب را به طور کامل پوشش می‌دهد و نوار تب هم با اسکرول کردن کوچک می‌شود تا فضای بیشتری برای مطالعه صفحه مورد نظر ارائه دهد.

به‌روزرسانی Liquid Glass همچنین باعث می‌شود همه چیز به جای این که اسکرول کردن را مختل کند، بیشتر به بخشی از صفحه اصلی تبدیل شده و تجربه کاربری شما را بهبود بخشد.

برنامه Phone به یک دستیار بسیار کاربردی مجهز می‌شود

برنامه Phone، این بار بسیار مورد توجه اپل بوده و آپدیت‌های قابل‌توجهی را همراه آن کرده است. اول از همه، یک طرح‌بندی یکپارچه وجود دارد که موارد دلخواه، آخرین تماس‌ها و پست‌های صوتی را نشان داده و احتمالا در آینده با استفاده از اپل اینتلیجنس، خلاصه‌هایی را نیز نشان خواهد داد. علاوه‌بر آن، امکان نمایش تماس‌ها، مخاطبین و صفحه‌کلید معمولی نیز در آن وجود دارد.

با این حال، چشم‌گیرترین قابلیت، "Call Screening" یا همان شناسایی تماس‌ها است. با این قابلیت، اگر آیفون شما یک تماس از شماره ناشناسی داشته باشد، به طور خودکار در پس‌زمینه به آن پاسخ داده شده و یک دستیار هوش مصنوعی، نام تماس‌گیرنده و دلیل تماس را می‌پرسد. وقتی این اتفاق بیفتد، خلاصه‌ای روی صفحه ظاهر شده و شما می‌توانید تماس را پاسخ داده یا رد کنید.

علاوه‌بر آن، Hold Assist یکی دیگر از ویژگی‌های بالقوه فوق‌العاده است که می‌تواند برنامه تماس‌های شما را زیر نظر داشته و وقتی متوجه می‌شود که در حالت انتظار قرار گرفته‌اید (موسیقی را اسکن می‌کند)، می‌توانید مسئولیت منتظر ماندن را به دستیار هوش مصنوعی خود سپرده و در حالی که به کارهای دیگر خود می‌پردازید، جای شما در نوبت انتظار بماند. زمانی که هم مثلا ارتباط شما با اپراتور برقرار می‌شود، به اپراتور اطلاع داده می‌شود که شما می‌خواهید با آن صحبت کنید؛ در ادامه هم گوشی شما دوباره زنگ می‌خورد و می‌توانید تماس خود را ادامه دهید.

اپلیکیشن Messages

ظاهر چت‌های گروهی در اپلیکیشن Messages در ابتدا احتمالا کمی ابتدایی به نظر می‌رسد، اما این تغییر خواهد کرد؛ چراکه iOS 26 به شما امکان می‌دهد تصاویر دلخواه را به پس‌زمینه چت‌های گروهی خود اضافه کنید که البته همه کاربران حاضر در چت می‌توانند آن را ببینند. همچنین یک ویژگی جدید ایجاد نظرسنجی وجود دارد که می‌تواند به شما و خانواده یا دوستانتان کمک کند تا تصمیم بگیرید که می‌خواهید چه کاری انجام دهید یا کجا بروید.

همچنین به عنوان آپدیت‌های آخر، نشانگرهای تایپ هم در نسخه به‌روزشده برنامه اضافه خواهند شد که باعث می‌شود انتخاب قسمتی از متن و حتی تایپ کردن راحت‌تر شود. علاوه‌بر آن می‌توانید ببینید چه زمانی کسی در حال نوشتن پاسخ است.

مشابه آنچه در آیفون دیده‌ایم، اپل اینتلیجنس پیام‌ها را برای شناسایی هرزنامه یا پیام‌های مشکوک از افراد ناشناس بررسی کرده و آن‌ها را به بخشی جداگانه منتقل می‌کند تا صندوق ورودی شما تمیز و مرتب باقی بماند.

همچنین اپل قابلیت Image Playground را ارتقا داده؛ حالا می‌توان با استفاده از آن برای مخاطبین، میموجی‌های جدید ساخت، حالت‌های مختلفی به آن‌ها داد و با تغییر سبک ظاهری‌شان می‌توانید تجربه‌ای سرگرم‌کننده‌تر داشته باشید.

قابلیت Live Translate

یکی از ویژگی‌هایی که در مراسم اپل حسابی جلب توجه کرد، قابلیت جدید ترجمه زنده بود. همان‌طور که از نامش پیداست، این قابلیت از ابزارهای تشخیص زبان استفاده می‌کند تا امکان مکالمه چندزبانه را در اپلیکیشن‌های Phone، Messages و FaceTime فراهم کند.

در پیام‌ها، زبان شما به زبان مخاطب ترجمه شده و سپس پاسخ او نیز به زبان شما بازگردانده می‌شود؛ به طوری که انگار هر دو به یک زبان صحبت می‌کنید.

در FaceTime زیرنویس‌ به صورت بلافاصله و لایو نمایش داده می‌شود تا بتوانید صحبت‌های طرف مقابل را همزمان بخوانید. در اپلیکیشن Phone هم کلمات گفته‌شده‌ شما ترجمه و به‌صورت صدای شبیه‌سازی‌شده برای طرف مقابل پخش می‌شود و همین روند برای پاسخ‌های او نیز تکرار می‌گردد. اگر این ویژگی در عمل هم مثل دموی اپل عمل کند، به رویای مترجم جهانی که در آثار علمی‌تخیلی وعده‌اش داده شده، بسیار نزدیک شده‌ایم.

چالش‌های گیمینگ

یکی از قابلیت‌های جالبی که به اپلیکیشن Apple Arcade اضافه شده، امکان ایجاد چالش‌های فوری با دوستان است. حالا می‌توانید دوستان‌تان را به رقابت‌هایی مبتنی بر امتیاز دعوت کنید و جدول امتیازها را در اپلیکیشن ببینید. اپل اعلام کرده که چند بازی از این قابلیت پشتیبانی می‌کنند و با نزدیک شدن به انتشار iOS 26، تعداد بیشتری به این لیست اضافه خواهند شد.

قابلیت‌های هوش بصری (Visual Intelligence)

در iOS 18، اپل قابلیت هوش بصری را معرفی کرد؛ ابزاری کاربردی که به شما اجازه می‌دهد با گرفتن دوربین آیفون روی یک شی، مکان یا شخص، اطلاعات بیشتری درباره آن به دست آورید. حالا در نسخه جدید، این قابلیت روی محتوای داخل صفحه نمایش هم کار می‌کند.

در واقع، کافی‌ست از فید شبکه اجتماعی، مرورگر یا هر اپلیکیشنی اسکرین‌شات بگیرید. سپس با استفاده از هوش بصری، می‌توانید اطلاعات بیشتری درباره آن تصویر به دست آورید. مثلا اگر از لباسی در یک برنامه خوشتان آمد، کافی‌ست اسکرین‌شات بگیرید، به هوش بصری دستور جستجو بدهید و در عرض چند ثانیه نمونه‌های مشابه آن را پیدا کنید.

این ابزار همچنین می‌تواند متن‌های موجود در تصویر را استخراج کند؛ مثلا تاریخ و ساعت یک کنسرت یا جلسه را شناسایی کرده و آن را به‌همراه مکان و جزئیات، به‌صورت خودکار در تقویم ثبت کند.

قابلیت‌های جدید دیگری هم در راه هستند

این تمام ماجرا نیست؛ اپل در iOS 26 مجموعه‌ای از قابلیت‌های دیگر را هم معرفی کرده که بدون شک در طول سال آینده بسیار کاربردی خواهند بود. از جمله می‌توان به ایجاد مسیرهای جایگزین در اپلیکیشن Maps برای مسیرهای پرتکرار، امکان ساخت کارت شناسایی دیجیتال از گذرنامه‌های آمریکایی در Wallet برای استفاده در پروازهای داخلی و احراز هویت سنی، قابلیت پیگیری سفارش‌ها در Apple Pay، رابط کاربری جدید برای اپل موزیک و ده‌ها جزئیات کوچک دیگر اشاره کرد که همگی در جهت بهبود تجربه کاربری آیفون طراحی شده‌اند.

تفاوت اصلی iOS 26 با iOS 18 چیست؟

همان‌طور که می‌بینید، iOS 26 حرف‌های زیادی برای گفتن دارد. طراحی جدید Liquid Glass واقعا چشم‌نواز است، اما تفاوت‌های اساسی بین این نسخه و iOS 18 در ویژگی‌هایی‌ست که مستقیما روی زندگی روزمره تاثیر می‌گذارند؛ از فیلتر تماس‌ها و پیام‌های مزاحم گرفته تا ترجمه زنده و گسترش قابلیت Visual Intelligence که حالا حتی محتوای روی صفحه نمایش را هم تحلیل می‌کند.

آیا باید به iOS 26 مهاجرت کرد؟

پاسخ کوتاه این است؛ قطعا بله. با این حال یک نکته را فراموش نکنید؛ برخی از قابلیت‌هایی که در این نسخه معرفی شده‌اند، به اپل اینتلیجنس وابسته‌اند و بنابراین فقط روی مدل‌های جدید آیفون فعال خواهند بود. اگر دستگاه قدیمی‌تری دارید و همچنان به‌خوبی کار می‌کند، شاید بهتر باشد فعلا با همان ادامه دهید. در این صورت، تمام این امکانات جذاب در نسخه بعدی آیفون در انتظار شما خواهند بود.