۵ قابلیت جذاب watchOS 26 که اپل واچ را متحول میکنند
اپل در watchOS 26 ویژگیهایی معرفی کرده که تجربه کار با اپل واچ را هوشمندتر، شخصیتر و زیباتر از همیشه میکند. از طراحی شیشهای تازه تا هوش مصنوعی در تناسب اندام، نسل جدید این سیستمعامل جذاب است.
اگر شما هم یک اپل واچ سری 6 یا از مدلهای بالاتر دارید، به لطف عرضه watchOS 26، ساعت هوشمند شما در شرف یک بهروزرسانی بسیار بزرگ قرار دارد. در طول رویداد WWDC 2025، اپل از watchOS 26 همراه با دیگر نسخه آپدیت سیستمعاملهای خود رونمایی کرد.
از این به بعد، آخرین نسخه سیستمعامل اپل، دو رقم آخر سال آینده را منعکس خواهد کرد. این یکی از متمایزترین تغییراتی بود که اپل برای تمامی نسخه جدید سیستمعاملهای خود پیادهسازی کرد. در واقع این نه تنها watchOS، بلکه تمام سیستمعاملهای اپل برای مک، آیفون، آیپد و غیره را تحت تاثیر قرار میدهد. البته این تغییر هم باعث میشود تا تمامی نسخهها با یکدیگر هماهنگ بوده و هم از طرفی هم نسخه عرضه شده برای آن سال را نشان میدهد.
در حالی که معرفی یک ظاهر جدید با نام "liquid glass" که از visionOS الهام گرفته شده است، به راحتی میتوان آن را تاثیرگذارترین تغییر بصری در سیستمعامل اپل واچ در سالهای اخیر دانست. البته این رابط کاربری بصری جدید در تمام سیستمعاملهای اپل راهاندازی شده و همانطور که اپل در نسخه دمو نشان داد، میتواند تجربه بصری اکوسیستم اپل را متحول کند.
با این حال، علیرغم این تغییر جدید، برخی ارتقاهای دیگر با watchOS 26 همراه هستند که مطمئنا هیجان بیشتری حتی از ظاهر جدید liquid glass به همراه خواهند داشت. در ادامه این مطلب به 5 تغییر و ارتقا بزرگ و جنجالی watchOS 26 برای اپل واچها خواهیم پرداخت.
ژست حرکتی مچ دست

از زمانی که اپل ویژگی "shake to shuffle" یا همان «لرزش برای تغییر» را در آیپادها معرفی کرد، مفهوم کنترلهای حرکتی و ژستهای بدنی در گجتهای هوشمند بسیار فراگیر شد. در حال حاضر اپل واچ سری 9، سری 10 و اپل واچ اولترا 2 از کنترل حرکتی دابل تپ اپل نیز پشتیبانی میکنند که در آن کاربران میتوانند با روی گذاشتن و اجرای حرکت کلیک مانند با انگشت اشاره و شست در دستی که ساعت را روی آن بستهاند، یک عمل از قبل تنظیم شده را فعال کنند.
اساسا این ویژگی زمانی مفید است که کاربر نیاز دارد تمرکز بیشتری روی موضوع خاصی داشته باشد و با این قابلیت تعامل آن با صفحهنمایش به حداقل میرسد.
حالا هم اپل کنترل حرکتی جدید و بیشتری را در قالب ژستهای حرکتی مچ دست اضافه میکند. با انتشار watchOS 26، این ویژگی به شما میدهد آلارمها را بیصدا کنید، تماسها و پیامها را رد کرده، تایمرها را خاموش کنید. همانطور که در بالا اشاره کردیم، این ژستهای حرکتی با به حداقل رساندن تعامل کاربر با صفحهنمایش اپل واچ، آن را همچنان روی کارش متمرکز نگه میدارند. همچنین زمانی که در خواب هستید و نمیخواهید چشمانتان را برای رد کردن تماس یا پیامک باز کنید، تنها با استفاده از همین ژستهای حرکتی به راحتی میتوانید عملکرد مورد نظر را انجام دهید.
متاسفانه این ژست حرکتی جدید که قرار است روی مچ دست پیادهسازی شود و ظاهرا فوقالعاده کاربردی است، فقط در مدلهای اپل واچ سری 9، سری 10 و اپل واچ اولترا 2 در دسترس خواهد بود.
نوتیفیکیشنهایی کمتر آزاردهنده در اپل واچ

در ادامه تغییراتی که برای بهبود تجربه کاربری معرفی شدهاند، watchOS 26 حالا با هدف کاهش مزاحمتهای روزمره، سیستم نوتیفیکیشن هوشمندتری ارائه میدهد. این تغییر بهویژه برای کاربرانی که در فضاهای عمومی مانند کتابخانه یا واگنهای ساکت قطار حضور دارند، اهمیت دارد.
در نسخه جدید سیستمعامل، اپل واچ با استفاده از میکروفون داخلی، سطح نویز محیط اطراف را اندازهگیری میکند و براساس آن، بلندی صدای اعلانها را بهطور خودکار تنظیم مینماید. به این ترتیب، اگر در محیطی آرام باشید، اپل واچ صدای اعلان را کاهش میدهد تا مزاحم اطرافیان نشود و اعلانها آزاردهنده بهنظر نرسند.
البته لازم به ذکر است که این ویژگی نهتنها باعث راحتی بیشتر در استفاده روزانه میشود، بلکه یکی دیگر از نشانههای هوشمندسازی تدریجی سیستمعاملهای اپل با توجه به شرایط واقعی زندگی کاربران است. اپل سعی دارد تعاملات دیجیتال را با محیط فیزیکی هماهنگتر کند و این قابلیت گامی هوشمندانه در همین مسیر است.
ترجمه خودکار پیامها در اپل واچ

در نسخه قبلی سیستمعامل اپل واچ، یعنی watchOS 11، امکان ترجمه متون روی مچ دست معرفی شده بود. حالا در watchOS 26 این قابلیت یک قدم فراتر رفته و بهصورت «ترجمه زنده» (Live Translation) در اپلیکیشن پیامرسان اپل واچ اضافه شده است.
این ابزار جدید که مخصوص مدلهای اپل واچ سری ۹، ۱۰ و اولترا ۲ طراحی شده، بهطور خودکار پیامهای دریافتی را به زبان پیشفرض کاربر ترجمه میکند؛ بدون نیاز به باز کردن برنامه جداگانه یا انجام مراحل اضافی.
البته این ویژگی بهویژه هنگام سفرهای خارجی بسیار مفید خواهد بود؛ جایی که اختلاف زبانی ممکن است مانعی برای ارتباطگیری باشد. همچنین کاربرانی که دوستان یا اعضای خانوادهای با زبان مادری متفاوت دارند، میتوانند بدون زحمت و دردسر بیشتر، مکالمهای روان و بدون مانع زبانی را تجربه کنند. اپل با این قابلیت، یک قدم دیگر به سمت جهانیسازی واقعی ارتباطات برداشته است.
اپلیکیشن Notes بالاخره به اپل واچ میآید

اپلیکیشن محبوب Notes که کاربران سالهاست برای یادداشتهای روزمره، فهرست خرید، ایدههای مقاله، برنامههای تفریحی و حتی رویاهایشان از آن استفاده میکنند، سرانجام در watchOS 26 برای اپل واچ نیز در دسترس قرار گرفته است.
حالا کاربران میتوانند مستقیما از طریق دیکته صوتی، کیبورد مجازی کوچک یا حتی سیری، یادداشتهای خود را روی اپل واچ ثبت کنند. با این حال نیازی نیست همه چیز را روی خود ساعت بنویسید؛ همانطور که همیشه، یادداشتها بهطور خودکار میان تمام دستگاههای متصل همگامسازی میشوند.
به عنوان کاربردیترین مثال میتوان اشاره کرد که وسط خرید در فروشگاه میتوانید تنها با یک نگاه به مچ دست، فهرست خریدی را که چند ساعت قبل در آیفون نوشتهاید، بهسادگی مرور کنید، بدون اینکه نیاز به بیرون آوردن گوشی داشته باشید.
در کل اضافه شدن اپ Notes به اپل واچ یکی از درخواستهای قدیمی کاربران بود. این تغییر ساده اما مهم، ساعت هوشمند اپل را از ابزاری صرفا اطلاعرسان به یک همراه واقعی برای مدیریت کارهای روزمره تبدیل میکند.
مربی هوش مصنوعی اپل؛ همراهی هوشمند برای تمرینات ورزشی

شایعات درباره اضافه شدن یک مربی هوشمند ورزشی به اپل واچ ماههاست در فضای فناوری مطرح بود و حالا با معرفی رسمی قابلیت Workout Buddy در watchOS 26، این گمانهزنیها رنگ واقعیت گرفتهاند.
این ویژگی که در اپل واچهای سری ۹، ۱۰ و اولترا ۲ در دسترس است، از هوش مصنوعی برای ارائه تشویقهای شخصیسازیشده، تحلیلهای سلامتی و نکات انگیزشی در میانه یا پایان تمرین استفاده میکند.
پیامها از طریق هدفون بلوتوث به گوش کاربر میرسند و براساس عواملی مانند ضربان قلب، سرعت حرکت، تاریخچه حلقههای فعالیت (Activity Rings) و دستاوردهای تمرینی شخصی، تنظیم میشوند. پس از اتمام تمرین، Workout Buddy گزارشی خلاصه از عملکرد ورزشی ارائه میدهد و با پیامهای انگیزشی، فرد را برای جلسه بعدی تمرین آمادهتر میکند.
البته در نگاه اول ممکن است این ویژگی کمی تبلیغاتی یا اغراقآمیز بهنظر برسد، اما اگر اپل در مسیر توسعه این ابزارها باقی بماند، Workout Buddy میتواند تنها آغازگر موج جدیدی از قابلیتهای سلامتمحور مبتنی بر هوش مصنوعی روی اپل واچ باشد.
چه زمانی میتوان watchOS 26 را امتحان کرد؟
نسخه مخصوص توسعهدهندگان از watchOS 26 همین حالا در دسترس است. نسخه عمومی که همه کاربران میتوانند آن را تجربه کنند، در جولای منتشر میشود. عرضه نهایی این سیستمعامل طبق روال همیشگی، برای پاییز امسال برنامهریزی شده است.
تمام مدلهای اپل واچ از سری ۶ به بعد، از جمله هر دو نسخه SE و مدلهای اولترا، واجد شرایط دریافت این بهروزرسانی هستند.