Samsung B5310 CorbyPro

S3650 Corby
سرآغاز سری جدیدی از گوشی های سامسونگ است که به نظر می رسد پایانی
نداشته باشند. یک

Corby‌مخصوص
دوستداران گوشی های تمام لمسی ، یک

Corby
برای دوستداران موسیقی ،

Corby
دیگری برای افرادی که از قابلیت های پیام رسانی گوشی خود به وفور
استفاده می کنند ،

Corby
دیگری برای جوانان و

Corby
خاصی هم برای بزرگسالان از جمله رهاوردهای این سری جدید سامسونگ
است. حدس می زنیم

 Corby‌دیگری
هم برای کسانی که از

Corby
خسته شده اند در راه باشد!!!

زمان زیادی از عرضه پایه گذار این سری نمی گذرد . اگر

S3650
و

B5310 CorbyPRO
را در کنارهم قرار دهید ، تفاوتی در طراحی آنها حس نخواهید کرد.
اما باطن آن ها تفاوتی اساسی را نشان می دهد.

Samsung B5310 CorbyPRO
وسیله ای برای دسته متفاوتی از کاربران گوشی های
تلفن همراست.این گوشی ، از قابلیت های پیام رسانی بالا ، کنترل های
لمسی و امکانات ارتباطی مناسبی چون (HSDPA
،

Wi-Fi
،

GPS
و سوکت صوتی

3/5‌میلی
متری) برخوردار است و تمامی این امکانات را با قیمتی بسیار مناسب
در اختیار کاربران قرار می دهد.

پشتیبانی چهاربانده از

GSM/EDGE

پشتیبانی دوبانده از

UMTS
به همراه

HSDPA

صفحه نمایش تمام لمسی مقاومتی 

2/8
اینچی از نوع

TFT
و پشتیبانی از رزولوشن

QVGA
صفحه کلید کامل

QWERTY
کشویی با چهار ردیف کلید

حافظه داخلی

150
مگابایتی و اسلات کارت حافظه

microSD(پشتیبانی
تا

16
گیگابایت)

دوربین

3
مگاپیکسلی با فوکوس ثابت و قابلیت تشخیص لبخند ، ضبط ویدیویی با
رزولوشن

QVGA
و نرخ

15
فریم بر ثانیه

رادیو

FM
با

RDS

سرویس شناسایی موسیقی

Find Music

رابط کاربری

TouchWiz
و

Cartoon

یکپارچگی با سرویس های شبکه های اجتماعی با امکان آپلود مستقیم
فایل ها

GPS
با پشتیبانی از

AGPS

Wi-Fi

سوکت صوتی استاندارد

3/5
میلی متری

سنسور شتاب سنج برای چرخش خودکار صفحه

مرورگر اسناد آفیس

مرورگر وب بسیار عالی

قابلیت

Push Email

قفل گشای هوشمند

کاور های پشتی قابل تعویض (Fashion
Jackets)

خوانایی صفحه نمایش در برابر نور آفتاب ناامید کننده است

دوربین فاقد قابلیت هایی چون فلاش و یا فوکوس اتوماتیک است

ضبط ویدیویی گوشی در بهترین حالت به فیلم هایی با رزولوشن

QVGA
و نرخ

15
فریم بر ثانیه محدود می شود

تمامی بازی های از پیش نصب شده بر روی گوشی ، تنها به صورت آزمایشی
عرضه شده اند

Google Maps
تنها نرم افزار مقصدیابی

GPS
است

اسلات کارت حافظه

microSD
زیر کاور باتری قرار گرفته است

S3650 Corby
بر حول طراحی ، صفحه لمسی و قیمت متمرکز شده بود.

CorbyPRO
سعی می کند با حفظ این عوامل ، قابلیت هایی فراتر از قابلیت هایی
که

S3650
ارائه می داد ، عرضه کند.

برای مثال ، اکنون از

UMTS
و

HSDPA
پشتیبانی به عمل می آید که مرور وب را لذت بخش تر و آسان تر از پیش
می کند. اما خبر واقعا عالی در این قسمت

Wi-Fi
است . البته نمی توان از صفحه کلید کامل

QWERTY
گوشی و سرویس های متعدد شبکه های اجتماعی که گوشی امکان دسترسی به
آن ها را برای شما فراهم می کند ، به سادگی گذشت.

آخرین و جدیدترین گوشی

Corby
به یک گیرنده

GPS
داخلی هم مجهز شده است .می توانید از آن برای برچسب گذاری
جغرافیایی تصاویر و مقصدیابی استفاده کنید. متاسفانه اگر تصمیم
دارید از
B5310 CorbyPRO
به عنوان یک ابزار مقصدیابی استفاده کنید ، باید به نرم افزار از
پیش نصب شده

Google Maps
و یا یک نرم افزار جاوای دیگر اتکا کنید.

در باره وجوه مشترک گوشی های

Corby
، اشاره به صفحه نمایش های لمسی

2/8
اینچی آن ها هم ضروری است. این بار سامسونگ از صفحه های لمسی
مقاومتی به جای صفحه نمایش های خازنی استفاده کرده است اما این امر
لزوما بد نیست. رابط کاربری رنگارنگ و دوربین

3
مگاپیکسلی که متاسفانه از فوکوس اتوماتیک بی بهره است ، از دیگر
موارد قابل اشاره هستند.

گرچه محدوده زمانی بین ارائه

S3650
و

B5310
کوتاه بوده است اما همین وقفه کوتاه هم برای ظاهر شدن رقیبانی که
امکاناتی مشابه را به قیمتی هم تراز قیمت

CorbyPRO
ارائه کنند ، کافی بوده است. در قسمت بعد با نگاهی به ظاهر
B5310 CorbyPRO

 و احساسی که در هنگام دست گرفتن به کاربر منتقل می کند ، بررسی را
آغاز می کنیم.

بدنه

Samsung B5310 CorbyPRO
تماما از پلاستیک ساخته شده است . این گوشی ابعادی
15.7*56.8*105 
میلی متر و وزنی معادل با

135
گرم را داراست. این گوشی تنها حدود

3
میلی متر از

Corby
ضخیم تر است که سبب می شود تا آنرا یک شاهکار مهندسی بدانیم. گرچه
صفحه کلید کامل

QWERTY
عوارض خاص خود را هم دارد و باعث می شود که

Pro
،

45
گرم سنگین تر از

Corby
باشد.

همانند

S3650
،

B5310
هم کاملا از پلاستیک ساخته شده است . گرچه نوع این گوشی ها از
همدیکر متفاوت است و به همین سبب  وزن اضافه گوشی اصلا به چشم نمی
آید. گوشی خیلی سنگین به نظر نمی رسد ، به راحتی قابل اداره کردن
است و علاوه بر این توزیع وزن به قدری خوب صورت گرفته است که نگاه
داشتن گوشی در دست بسیار آسان به نظر می آید.

نمای جلویی

B5310 CorbyPRO
باعث می شود که آن را همزاد

S3650 Corby
بنامیم.پشت این دو گوشی هم بسیار مشابه به هم است. ویژگی دیگری که
در آن

B5310 CorbyPRO
با

Corby
مشترک است کاورهای پشتی قابل تعویض آن هاست. متاسفانه این کاورهای
قابل تعویض (fashion
Jackets)
در بین گوشی های سری

Corby
با یکدیگر سازگار نیستند.

صفحه نمایش

2/8
اینچی گوشی که از نوع لمسی مقاومتی است بخش مرکزی نمای جلویی


B5310 CorbyPRO
را اشغال می کند. این گوشی همانند بسیاری از گوشی های لمسی دیگر
همانند
Corby

 اصلی که توسط سامسونگ تولید شده اند از رزولوشن

320 x 240
پیکسل پشتیبانی می نماید.

کیفیت تصویر این صفحه نمایش در حد متوسط است: در فضاهای بسته صفحه
نمایش بسیار خوب است ، گرچه ما انتظار کیفیت تصویر بهتری را در
برابر نور افتاب داشتیم. صفحه نمایش

CorbyPRO
با صفحه نمایش

Nokia 5530 XpressMusic
قابل مقایسه است . یکی دیگر از جنبه های منفی صفحه نمایش

B5310 CorbyPRO
حساسیت پایین آن است.

در بالای صفحه نمایش، دوربین ثانویه جهت برقراری تماس های ویدیویی
و خروجی صدای مخاطب به چشم می خورند. هیچ سنسور محدود کننده نوری
برای تنظیم نور صفحه نمایش در این بخش قرار داده نشده است .در زیر
صفحه نمایش سه کلید سخت افزاری دیده می شوند. این کلید ها شامل
کلیدهای آغاز و پایان مکالمه و کلید بازگشت هستند. کلیدهای سخت
افزاری

CorbyPRO
از نظر شکل و اندازه دقیقا مشابه

Corby
و

Lindy
هستند.

کناره سمت راست

CorbyPRO
میزبان پورت

microUSB(که
برای اتصال گوشی به کامپیوتر و شارژ گوشی به کار می رود) و کلید
شاتر و کلید سخت افزاری

Hold
است که برای قفل کردن گوشی و باز کردن قفل گوشی به کار برده می
شود. فضای کافی مابین این کلیدها در نظر گرفته شده است و علاوه بر
این آن ها به قدر کافی برجسته هستند تا با یکدیگر اشتباه گرفته
نشوند. کلید قفل گوشی هم به اندازه کافی برجسته شده است و بازخورد
بسیار خوبی دارد. پورت

microUSB
با یک پوشش محافظ ، پوشانده شده است.

روزنه مخصوص بند گوشی در گوشه بالایی کنار سمت چپ قرار گرفته است و
در کنار آن کلیدهای تنظیم صدا دیده می شوند. همین طور در سمت چپ و
در زیر کاور باتری اسلات کارت حافظه

microSD
قرار داده شده است که قابلیت تعویض سریع کارت حافظه را در اختیار
شما می گذارد و می تواند از کارت های حافظه ای تا گنجایش

16
گیگابایت پشتیبانی به عمل آورد.در آزمونی که انجام دادیم ، این
گوشی به راحتی توانست کارت های

16
گیگابایتی  را پشتیبانی و اداره نماید.

در کناره بالایی گوشی سوکت صوتی استاندارد

3/5
میلی متری دیده می شود در حالیکه دهنی گوشی در کناره پایینی آن جای
داده شده است.در کناره پایین اهرمی برای باز کردن و برداشتن آسانتر
کاور باتری هم دیده می شود.

در پشت دوربین تنها لنز دوربین و اسپیکر گوشی دیده می شوند.
سامسونگ کاورهای پشتی را

fashion Jacket
نامیده است  و تعدادی از پنل های قابل تعویض را به همراه گوشی
ارائه می دهد. نمی توانید از کاورهایی که برای دیگر مدل ها (همانند


S3650)
تولید شده است ، استفاده نمایید.

با برداشتن کاورپشتی گوشی ، باتری

960
میلی آمپری آن نمایان می شود . رسما بیان شده است که این باتری می
تواند تا

8
ساعت در حالت مکالمه و

560
ساعت در حالت آماده به کار دوام آورد. تنها چیزی که در زیر باتری
دیده می شود ، شیار جای گیری سیم کارت است.

طراحی گرد لبه های گوشی ، چه در حالت مکالمه و چه در حالت تایپ با
صفحه کلید

QWERTY
بسیار خوب عمل می کند. وزن گوشی هم مناسب است و گوشی به خوبی قابل
اداره نمودن است. مشخصا مقدار زیادی از این وزن را باید به حساب
صفحه کلید

QWERTY
کشویی گوشی بگذاریم و وزن گوشی در حین تایپ با گوشی باعث استوار و
محکم و ثابت بودن آن می شود. مکانیزم کشویی به خوبی کار می کند و
هیچ صدا و لرزشی در آن مشاهده نمی شود.

Samsung B5310 CorbyPRO
به یک صفحه کلید

QWERTY
چهار ردیفه مجهز است که بسیار خوب عمل می کند و  از محدودیت فضای
موجود بسیار خوب استفاده می نماید.کلیدها در داخل یک قاب بسیار
محکم پلاستیکی جای گرفته اند که باعث می شود صفحه کلید بتواند در
برابر باز و بسته شدن مکرر دوام آورد.

تایپ با

B5310 CorbyPRO
بسیار آسان است:کلید ها از اندازه و فرم بسیار مناسبی برخوردارند و
بازخورد بسیار خوبی در هنگام فشردن آن ها وجود دارد. به جای
استفاده از طرح بندی همیشگی ، این بار اعداد در ردیف بالایی این
صفحه کلید جای داده شده اند و به همین دلیل ردیف بالایی از فضای
مناسبی برخوردار است.

صفحه کلید

QWERTY
از میانبرهای اختصاصی برای وب و پیام رسانی استفاده می کند.
کلیدهای جهت نما ،

backspace
،

Enter
و کلید

OK
نشانگر این نکته هستند که با استفاده از صفحه کلید


QWERTY
به راحتی قادر خواهید بود به گشت و گذار در رابط کاربری

B5310 CorbyPRO
بپردازید.

 درکل،
گوشی میان قیمت

CorbyPRO
از صفحه کلید کامل

QWERTY
بسیار خوبی برخوردار است و در این مورد از بسیاری از گوشی های گران
قیمت بازار برتر است.

رابط 

TouchWiz
زنده ، گیرا و رنگارنگ است .

TouchWiz
در اینگونه گوشی های سامسونگ به زیبایی  گوشی و راحتی استفاده از
آن می افزاید.

رابط کاربریB5310
CorbyPRO

 سه صفحه اصلی متفاوت دارد و شما می توانید به راحتی به هر کدام از
آنها که می خواهید سوییچ کنید. صفحه انتخاب شده با سه نقطه کوچک در
پایین صفحه مشخص خواهد بود.همه چیز هم در حالت افقی و هم در حالت
عمودی کار می کند و صفحه بعد از باز کردن صفحه کلید چرخیده و به
صورت افقی قرار می گیرد.

می توانید هر کدام از صفحات اصلی را با هر تعداد از 

Widget
ها که مایل باشید ،پر کنید. همانند

S8000 Jet
عکس های پس زمینه مختلف در واقع قسمتی از یک عکس پس زمینه واید
هستند.

ابزارها یا

Widget

 ها نرم افزارهای کوچکی هستند که به شما اجازه می دهند صفحه اصلی
خود را سفارشی سازی نمایید. . برخی از آنها مانند

Calendar

،World
Clock
،

image gallery
و یا پخش کننده موزیک یا رادیو


 کاملا کارآ و هدفمند هستند ، برخی دیگر برای سرگرمی ساخته شده اند
و برخی نیز کاملا بیهوده و بی مصرف هستند.

مثل همیشه ،

Widget
ها در گوشه پایین صفحه قرار می گیرند و برای مشاهده و استفاده از
آن ها باید جهت نمایی را که در گوشه پایین سمت چپ قرار دارد ،
بفشارید.

شما می توانید

Widget
های مورد نظرتان را برای نمایش در صفحه به سادگی و با کشیدن آنها
در صفحه قرار دهید.  اگر می خواهید هر کدام از آنها را از روی صفحه
حذف نمایید ، لازم است که آنها را به محل اصلی

Widget
ها در گوشه پایین بکشید.  یک گزینه مبنتی بر شتاب سنج نیز در این
گوشی تعبیه شده است که به شما اجازه می دهد با تکان دادن گوشی


Widget
ها را در صفحه مرتب کنید.

بنابراین رابط

B5310 CorbyPRO
همان رابط همیشگی سامسونگ است (یا حداقل همان رابطی است که برای
آخرین بار شاهد به کارگیری آن در

S3650 Corby
بودیم). در پایین صفحه نمایش سه کلید مفهومی مجازی قرار دارند که
بنا بر صفحه ای که در آن هستید ، عملکردی متفاوت ارائه می دهند.
همچنین جلوه های متحرک و انتقالی خوبی در سرتاسر رابط مشاهده می
شود.

منوی اصلی به صورت نمایش مشبک
4 x 3

از آیکن ها ارائه می شود و زیر منوها به صورت لیست نمایش داده می
شوند.می توانید زیر منوهایی را که به صورت لیست ارائه می شوند را
با استفاده از کلیدهای جهت نما واقع در صفحه کلید

QWERTY
پیمایش نمایید.

خود منوی اصلی شامل سه صفحه قابل پیمایش مجزاست. دلیل نیاز به فضای
زیاد در این بخش  این است که سامسونگ تقریبا تمامی نرم افزارها در
این گوشی در منوی اصلی قرار داده است . این آیکن ها در یک ساختار
مسطح همانند گوشی

iPhone
سازماندهی شده اند. برای یافتن تنظیمات کمی بیشتر باید به جستجو
بپردازید.

Samsung B5310 CorbyPRO
از چند وظیفه گی هم پشتیبانی می کند که به معنی آنست که نرم
افزارهای جاوا می توانند برای اجرا در پس زمینه ،

Minimize
شوند.  با فشردن و نگهداشتن طولانی مدت کلید مرکزی

task manager
گوشی نمایش داده خواهد شد.

سامسونگ

B5310 CorbyPRO

 را به یک قفل گشای هوشمند نیز مجهز کرده است که قبلا از آن به
عنوان قفل حرکتی یا

Gesture Lock
یاد می شد. این قابلیت به کاربران اجازه می دهد که با ترسیم یک حرف
بر روی صفحه ، نه تنها قفل صفحه را باز کنند ، بلکه به آنها اجازه
می دهد در آن واحد یک نرم افزار را اجرا کنند یا حتی با یکی از
مخاطبان تماس برقرار نمایند.

هر کدام از حروف


 A
تا

Z
می توانند برای راه اندازی نرم افزار خاصی به کار روند . برای
نمونه می توانیداز این قابلیت برای راه اندازی نرم افزارهایی مانند
پخش کننده موسیقی  ، پیام رسانی ، مرورگر وب ، نرم افزارهای جاوا
یا حتی صفحه کلید مجازی استفاده نمایید.

B5310 CorbyPRO
به تم هایی مجهز است که در این گوشی مخصوص مخاطبان جوان تر در نظر
گرفته شده است.این تم ها را هم پیش از این در گوشی

S3650
و تعدادی دیگر از گوشی های سامسونگ مشاهده کرده بودیم. رابط کاربری


Cartoon 
از آیکن های زیبا و از فونتی دست نویس در منو و لیست ها استفاده می
کند.

Samsung B5310 CorbyPRO
از دفترچه تلفن نسبتا کاملی برخوردار است. این دفترچه تلفن می
تواند تا 2000 مخاطب با مشخصات متفاوت را در خود ذخیره نماید. گوشی
می تواند نام های موجود روی سیم کارت ، حافظه تلفن و یا هر دو را
نمایش دهد.امکان جستجوی مخاطبان با استفاده از تایپ تدریجی اسامی
نیز وجود دارد.

فیلدهای اطلاعاتی متفاوتی برای هر یک از مخاطبان در دسترس است. می
توان 5 شماره تلفن ، چهار آدرس ایمیل ، آدرس های وب و مانند این ها
را به هر مخاطب تخصیص داد. همچنین هر مخاطب می تواند زنگ ها ،
یادداشت ها و عکس خاص خود را داشته باشد. می توان از کلیپ های
ویدیویی نیز به جای تصویر مخاطب استفاده کرد ، امکانی که این روزها
دیگر عادی تلقی می شود.

Samsung B5310 CorbyPRO
وظیفه اصلی خود یعنی برقراری تماس ها را به طرزی عالی انجام می
دهد. هیچ گونه اختلالی در آنتن دهی و یا مشکلی در کیفیت صدا در حین
تماس ها مشاهده نمی شود.

روند شماره گیری در این گوشی هم مانند سایر گوشی های لمسی
است.شماره گیر از طریق میانبر مربوطه یا از طریق منوی اصلی فعال می
شود . در این بخش سه کلید مجازی دفتر تلفن ،

more
و

back
وجود دارند. با وارد کردن شماره تلفن یا انتخاب مخاطب از دفترچه
تلفن با کلیک بر روی

more
گزینه هایی چون برقراری تماس ، ارسال پیام یا افزودن به دفترچه
تلفن به کاربر نمایش داده می شود. البته کلید های سخت افزاری نیز
در دسترس هستند و می توان از آنها هم استفاده کرد.

این گوشی از قابلیت شماره گیری هوشمند هم برخوردار است که تنها با
شماره ها و نه با اسامی کار می کند.

در حالیکه شماره گیر خیلی جالب نیست ، راه خاص و سریع دیگری نیز
برای برقراری تماس وجود دارد. نرم افزار

Photo Contact

 مخاطبان را به صورت مجموعه ای از تصاویر نمایش می دهد . با ضربه
زدن روی عکس منویی با گزینه هایی برای برقراری تماس یا ارسال پیام
به کاربر نمایش داده می شود.

همانطور که انتظار داشتیم ،B5310
CorbyPRO

 از تمامی تمامی انواع پیام ها  پشتیبانی به عمل می آورد. این گوشی
از یک ویرایشگر مشترک برای

SMS
و

MMS
ها و یک ویرایشگر مجزا برای ایمیل ها استفاده می کند.می توانید از
صفحه کلید معمولی مجازی گوشی (تنها در حالت قرارگیری عمودی آن) و
یا صفحه کلید

QWERTY
آن برای نوشتن پیام ها استفاده نمایید که استفاده از آن بسیار آسان
و لذت بخش است.

یک بخش اختصاصی ایمیل نیز در

B5310 CorbyPRO
وجود دارد. به دلیل اینکه تنظیمات ایمیل ها  به صورت خودکار انجام
نمی شوند ، مجبور به وارد کردن این تنظیمات به صورت دستی  هستید.
با یکبار انجام این تنظیمات ، در سایر مراجعات براحتی می توانید از
این قسمت استفاده کنید.

حداکثر اندازه فایل های ضمیمه 5 مگابایت است که برای بیشتر انواع
فایل ها کافی است.اگر یک فایل آفیس را بعنوان ضمیمه ایمیل دریافت
کردید ، با استفاده از نرم افزار

Document viewer
می توانید آن را مشاهده نمایید.

برای گوشی ای در این رده بسیار عجیب است اما

Samsung B5310 CorbyPRO
از

push Email
هم پشتیبانی می نماید. همانند سایر نرم افزار های جاوا ، نرم افزار


Emoze
هم تنها در هنگام باز بودن کار می کند اما با توجه به پشتیبانی
گوشی از قابلیت چندوظیفه گی ، می توان آن را در پس زمینه در حال
اجرا نگاه داشت.

Samsung B5310 CorbyPRO
با یک بخش پیام رسانی فوری (IM)
که نرم افزار جاوای

palringo
آن را تامین می کند ، عرضه می گردد. بسیاری از سرویس ها همانند


Yahoo!Messenger
،

Google talk
،

ICQ
،

Windows Live Messenger
و… توسط این نرم افزار پشتیبانی می شوند.

همانطور که پیش از این بیان شد

CorbyPRO
به خوبی با سرویس های شبکه های اجتماعی یکپارچه شده است و چهار
ویدجت را در صفحه اصلی برای دسترسی به

MySpace
،FaceBook
،

Twitter
و

Bebo
ارائه می کند.

تمامی این چهار ویدجت از رابط مشابهی بهره مند هستند . یک کلید
بزرگ

update
در بالا ، یک کادر متنی برای نشان دادن وضعیت و حالت فشما و
چند کلید دیگر در پایین این رابط دیده می شوند.

در ویدجت

MySpace
گزینه هایی چون چک کردن پیام ها ، چت کردن و افزودن دوستان جدید
دیده می شود. ویدجت

FaceBook
هم اجازه چک کردن پیام ها و در نهایت حذف آیتمی از لیست دوستان تان
را برای شما فراهم می آورد. و در نهایت ویدجت

Twitter
تنها دو کلید مجازی

friends
و

Followers
را در خود دارد. کلید

Setting
هم در هر سه این ویدجت ها دیده می شود که برای افزودن عکس و همچنین
تنظیمات مربوط به به روز رسانی به کار برده می شود.

همانطور که مشاهده می کنید ویدجت ها کامل نیستند اما قابلیت های
اساسی و ضروری را پوشش می دهند. مطمئنا آن ها برای متصل نگاه داشتن
شما به سرویس های شبکه های اجتماعی کافی خواهند بود.

یکپارچگی با سرویس های شبکه های اجتماعی به همین جا ختم نمی شود .
حتی یک آیتم اختصاصی در منوی اصلی برای دسترسی به این سرویس ها در
نظر گرفته شده است . آیتم

Communities
لینک هایی به وب سایت هایی از قبیل

FaceBook
،

Picasa
و

Flicker
و قابلیت آپلود مستقیم فایل به این سایت ها را برای شما به ارمغان
می آورد. همچنین می توانید تنظیمات مربوط به وارد شدن به این سایت
ها را یکبار انجام دهید تا در دفعات بعد ورود به سایت و یا آپلود
فایل ها نیازی به انجام این کار نباشد.

B5310 CorbyPRO
این مشخصات را برای شما ذخیره خواهد کرد.

Samsung
در بخش سرویس های اجتماعی تقریبا همه چیز را در نظر گرفته است.
متاسفانه تنها چیزی که در این بخش به چشم نمی خورد یکپارچگی این
سرویس ها با دفترچه تلفن است که پیش از این در رابط

Sense
در

HTC Hero
و

HTC HD2
و یا رابط

MotoBLUR
در

Motorola Dext
شاهد عرضه این قابلیت بودیم.

اگر محدودیت های موجود را کنار بگذاریم ، کنترل های در دسترس در


Samsung B5310 CorbyPRO
به شما اجازه چت کردن ، به روز رسانی وضعیت جاری ،
پست مطلب ، آپلود عکس ها و خواندن مطالب جدید پست شده توسط دوستان
تان را می دهد.با استفاده از صفحه کلید سخت افزاری

QWERTY
تایپ کردن به آسانی صورت می پذیرد .پشتیبانی از

3G
با

HSDPA
و همین طور

wi-Fi
موجب می شود که راحت تر و سریع  از پیش بتوانید تمامی کارهای ذکر
شده را صورت دهید.

مرورگر فایل ها در

B5310 CorbyPRO

 می تواند فایل ها و پوشه های موجود در حافظه داخلی یا کارت حافظه
گوشی را به صورت مجزا  و یا هردو را به صورت همزمان نمایش دهد .

پوشه های مخصوصی برای انواع فایل ها(عکس ها ، ویدیوها و صداها)
وجود دارد و این امر به گوشی اجازه می دهد که محتویات حافظه را به
خوبی سازماندهی و مرتب نماید.

گرچه شما مجبور نیستید که این ساختار را رعایت کنید و می توانید
فایل هایتان را هر کجا و در هر پوشه ای که می خواهید قرار دهید و
مطمئن باشید که گوشی در به کارگیری آنها دچار مشکل نمی شود.

شما می توانید فایل هایتان را تک به تک یا به صورت گروهی کپی کنید 
یا انتقال دهید. می توانید پوشه های جدید ایجاد کنید و یا آنها را
حذف نمایید (البته به غیر از پوشه های پیش فرض مثل

Sounds
،
Images
و…).

فایل ها را می توانید یک به یک یا به صورت گروهی با بلوتوث ارسال
کنید. در تمام

File manager

 شما می توانید فایل ها را برای اینکه تصادفا حذف نشوند ، قفل
کنید.

خواندن از کارت حافظه بسیار سریع صورت می گیرد و اصلا موجب رنجش
کاربران نمی شود. 

لیست کردن پیش نمایش های کوچک تصاویر که در پوشه خاصی در کارت
حافظه ذخیره شده اند ، هم بسیار سریع انجام می شود.

صرفنظر از گنجایش کارت حافظه ، آماده سازی اولیه آن به طرز شگفت
آوری سریع صورت می گیرد.

B5310 CorbyPRO
کارت حافظه را در ده الی پانزده ثانیه شناسایی می کند. گوشی می
تواند به راحتی با کارت های حافظه

16
گیگابایتی پر از فایل های گوناگون کار کند. با یکبار آماده شدن
کارت حافظه ، در دفعات بعد می تواند به سرعت به آن دست یافت و از
آن استفاده کرد. گرچه این سرعت با کاهش فضای آزاد حافظه ، کاهش می
یابد.

بر خلاف برخی از گوشی های دیگر سامسونگ
B5310 CorbyPRO 

 فقط از یک گالری تصاویر استفاده می کند.گرچه به دلیل کامل بودن
گالری عرضه شده ، نمی توان به این مطلب به دید یک مشکل نگریست . 
با قابلیت های چشم گیری که این گالری دارد ، حتما شما هم آن را
دوست خواهید داشت.

این گالری بخش جدانشدنی از

file manager
است و با باز کردن پوشه های حاوی تصاویر اجرا می شود.

هنگامی که عکسی را باز می کنید، بدون بازگشتن به حالت قبل، می
توانید با کشیدن انگشتان تان روی صفحه نمایش میان عکس ها حرکت کنید
.مرور عکس ها بسیار سریع صورت می گیرد و مشکلی در این بخش دیده نمی
شود .

بزرگنمایی بسیار حساس و سریع صورت می گیرد و کاربران را راضی نگاه
خواهد داشت. در این جا هم امکان بزرگنمایی با یک انگشت یا

Finger Zooming
مهیاست که به نظر می رسد بهتر از این قابلیت در

Lindy
کار می کند.

برای بزرگنمایی از حالت پیش نمایش به اندازه واقع عکس تنها کافی
است که ضربه ای دوگانه بر صفحه وارد آورید. با تکرار این کار به
حایت پیش نمایش باز خواهید گشت.

روش دوم بزرگنمایی بسیار آسان تر است و به شما اجازه می دهد با
ضربه زدن بر روی آیکن های ویژه به راحتی عمل بزرگنمایی را انجام
دهید.

می توانید در حالت افقی هم به مرور عکس ها بپردازید. به دلیل وجود
سنسور شتاب سنج ، این عمل را می توانید با استفاده از چرخاندن گوشی
و قرار دادن آن به صورت افقی و یا باز کردن صفحه کلید کشویی گوشی
صورت دهید.

پخش کننده موسیقی به کار رفته در

B5310 CorbyPRO

 دقیقا همانی است که در

S3650 Corby
به کار رفته بود و از گوشی

M8800
به بعد تغییری در آن دیده نمی شود.

این پخش کننده موسیقی به شما اجازه می دهد که آهنگ هایتان را با
نام خواننده ، نام آلبوم و سبک دسته بندی کنید.همین طور بعد از
دسته بندی کردن آهنگها بوسیله فیلتر ها می توانید از آنها به طور
خودکار یک

playlist

تهیه کنید. اگر کافی نیست ، امکان ساخت

Playlist
های دلخواه هم وجود دارد. می توان پخش کننده موسیقی را برای پخش در
زمینه هم تنظیم کرد.

ویدجت ویژه پخش کننده موسیقی هم جالب است که به شما اجازه می دهد
که با یک کلیک به برنامه کامل آن دسترسی پیدا کنید.می توانید با
استفاده از این ویدجت آهنگ در حال پخش را متوقف کنید و یا در میان
آهنگ ها به جلو و عقب حرکت نمایید.

اکولایزر حالت های استانداردی چون پاپ ، جاز ، کلاسیک و… را
ارائه می دهد.

پخش کننده به خوبی برای کار با رابط لمسی بهینه سازی شده است و مثل


S5600
شامل کنترل هایی برای جلو و عقب بردن سریع آهنگ ها هم هست. این
امکانات باعث می شود که این پخش کننده موسیقی به خوبی جای پلیرتان
را بگیرد.

علاوه بر این نباید فراموش کنیم که

Samsung B5310 CorbyPRO
به یک سوکت صوتی استاندارد

3/5
میلی متری هم مجهز است که به شما اجازه می دهد از هدست های دلخواه
تان به همراه این گوشی استفاده نمایید.

Samsung B5310 CorbyPRO
از یک رادیو

FM
با

RDS
هم استفاده می کند.این رادیو از کنترل های بسیار ساده و همین طور 
یک سیستم شناسایی موسیقی به نام

Find Music
برخوردار است  که همانند  قابلیت

TrackID
که در گوشی های سونی اریکسون به کار رفته است ، عمل می کند.

نرم افزار رادیو در منوی نرم افزارهای کاربردی قرار دارد اما ویدجت
رادیو در صفحه اصلی است و باعث دسترسی سریع به کنترل های رادیو می
شود . با کلیک بر روی آن برنامه اصلی رادیو نمایان می شود . شما می
توانید بدون اجرای رادیو از طریق ویدجت به تغییر ایستگاه ها
بپردازید یا پخش رادیو  را شروع یا متوقف کنید. از طریق ویدجت تنها
می توانید بین ایستگاه هایی که ذخیره کرده اید حرکت کنید و اگر به
دنبال ایستگاه های دیگر هستید باید از طریق برنامه اصلی این کار را
انجام دهید.

در مورد ایستگاه ها باید بگوییم که فقط آنها را می توانید با
فرکانس خودشان نامگذاری کنید و امکان تغییر نام آنها وجود ندارد.
همین طور لیستی از ایستگاه های مورد علاقه شما در این بخش وجود
دارد.

پخش کننده ویدیویی یک رابط ساده دارد و قابلیت های زیادی در اختیار
کاربر نمی گذارد. گرچه، این نرم افزار تمامی نیازهای اساسی کاربر
را پوشش می دهد و از آنجایی که اندازه  صفحه نمایش برای تماشای
ویدیو خیلی جالب به نظر نمی رسد ،این قابلیت ها می توانند کافی
باشند .

این پخش کننده از فرمت

MP4
هم پشتیبانی می کند گرچه ما فقط توانستیم فایل هایی با رزولوشن


QVGA
را با استفاده از این نرم افزار مشاهده نماییم. ویدیوهایی با
رزولوشن

VGA
هم در این نرم افزار پخش نمی شوند.

خروجی صدای

Samsung B5310 CorbyPRO
در کل خوب است و گوشی در بسیار از جنبه های آزمون ما توانست امتیاز
«عالی» کسب نماید.

پاسخدهی به فرکانس ها بسیار خوب است و تنها انحراف هایی جزئی دو
بخش انتهایی محدوده شنوایی دیده می شود. مکالمه متقابل استریو هم
همانند سطح نویز و دامنه پویا عالیست.

تغییر شکل بیش از حد برخی فرکانس ها ، تنها عاملی است که کیفیت
صدای

B5310 CorbyPRO
را از کامل بودن خارج می کند. گرچه این تغییر شکل ها خیلی
آزاردهنده نیستند اما به دلیل اینکه گوشی در این بخش نمره ای کمتر
از متوسط کسب کرده است باید به آن اشاره می کردیم.

Samsung B5310 CorbyPRO
به یک دوربین

3مگاپیکسلی
با فوکوس ثابت مجهز است که قادر به ثبت تصاویری با حداکثر رزولوشن


2048 x 1536
پیکسل است.

گرچه دوربین از قابلیت فوکوس اتوماتیک بی بهره است اما  به یک
قابلیت بسیار خوب تشخیص لبخند مجهز شده است. در هنگام فعال بودن
این قابلیت فشردن کلید دوربین سریعا منجر به ثبت عکس نخواهد شد .
به جای آن بعد از فشردن این کلید دوربین شروع به ردیابی چهره سوژه
خواهد نمود . به محض لبخند زدن سوژه ، گوشی به طور خودکار عکس را
برای شما ثبت خواهد نمود.

رابط دوربین به خوبی با صفحه نمایش لمسی گوشی سازگار شده است و می
توان آنرا جز راحت ترین رابط های کاربری دوربین در گوشی های لمسی
دانست.

گرچه دوربین

CorbyPRO
عملکرد فوق العاده ای ندارد اما عملکرد آن برای یک دوربین

3
مگاپیکسلی قابل قبول است.شدت الگوریتم کاهش نویز کمی بیش از حد است
و گاهی مواقع باعث از میان رفتن جزئیات می شود البته بازهم این
الگوریتم قابل قبول است.

در مقایسه با دوربین

5530 XpressMusic
، دوربین

Samsung B5310 CorbyPRO
کمی بهتر عمل می کند. و هم در رزولوشن عمودی و هم در رزولوشن افقی
نسبت به آن برتر است. با در نظر گرفتن شدت بیشتر کاهش نویز ها در


5530
این نکته بسیار قابل توجه است.

قابلیت های ضبط ویدیویی دوربین

Samsung B5310 CorbyPRO
بسیار ضعیف هستند. این گوشی می تواند ویدیوهایی با رزولوشن

QVGA
و نرخ

15
فریم بر ثانیه ضبط نماید.ویدیوهایی با چنین مشخصاتی را به سختی می
توان قابل استفاده دانست اما باید توجه داشته باشید که رقبایی
همانند

LG GW520
هم کیفیتی بهتر از آن را ارائه نمی کنند.

Samsung B5310 CorbyPRO
به پشتیبانی چهاربانده از شبکه های

GSM
مجهز است و می توانید در سراسر دنیا از آن استفاده کنید. این گوشی
از

3G
و

HSDPA
و همین طور

Wi-Fi
هم پشتیبانی به عمل می آورد.

بلوتوث هم در این گوشی عرضه شده است و می تواند از پروفایل

A2DP
پشتیبانی کند.

مانند اکثر گوشی های اخیر سامسونگ ،

B5310 CorbyPRO
به یک پورت

microUSB
هم مجهز است . با اتصال به کامپیوتر می توانید از حالت های

mass Storage
و یا

Pc Suite
استفاده نمایید.

در حالت

mass storage

 می توانید به کارت  حافظه دسترسی پیدا کنید اما در این حالت
دسترسی به حافظه داخلی گوشی امکان پذیر نیست و همین طور در زمان
اتصال به کامپیوتر نمی توانید برای برقراری تماس از گوشی تان
استفاده نمایید.

Samsung B5310 CorbyPRO
همانند

Samsung S3650 Corby
از یک مرورگر وب عالی به نام دلفین که مبتنی بر

WebKit
است و توسط خود سامسونگ توسعه داده شده است ، استفاده می کند. با
پشتیبانی کامل از فلش و الگوریتم جدید بزرگنمایی با یک انگشت یا


finger zoom
، این مرورگر به یکی از بهترین مرورگرهایی تبدیل می شود که ما
تابحال شاهد ارائه آنها در گوشی های موبایل بوده ایم .

  بزرگنمایی با یک انگشت یا

finger zoom
در این بخش واقعا جذاب است. البته با کلیک دوگانه روی یک متن یا
عکس هم گوشی به طور خودکار آن بخش را بزرگ می کند. با یک کلیک
دوگانه دیگر می توانید به حالت بزرگنمایی معمول برگردید.

علاوه بر قابلیت پشتیبانی از جاوا و فلش ، مرورگر جدید این گوشی از
پیمایش حرکتی و حالت تمام صفحه هم پشتیبانی می کند.امکان پیمایش
صفحات با استفاده از حرکت انگشتان نیز وجود دارد و شما می توانید
با حرکت دادن انگشت در امتداد صفحه نمایش از این امکان استفاده
کنید.این پیمایش خیلی کند صورت می گیرد و شاید تنها جنبه منفی
مرورگر وب باشد.

همان طور که ذکر شد این مرورگر به طور کامل از فایل های فلش
پشتیبانی می کند و این پشتیبانی شامل ویدیوهای

YouTube
هم می شود. البته همیشه می توانید از نسخه سبک تر سایت

YouTube
به نشانی

m.youtube.com

 که برای کاربران تلفن های همراه بهینه شده است
،هم برای تماشای ویدیوهای این سایت بهره بگیرید.

Samsung B5310 CorbyPRO
با شماری از نرم افزارهای مدیریت زمان مفید ارائه می شود.از
نرم افزار

calendar
یا تقویم شروع می کنیم که سه حالت نمایش روزانه ، هفتگی و ماهانه
ارائه می دهد . شما می توانید حالت نمایش پیش فرض آنرا انتخاب کنید
و همین طور امکان انتخاب روز شروع هفته هم در این گوشی تعبیه شده
است که به طور پیش فرض روی یکشنبه یا دوشنبه قرار دارد.اگرچه در


B5310 CorbyPRO

 تنها یک نوع از رویداد قابل تعریف است. شما می توانید ساعت و
تاریخ  رویداد را تنظیم کرده و یک زنگ هشدار برای آن به عنوان
یادآور تنظیم کنید.

هشدار ها به گونه قابل توجهی قابل سفارشی سازی هستند. شما می
توانید تا ده هشدار با تنظیمات زنگ مخصوص ، صدا ، نام و روزهای
تکرار مجزا برای هرکدام تنظیم نمایید.

ماشین حساب گوشی

Samsung B5310 CorbyPRO 
بسیاری از عملیات ریاضی را پوشش می دهد.نرم افزارهای دیگری مانند


voice recorder
،

Worldtime
و مبدل واحد در این بخش قرار دارند. محدودیت زمانی در نرم افزار


voice recorder
،60دقیقه است. یک تایمر و کرنومتر هم در این گوشی قرار داده شده
اند.

در این گوشی نرم افزارهای

To do
و

Memo
هم برای ثبت کارها و یادداشت ها وجود دارد. شما می توانید از ویدجت
مخصوص یادداشت ها برای قرار دادن آنها در صفحه اصلی استفاده کنید
تا آنها را فراموش نکنید.  ویدجت جدا از نرم افزار عمل می کند پس
نباید انتظار داشته باشید که یادداشت هایتان به طور خودکار در صفحه
اصلی نمایش نشان داده شوند.

یکی از بهترین نرم افزارهای

Samsung B5310 CorbyPRO


 در
این بخش نرم افزار

Office document viewer
است که امکان مرور فایل های

Word

،

Excel
،

PowerPoint
و

PDF
را مهیا می کند. این نرم افزار توسط 

Access
توسعه داده شده است و یکی از بهترین نمونه های این نرم افزار است .

نرم افزار

document viewer
در هنگام باز کردن فایل ها به اندازه کافی سریع هست . گرچه عمل


Panning
کمی کندتر انجام می گیرد.

همانند گوشی های اخیر سامسونگ ، گوشی

B5310 CorbyPRO

 هم با چندین بازی آزمایشی عرضه می شود.این بازی ها عبارتند از :
Rollercoaster 3D, PyramidBloxx, Crazy penguin,

 ،

Brain Challenge 2
و

bobble Propper
.

نقطه ضعف عمده دیگر این گوشی این است که با وجود اینکه

B5310‌به
یک گیرنده داخلی

GPS
مجهز شده است اما نرم افزاری برای مقصدیابی بر روی گوشی در نظر
نگرفته شده است .

البته نرم افزار  Google
Mapsبه
همراه این گوشی عرضه میشود اما خودتان محدودیت های این نرم افزار
را بهتر از ما می دانید.

S3650 Corby
و
B5310 CorbyPRO
که عرضه آن ها تنها یک ماه با همدیگر تفاوت داشت همانند برادرانی
هستند که از مادرهای متفاوت متولد شده باشند. آن ها بسیار شبیه به
هم هستند و بسیار هم با یکدیگر متفاوتند. و این دقیقا همان نکته ای
است که روند موفقیت گوشی های

Corby
را زنده نگاه می دارد.به طور خلاصه باید بگوییم که گوشی های سری


Corby
نکته ای را که در ابتدای این بررسی بدان پرداختیم تایید می کنند:یک


Corby
برای هر کس.

اما با بررسی

 B5310 CorbyPRO
به این نتیجه می رسیم که این گوشی قصد  دارد برترین گوشی این سری
باشد. اگر به پیام رسانی ، وبگردی ، موسیقی ، تصویر و یک گوشی لمسی
علاقه دارید و نمی خواهید که گوشی مورد نظرتان جزو گوشی های هوشمند
باشد ،

CorbyPRO
یک انتخاب بسیار خوب است.

Samsung B5310 CorbyPRO
امکانات جالب توجهی ارائه می دهد اما پسوند

PRO
برای چه به نام آن افزوده شده است؟

مسلما دلیل این امر این نیست که

B5310
بهترین امکانات ممکن را ارائه می کند. نقاط ضعفی هم در این گوشی به
چشم می خورد اما هیچکدام از آن ها انچنان جدی نیستند. تمامی بدنه
این گوشی از پلاستیک ساخته شده است و به همین دلیل گوشی کمی ارزان
قیمت به نظر می رسد ، دوربین فاقد قابلیت فوکوس اتوماتیک است و
صفحه نمایش می توانست بسیار از چیزی که هست بهتر باشد(هم در اندازه
و هم در کیفیت تصویر).

اگر تنها یک دلیل وجود داشته باشد که این گوشی را شایسته قرار
گرفتن عنوان

PRO
بکند ، صفحه کلید

QWERTY
کامل و بسیار عالیست که این گوشی از آن بهره می برد. در واقع به
دلیل قیمت پایین گوشی و بدنه پلاستیکی آن،می توان آنرا یک سورپرایز
ویژه تلقی کرد.

قیمت

Samsung B5310 CorbyPRO
در حال حاضر چیزی کمتر از 300 دلار ست. در این رده قیمت ، رقبای
معدودی وجود دارند که می توانند با آن برابری کنند. برخی از آنها
با صفحه کلید کامل

QWERTY
کشویی عرضه می شوند و برخی دیگر این صفحه کلید را با همان فرم ساده
ارائه می کنند.

اگر قصد خرید گوشی های کشویی از این نوع را دارید ، پیش از این که
راهی خرید
B5310 CorbyPRO
شوید بهتر است به سه گوشی دیگر

LG GW520،


Samsung B3410
و

Nokia 6760 Slide
توجه کنید.همه آن ها از

Wi-Fi
پشتیبانی می کنند(گرچه

B3410
از

3G
پشتیبانی نمی کند) ،

6760
به صفحه نمایش لمسی مجهز نیست و

GW520
هم فاقد سوکت صوتی استاندارد

3/5
میلی متری است. اما از طرف دیگر

B3410
قیمت بسیار ارزان تری دارد ،

6760
یک گوشی هوشمند است و

GW520
از صفحه نمایش بزرگتری نسبت به

 B5310 CorbyPRO
برخوردار است.

گروه دیگر رقبا شامل گوشی هایی چون

Samsung B3210 CorbyTXT

 ،

LG GW300
و

Nokia E63
است. هیچکدام از آنها صفحه نمایش لمسی ندارند و

CorbyTXT
از صفحه نمایش کوچک و رزولوشن بسیار پایینی برخوردار است . دوربین


GW300
از کیفیت پایین تری برخوردار است و با توجه به کمبودهایی که در
امکانات ارتباطی دارد ، رقابت را به حریف قدرتمندش وا می گذارد.


E63
اما یک گوشی هوشمند و با قابلیت های ارتباطی غنی است و احتمالا می
توانید برخی کمبودهای آن را نادیده بگیرید.

بنابراین همان گونه که مشاهده می کنید ،

Samsung B5310 CorbyPRO
باید رقبای متعددی در بازار دست و پنجه نرم کند. برخی از آن ها
قابلیت های خوبی ارائه می کنند اما نقطه قوت برخی دیگر تنها به
قیمت پایین تر آن ها باز می گردد.

اگر صادقانه قضاوت کنیم ،

CorbyPRO
از شکل ظاهری مناسبی برخوردار است و می تواند جایگاه ویژه ای بین
گوشی های پیام رسان برای خودش دست و پا کند. منظور ما این نیست که
این گوشی می تواند با گوشی های هوشمند لمسی دارای صفحه کلید

QWERTY
رقابت کند اما به نظر می رسد به خوبی از پس انجام کاری که به آن
سپرده شده است ، برآید.