HTC HD mini

زمانی ویندوز موبایل  فرمانروای سرزمین گوشی های هوشمند بود. پس از
گذشت مدتی ، سیمبین بر این سرزمین فرمانروایی کرد اما اکنون اوضاع
کاملا تغییر کرده است . گوشی های لمسی دوباره مبارزه را آغاز کردند
و نشان دادند که ویندوز موبایل  آنقدر بزرگ نیست که بتواند بار
دیگر بر این سرزمین حکمرانی کند اما

HTC
این طلسم را باطل کرد . همه چیز نشان از آن دارد که آن ها هنوز این
نبرد را واگذار نکرده اند و

HTC HD mini
گواه زنده دیگری بر این ادعاست.

پس شاید

HTC HD mini
گزینه مناسبی برای آن هایی باشد که می خواهند فرصت دوباره ای به
ویندوز موبایل  بدهند. از طرف دیگر اینکه این گوشی نسخه

mini
کدامیک از گوشی هاست اهمیت فراوانی دارد.

HD2
نخستین

PocketPC
مجهز به صفحه نمایش لمسی خازنی و پردازنده

Snapdragon
بود.

HTC HD mini
از لحاظ اندازه ، رزولوشن صفحه نمایش و قدرت
پردازشی با آن متفاوت است اما بسیار خوب است که گوشی هوشمندی با
تقریبا همان خصوصیات ، اندازه کوچکتری داشته باشد تا بتوانید آن را
در جیب تان جای دهید. این گوشی کیفیت ساخت  عالی ، طراحی زیبا و
رابط کاربری کاربر پسندی دارد که می توانند به موفقیت آن کمک کنند.

بهتر است نقاط ضعف و قوت

HTC HD mini
را با هم بررسی کنیم تا دیدی کلی برای آغاز بررسی از آن به دست
آورده باشیم:

صفحه نمایش

3.2
اینچی لمسی خازنی با قابلیت نمایش 65000 رنگ و پشتیبانی از رزولوشن


HVGA
با پشتیبانی از فناوری مالتی تاچ

بدنه کوچک و فشرده و طراحی بسیار خوب

سیستم عامل

Windows Mobile 6.5.3 Professional
به همراه رابط کاربری

Sense

پردازنده 600 مگاهرتزی

Qualcomm MSM7227

 و

384
مگابایت حافظه

RAM

پشتیبانی چهاربانده از

GSM
به همراه پشتیبانی دو بانده از

HSDPA
با سرعت

7.2
مگابیت بر ثانیه و

HSUPA
با سرعت 2 مگابیت بر ثانیه


پشتیبانی از

Wi-Fi

گیرنده داخلی

GPS
با پشتیبانی از عملکرد

AGPS

دوربین 5 مگاپیکسلی با فوکوس خودکار با قابلیت فوکوس لمسی

ضبط ویدیویی

CIF
با نرخ 25 فریم بر ثانیه

اسلات کارت حافظه

microSD

پورت استاندارد

microUSB
و بلوتوث نسخه

2.0
با پشتیبانی از پروفایل

A2DP

سوکت صوتی استاندارد

3/5
میلی متری

رادیو اف ام استریو به همراه

RDS

ویرایشگر اسناد آفیس

مرورگر وب

Opera 9.5

یکپارچگی با

FaceBook

 و

Twitter
و ارائه نرم افزار

YouTube

کیفیت بسیار بالای خروجی  صدا

عملکرد فوق العاده اسپیکرهای گوشی

خوانایی ضعیف صفحه نمایش در برابر نور آفتاب

عملکرد ضعیف دوربین در ثبت عکس ها و ضبط ویدیویی نه چندان خوب

نبود کلید اختصاصی دوربین و همچنین پوشش محافظ برای لنز دوربین

قرار گرفتن اسلات کارت حافظه در زیرکاور باتری

عدم پشتیبانی از فایل های ویدیویی

DivX/XviD

عرضه نسخه آزمایشی نرم افزار مقصدیابی

CoPilot Live

نبود دوربین ثانویه جهت برقراری تماس های ویدیویی

عدم پشتیبانی از شماره گیری صوتی

ناتوانی در تشخیص دست خط

پشتیبانی نامطمئن از فایل های فلش در مرورگر

IE

HTC HD mini
قطعا اغلب ویژگی های برادر بزرگترش را دارد اما نظر نهایی ما پس از
بررسی عملکرد گوشی مشخص خواهد شد.

ویندوز موبایل یکی از نقاط قوت گوشی است و استفاده از رابط کاربری


Sense
به همراه آن می تواند نقش آن را پر رنگ تر کند. نظر اولیه ما در
بررسی مقدماتی گوشی چندان مساعد نبود اما باید این گوشی را مجددا و
به طور کامل مورد بررسی قرار دهیم.

بهتر است زمان را بیش از این هدر ندهیم و بررسی این کوچولوی هوشمند
را آغاز کنیم. در قسمت بعد نگاهی به محتویات جعبه گوشی خواهیم
انداخت و پس از آن عازم بررسی سخت افزار و ارگونومی آن خواهیم شد.

HTC HD mini
با جعبه ای در اندازه متوسط عرضه می شود اما مسلما اگر چیزی وجود
داشته باشد که

HD mini
در پی گوشزد کردن آن به ما باشد این است که تنها به کاهش اندازه
فکر نکرده است. تقریبا همه لوازم ضروری به همراه گوشی عرضه شده اند
و تنها چیزی که نبود آن حس می شود ، کارت حافظه است.

با این که فضای ذخیره سازی کافی در اختیار شما قرار نمی گیرد اما
کارت های حافظه

microSD
این روز ها بسیار ارزان قیمت شده اند و تهیه آن ها هم بسیار آسان
است.

در این جعبه یک کابل

microUSB
، یک هدست یک تکه و یک شارژر بسیار شیک را خواهید
یافت.از کابل

microUSB
هم برای شارژ گوشی و هم برای انتقال داده به آن استفاده می شود.

کتابچه راهنمای کار با گوشی و بروشوری که حاوی یک کد فعالسازی برای
نرم افزار

CoPilot
است هم در درون این جعبه دیده می شوند. بهتر است توقع تان را آن
چنان بالا نبرید . این کد تنها مجوز استفاده پانزده روزه از نرم
افزار مقصدیابی

CoPilot
را برای شما فراهم می آورد و بعد از این مدت باید هزینه ای را برای
خرید نرم افزار بپردازید.

HTC HD mini
همانطور که از نامش پیداست نسخه کوچکتر شده 2HTC
HD
است .اما

HTC

 در انجام این کار فاصله زیادی با کار هنرمندانه ای که سونی
اریکسون  در

XPERIA X10
انجام داد ، دارد. گرچه

HTC HD mini
از صفحه نمایش نسبتا بزرگ و بدنه باریکی برخوردار است.

HTC HD mini
ابعادی معادل 11.7*57.7*103 میلی متر دارد که نشان می دهد تنها کمی
از گوشی های لمسی معمولی کوچکتر است. به هر حال ، کاهش اندازه گوشی
به قدری صورت گرفته است که بتوانید به آسانی آن را در جیب تان جای
دهید. تردید دارم که کسی در مورد اندازه گوشی ناخشنود باشد.

HTC HD mini
وزنی معادل 110 گرم دارد که با توجه به ابعاد گوشی جای شگفتی دارد.
هنگامی که وزن یک گوشی از حجم آن بیشتر باشد به احساس استحکام آن
افزوده می شود و در

HTC HD mini
هم چنین اتفاق دوست داشتنی ای روی داده است. حتی اگر دوست دارید که
گوشی سبک وزنی داشته باشید هم

HTC HD mini
شما را ناامید نخواهد کرد.

بدنه تماما مشکی

HTC HD mini
شاید نتواند شما را به شگفتی وادارد اما ما قطعا از احساس استحکام
گوشی استقبال می کنیم. فرمول کیفیت بالای بدنه و طراحی زیبا بار
دیگر محصول جالبی را برای

HTC

 به ارمغان آورده است.

HTC HD mini
مخاطبین جوانتری را از

HD2
هدف قرار داده است و آن ها دقیقا همان کسانی هستند که از افزوده
شدن چیزهای عجیب و غریب به گوشی های تلفن همراه شان استقبال خواهند
کرد.

کاور پشتی

HTC HD mini
به طرز قابل توجهی به وزن گوشی می افزاید. این
کاور کناره های گوشی را هم می پوشاند. شاید اغلب مردم تصور کنند که
برای طراحی یک گوشی

mini
باید از میلیمتر میلیمتر گوشی برای کاستن اندازه آن بهره گرفت اما
به نظر می رسد

HTC
برای این کار بیشتر به فکر افزایش استحکام گوشی بوده است.

درکناره جلویی گوشی ، صفحه نمایش

3.2
اینچی لمسی خازنی آن که قابلیت پشتیبانی از رزولوشن

HVGA
را دارد ، جای داده شده است. کیفیت تصویر این صفحه نمایش بسیار
عالیست گرچه با استانداردهای

Super AMOLED
ها و حتی

AMOLED
ها فاصله بسیار زیادی دارد .در دنیای صفحه نمایش

TFT
،

HTC HD mini
اصلا عملکرد بدی ندارد.

صفحه نمایش

HD mini
به جای رزولوشن

WVGA
که در

HD2
از آن پشتیبانی می شد از رزولوشن

HVGA
پشتیبانی می کند. تفاوت آن دو مشخص است اما مشخصا

mini
به پردازنده یک گیگاهرتزی

Snapdragon
برای ارائه عملکردی مشابه با

HD2
نیاز نخواهد داشت.

رزولوشن پایین تر صفحه نمایش در نرم افزارهایی چون مرورگر وب(که
محتویات کمتری در صفحه جای می گیرند) و گالری عکس (که جزئیات عکس
ها کاملا مشهود نیست) خودش را به خوبی نشان می دهد.اما هنوز هم
صفحه نمایش

mini
عملکرد بدی در تراکم پیکسل ها ندارد. گذشته از این ،

iPhone
از رزولوشن

HVGA
بر روی صفحه نمایش

3.5
اینچی استفاده می کند ، پس نمی توان

HTC HD mini
را به دلیل به کارگیری چنین رزولوشنی مورد نقد قرار داد.

ما پیش از این هم بارها از محدودیت

65000
رنگی سیستم عامل

Windows Mobile

 سخن گفتیم اما در اینجا بار دیگر به آن اشاره می کنیم. با توجه به
اندازه

3.2
اینچی صفحه نمایش

HTC HD mini
، گسستگی رنگ ها در طیف های رنگی به اندازه صفحه نمایش های بزرگتر
مشهود و هویدا نیست.

و در آخر باید به چیزی اشاره کنیم که

HD mini
نمی تواند در آن عملکرد خوبی از خود به جا گذارد. خوانایی این صفحه
نمایش در برابر نور آفتاب چندان خوب نیست . آخرین محصول

HTC
شاید بدترین محصول آن ها از نظر قابلیت خوانایی صفحه نمایش در
برابر تابش نور آفتاب نباشد اما کار کردن با آن در زیر نور آفتاب
چندان هم لذت بخش نمی نماید. گوشی های مبتنی بر ویندوز موبایل
 هیچگاه عملکرد خوبی در این زمینه نداشته اند و به همین دلیل هم
باید هواداران این سیستم عامل اکنون به آن عادت کرده باشند.

در زیر صفحه نمایش گوشی پنج کنترل لمسی به چشم می خورد. این کنترل
ها شامل کلیدهای آغاز و پایان مکالمه و همین طور کلید های

Home
،

Menu
و

Back
هستند. طرح بندی و نحوه جایگیری این کلیدها دقیقا مشابه

HTC HD2
است  اما این بار به جای استفاده از کنترل های فیزیکی و سخت افزاری
از کنترل های لمسی استفاده شده است. این کلید های لمسی اندازه
بسیار مناسبی دارند. تفاوتی در نحوه به کارگیری این کلید ها و خود
صفحه نمایش به چشم نمی خورد که امتیاز بزرگی برای گوشی محسوب می
شود.

در بالای صفحه نمایش

HD mini
، خروجی صدای مخاطب در مرکز و

LED

نشانگر وضعیت در سمت چپ آن جای گرفته اند. قسمتی که گوشی خروجی
صدای مخاطب در آن جای گرفته است با رنگ متمایزی مشخص شده و کلید
روشن/خاموش/قفل گوشی را هم در خود جای داده است.

کناره سمت چپ گوشی میزبان کلیدهای تنظیم صداست که در سرتاسر رابط
کاربری کار می کنند و میزان صدای زنگ گوشی و همین طور صداهای مربوط
به رابط را تنظیم می کنند. این کلیدها اندازه خوبی دارند و از
بازخورد مناسبی هم برخوردارند.

کناره سمت راست گوشی کاملا خالیست و این خبر بدی برای کسانی است که
دوست داشتند کلید اختصاصی دوربین را در این سمت مشاهده کنند.
احتمالا

HTC
گمان کرده است که قابلیت فوکوس لمسی در دوربین می تواند جایگزین آن
شود اما داشتن کلید میانبری برای اجرای دوربین می توانست بسیار
عالی باشد.

دهنی گوشی در پایین

HTC HD mini
و در کناره پورت

microUSB
جای گرفته است. هیچ پوشش برای محافظت پورت

microUSB
در برابر ورود ذرات گرد و غبار به آن در نظر گرفته نشده است.

این مسئله برای سوکت صوتی استاندارد

3/5
میلی متری گوشی که در کناره بالایی آن قرار داده شده است هم صادق
است. این سوکت در سطحی شیب دار جای گرفته است و به همین دلیل حتی
اگر هدست را به خوبی در جای خود محکم کنید هم کمی از آن خارج خواهد
شد.

نکته دیگری که در کناره بالایی گوشی توجه ما را به خود جلب می کند
، همانگونه که پیش تر هم ذکر شد ، کلید روشن/خاموش گوشی است که می
توانید از ان برای قفل کردن صفحه نمایش هم استفاده کنید.

در کناره پشتی

HTC HD mini
لنز بدون محافظ دوربین دیده می شود که در کنار
اسپیکر گوشی قرار گرفته و در بدنه گوشی فرو رفته است.

هیچ نوع فلاشی در این قسمت دیده نمی شود و به همین دلیل نمی توانید
استفاده چندانی از دوربین گوشی در فضاهای کم نور بکنید.

سر پیچ هایی که در چهار گوشه کناره پشتی گوشی دیده می شود شاید
مورد پسند همه نباشد اما برای ما دوست داشتنی است. اگر کاور پشتی
گوشی را بردارید ،یکی دیگر از تزئینات به کار رفته در طراحی نمایان
خواهد شد. بدنه داخلی گوشی و باتری آن همگی به رنگ زرد هستند. رنگ
به کار رفته در قسمت های پایین تر بدنه نیمه شفاف است و  همانند
ساعت های

Swatch
می توانید قطعاتی را که گوشی از آن ساخته شده است
را مشاهده نمایید.

همین طور باید توجه داشته باشید که پیچ های این قسمت تزئینی نبوده
و واقعی هستند. برای باز کردن آن ها باید پیچ گوشتی مناسب در
اختیارتان باشد.

در زیر کاور باتری ، شیار جایگیری سیم کارت ، اسلات کارت حافظه


microSD
و باتری

1200

 میلی آمپری گوشی به چشم می خورند.علیرغم این که اسلات کارت حافظه
در زیر کاور باتری قرار داده شده است اما همچنان امکان تعویض سریع
آن وجود دارد. ما به راحتی از کارت های حافظه

16
گیگابایتی به همراه این گوشی استفاده کردیم و حدس می زنیم که در
استفاده از کارت های

32
گیگابایتی هم مشکلی وجود نداشته باشد.

HTC HD mini
توانست با یکبار شارژ و در استفاده معمول از آن (15 دقیقه مکالمه
تلفنی ، 30 دقیقه مرور وب به وسیله

Wi-Fi
، ثبت چندین عکس با دوربین و 30 دقیقه کار با رابط
کاربری و دیگر نرم افزارهای گوشی) تا دو روز دوام بیاورد. اگر بیش
از این از گوشی تان استفاده می کنید ، احتمالا باید روزی یکبار آن
را شارژ کنید.

کیفیت ساخت

HTC HD mini
قابل تحسین است و گوشی احساس استحکام بسیار خوبی را به کاربر منتقل
می کند.تصور می کنیم که کاور لاستیکی پشت گوشی زودتر از سایر قسمت
های آن آسیب ببنید اما نمی توانیم در این باره نظر قطعی دهیم.

در مورد طراحی گوشی باید بگوییم که احساس استحکام آن و تزئینات
افزوده شده به آن بسیار خوب به نظر می رسند.Mini
بسیار جذاب و کاربرپسند به نظر می رسد. صفحه نمایش

3.2
اینچی گوشی هم با توجه به اندازه آن بسیار عالیست.پاسخدهی خوب آن
را هم باید به ویژگی های دیگرش بیافزاییم. گرچه رزولوشن صفحه نمایش
و خوانایی آن در برابر تابش نور آفتاب آنچنان خوب نیستند اما نمی
توانید انتظار تمامی ویژگی های

HD2
را در نسخه

Mini
آن داشته باشید. هر چه پول بدهید آش می خورید:هزینه کمتر ،

HTC HD2
کوچکتر و صد البته ارزان تر.

بر طبق شایعه هایی که به گوشی می رسد ،

HTC

 در حال ساخت سیستم عامل اختصاصی خود است –ما فکر می کنیم که آن ها
تا به حال موفق به انجام این کار شده اند.

HTC

 در آغاز با استفاده از

TouchFLO
و سپس با استفاده از رابط کاربری

Sense
همیشه در حال تزئین رابط منسوخ ویندوز موبایل  بوده است . به غیر
از چند جای کوچک ،

HTC Sense
همه چیز را در

HD mini
بهتر از آنچه که واقعا هست به نمایش می گذارد.

منوی

programs
این بار از الگوی شش گوش در

Windows Mobile 6.5.3
استفاده می کند . این تغییر یکی از مهمترین
تغییراتی بود که توسط نسخه

6.5
معرفی شده بود.

مرتب کردن و سازمان دهی آیکن های موجود در منوی اصلی بسیار اسان
است . با فشردن و نگهداشتن انگشت تان روی صفحه آیکن هایی پرکاربرد
به ردیف بالا انتقال پیدا می کنند. گرچه مسلما استفاده از ساختار
مسطح محض در منوی اصلی در هنگامی که آیکن های زیادی در منو قرار
گیرند ، می تواند باعث به هم ریختگی و شلوغی منو شود.

چند پوشه در این قسمت وجود دارند اما نمی توانید آیکن ها را به
داخل آن ها حرکت دهید.

سایر قسمت هایی که توسط کوچولوی

HTC
دست نخورده باقی گذاشته شده است ، نرم افزار ایمیل،

File Manager
و ویرایش پیشرفته مخاطبین است اما در استفاده از


HTC HD mini

 می توانید مطمئن باشید که اغلب وقت تان را در سرزمین

Sense
خواهید گذراند.

وقت آن رسیده است که به قسمت اصلی رابط کاربری

Sense
یعنی صفحه اصلی نگاهی بیاندازیم. این صفحه از رابط لبه ای شکل
استفاده می کند و قابلیت های خیره کننده ای از پیش بینی وضع هوا
گرفته تا پیام ها ، عکس ها و مانند آن ها در این صفحه دیده می
شوند.

می توانید به اغلب قابلیت های گوشی به صورت مستقیم از صفحه اصلی
دست پیدا کنید .برای هر چیزی که تصورش را داشته باشید در این قسمت
لبه ای در نظر گرفته شده است. در بررسی تخصصی

HTC HD2
به صورت دقیق هر یک از این لبه ها را بررسی کردیم و برای دستیابی
به جزئیات بیشتر در مورد این رابط می توانید به بررسی تخصصی

HTC HD2
مراجعه کنید.

ما بار دیگر نگاهی به این لبه ها خواهیم انداخت اما وقت زیادی را
برای بررسی آن ها هدر نخواهیم داد. آن ها بسیار ساده هستند و می
توانید بدون استفاده از کتابچه راهنما از آن ها استفاده نمایید.

در لبه اصلی (Home)
به تقویم ، ساعت جهانی و هشدارها دست پیدا خواهید نمود. می توانید
نه اتصال سریع به هر نرم افزار یا تنظیماتی که مایل به استفاده از
آن ها هستید ، در صفحه اصلی ایجاد نمایید.

لبه

Home
منوی مخصوص به خود را دارد  که در آن می توانید عکس پس زمینه صفحه
اصلی را که می تواند متحرک یا غیر متحرک باشد را تغییر دهید و همین
طور پس زمینه بخش آب و هوا را هم عوض کنید.


در لبه

People
می توانید 12 میانبر به مخاطبین مورد علاقه تان ایجاد نمایید.

 می
توانید با ضربه  بر روی هر کدام از آن ها  به برقراری تماس یا
ارسال پیام به مخاطب موردنظرتان اقدام کنید.امکان دیدن جزئیات یک
مخاطب از این بخش هم وجود دارد.

لبه

Messages
و لبه

Email
مشابه یکدیگر کار می کنند. در این بخش ها لیست
پیام ها را که می توانید به صورت عمودی پیمایش کنید مشاهده می کنید
و میانبرهایی در این بخش برای ایجاد یک پیام جدید هم تعبیه شده
است. لبه

Email
می تواند چندین صندوق ورودی را اداره کند ، برای
هر کدام از این بخش ها یک کلید در نظر گرفته شده است و می توانید
از آن ها برای سوییچ بین این صندوق ها استفاده نمایید.

لبه

Internet
مرورگر

IE 6
را اجرا می کند که در صورت تمایل می توانید آن را به

Opera
تغییر دهید. می توانید به سمت پایین و برای دستیابی به سایت های
مورد علاقه تان این صفحه را به سمت پایین پیمایش نمایید. حداکثر دو
عدد از سایت های مورد علاقه تان به همراه پیش نمایش های شان در این
صفحه نمایش داده می شوند.

لبه بعدی (calendar)
بسیار اشناست و تقویم زیبایی را نمایش می دهد. این تقویم به خوبی
با رابط لمسی سازگار شده است و عملکردهای خوبی هم ارائه می نماید.
می توانید با کشیدن انگشت تان به سمت بالا یا پایین ماه را تغییر
دهید و با انتخاب روزی خاص به حالت  نمایش قرار ملاقات برویم.

اگر روز انتخابی شما در میان پنج روز آینده باشد ، آنگاه پیش بینی
وضع هوا هم برای آن روز نمایش داده میشود.

لبه

Stocks
اطلاعات مربوط به بورس های مختلف را نمایش می دهد.

در لبه

Photos And Videos

 میتوانید به گالری عکس و ویدیوها دسترسی پیدا کنید و با حرکات
انگشت بین آن ها جا به جا شوید. علاوه بر این میانبرهایی به دوربین
عکاسی و دوربین فیلمبرداری هم در این بخش به چشم می خورند. یک حالت
نمایش افقی هم در این بخش در نظر گرفته شده است که مشابه همان حالت
عمودی است اما عکس های بیشتری را در خود جای می دهد.

لبه

Music


Album Art
و کلیدهای

Play/pause
،

Skip
و همین طور

Shuffle
و

Repeat 
را نمایش می دهد. کلیدهای مفهومی اجازه دسترسی به کنترل های موسیقی
و

Library
را فراهم می کنند که در آن می توانید با استفاده از فیلترها و
البوم ها به مرتب کردن آهنگ ها بپردازید.یک حالت نمایش افقی هم در
این بخش دیده می شود.به دلیل اینکه این رابط همان رابط اصلی پخش
کننده موسیقی است آن را در قسمت دیگری بررسی خواهیم کرد.

لبه

Weather
با وجود گرافیک های خیره کننده خود همچنان سرگرم کننده است. می
توانید وضع آب و هوا را در هفت محل مختلف بررسی نمایید. این لبه
اجازه اطلاع از وضع هوا را تا پنج روز آینده به شما خواهد داد.

لبه

Twitter
همان قابلیت های نرم افزار

Twitter
را ارائه می کند و از آن هم می توانید مطالب دیگران را بخوانید و
هم مطلب جدیدی بنویسید.این لبه امکاناتی چون خلاصه کردن آدرس های
وب ، افزودن یک عکس (از گالری یا با ثبت عکسی جدید) و برچسب گذاری
جغرافیایی مطالب را هم پشتیبانی می کند. این امکانات (البته غیر از
برچسب گذاری جغرافیایی مطالب) می تواند با چندین سرویس کار کنند.

Footprints
عکس هایی با برچسب گذاری جغرافیایی هستند که با اطلاعات اضافی از
قبیل یادداشت ، نام ، شماره تلفن و یا یک وب سایت ذخیره شده اند.

آخرین لبه ، لبه

Setting
است که امکان تغییر گزینه های مختلف سیستمی را فراهم می آورد و
جایگزین صفحه تنظیمات گیج کننده

Windows Mobile
می شود.البته با ضربه زدن روی کلید

All Setting
می توانید به تنظیمات استاندارد

Windows Mobile

 هم دست پیدا کنید اما این بخش چندان کاربرپسند نیست.

تنظیمات عکس پس زمینه حالا با نام

Personalize

 هم شناخته می شود و به عنوان لبه

Customize
هم ارائه می گردد.

Sound & Display
شامل تنظیمات مربوط به نور پس زمینه و سنسور شتاب سنج گوشی هم
هستند. در این بخش می توانید کلید خاموش روشن برای حالت

Pocket
را مشاهده کنید. در حالت

Pocket
گوشی تشخیص می دهد که در جیب کاربر قرار دارد و به طور خودکار صدای
زنگ را به بیشترین حالت خود تنظیم می کند تا هیچ گاه تماسی را از
دست ندهید.

غیر از حالت

Pocket
، گزینه

Quiet ring on
هم  وجود دارد که دقیقا کاری را انجام می دهد که عنوان آن نشان می
دهد. اگر گوشی شما زنگ بخورد ، بعد از اینکه آنرا بردارید ، صدای
آن کاهش قابل توجهی پیدا می کند .

بخش بعد ،

Wireless Controls
است که نام جدیدی برای

Communication Manager
به شمار می رود .

Data Services
هم تمامی حساب های کاربری و گزینه های همگام سازی را نمایش می دهد.

یک صفحه جدید برای وضعیت سیستم هم در این بخش به چشم می
خورد.هنگامی که آیکن های بالای صفحه اصلی را لمس کنید ، صفحه ای با
عنوان

notification area
به شما نمایش داده می شود که در آن می توانید رویدادهای از دست
رفته ، پیام های اپراتور ،اتصالات 

Wi-Fi
یا بلوتوث , عمر باتری و مانند این ها را ملاحظه کنید.

متاسفانه تنها یک روش برای سوییچ برای نرم افزارها در نظر گرفته
شده است که بسیار زمان بر است. از صفحه

Status
، گزینه

task Manager
را انتخاب می کنید و با ضربات دوگانه به نرم افزاری که در نظر
دارید منتقل می شوید. برای این کار به چهار ضربه نیاز است که دو
ضربه بیش از آن چیزی است که باید باشد.

روش دیگر برای مشاهده رویدادهای از دست رفته ، پیام ها یا ایمیل
های جدید و یا قرار ملاقات ها ، صفحه قفل گوشی است. در پایین ساعت
قرار ملاقات ها نمایش داده می شوند و در پایین کلید باز کردن قفل ،
یادآورها یا رویدادهای از دست رفته را ملاحظه می کنید.

پردازنده

HTC HD mini
به نسبت شکاف قابل توجهی که بین سرعت پردازنده و
میزان حافظه

RAM
این گوشی و

HD2
وجود دارد عملکرد خوبی از خود نشان می دهد اما گاهی مواقع

mini
با مشکل کندی مواجه می شود. این مشکل همیشه و در یک جا تکرار نمی
شود اما به هر حال گاهی گوشی از کار کردن باز می ایستد و چند لحظه
نمی توانید از آن استفاده کنید.

غیر از این مورد سایر عملکردهای گوشی در این بخش بسیار رضایت بخش
بودند.

Windows Mobile

 دیگر تنها کاربران حقوقی را مد نظر قرار نمی دهد اما قابلیت های
مدیریت مخاطبین عالی و همگام سازی بسیار خوب هنوز هم در دسترس
هستند.

HTC
نه تنها ظاهر این جوجه اردک زشت را به یک قوی
زیبای

Sense
تغییر داده است بلکه قابلیت های جدیدی هم به آن
افزوده است که مدیریت مخاطبین را از پیش بهتر می کند.

این بخش هم از یک رابط چند لبه مشابه صفحه اصلی  استفاده می کند و
می توانید به همان طریقی که از صفحه اصلی استفاده می کردید-با
کشیدن انگشت بر روی نوار میانبرها در پایین صفحه – از آن بهره
بگیرید.

می توانید با استفاده از پیمایش الفبایی یا با استفاده از تایپ
تدریجی اسامی مخاطبین به جستجوی آن ها بپردازید. دو روش برای سامان
دادن به مخاطبان در نظر گرفته شده اند :favorites
(که از لبه

People
در صفحه اصلی استفاده می کند) و

Groups
.favorites
همانند یک گروه ویژه هستند و لبه خودشان را در نرم افزار

Contacts
دارند.

لبه بعد ، لبه

Updates & Events
است که به روز رسانی های مخاطبین شما را نمایش می دهد و میانبرهایی
به پیام های خوانده نشده شما دارد. آخرین به هم لبه

call History
است که تاریخچه تماس ها را در خود نگاه می دارد.

گزینه های ویرایش استاندارد بسیار عالی هستند .آن ها هم زیبا هستند
و هم از تنوع بالایی برخوردارند. اگر به فیلدهای دیگری به جز آن ها
نیاز دارید ، کلید

More
در پایین صفحه می تواند به شما کمک نماید –گرچه این کلید شما را به
سرزمین ویندوز موبایل  باز خواهد گرداند.

رابط ویرایش مخاطبین هم نسبت به

Windows Mobile 6.1
دچار تغییراتی شده است اما هنوز هم چندان جالب نیست و مهم تر از آن
اصلا کاربرپسند نشده است. فقط برای این که به وخامت اوضاع پی ببرید


HTC
از فیلد

Notes
برای ذخیره اطلاعات اضافی (چون پروفایل های فیس بوک و …) در فرمت


XML
استفاده کرده است. این امر باعث می شود  که ویرایش پیشرفته مخاطبین
بسیار ناخوشایند شده و از راحتی کار با

Sense
فاصله بسیاری داشته باشد.

مشاهده مخاطبین در صفحه زیبا که جذابیت بصری بالایی دارد انجام می
شود. این صفحه قابلیت های کاربردی بسیاری بالایی نسبت به نمونه های
مشابه که تا به حال دیده ایم دارد.

اطلاعات مخاطبان به خوبی به بخش هایی چون اسامی ، عملکردها و
اطلاعات تقسیم شده اند. پنج آیکن جزئیات ، پیام رسانی ، ایمیل ها ،
رویدادها و تاریخچه تماس ها در نوار موجود در پایین دیده می شوند.
می توانید به همان طریقی که در صفحه اصلی بین لبه ها جا به جا می
شدید  و با کشیدن انگشت روی صفحه یا پیمایش نوار موجود در بالای
صفحه ، بین لبه های گوناگون جا به جا شوید.

می توانید به طور مستقیم از لبه

Message
به ارسال

SMS/MMS
اقدام نمایید . این پیام ها به صورت حباب وار نمایش داده می شوند.

لبه

Event
به سرویس های شبکه های اجتماعی اختصاص دارد. می توانید به هر مخاطب
پروفایل

FaceBook
وی را تخصیص دهید. با انجام این کار ،

HD mini
به طور خودکار تاریخ تولد را تنظیم می کند

 و
از عکس موجود در پروفایل وی بعنوان عکس مخاطب  استفاده می کند.

همین طور امکان دیدن به روز رسانی پروفایل های کاربری خاص در


FaceBook

 وجود دارد. وضعیت آنها در

FaceBook
هم با نوشته ای زیر اسامی آن ها مشخص می شود.

گزینه دیگری که در پیوند با

FaceBook
به آن دست پیدا می کنید، کلید

Online Album
در لبه

General Information
است. این کلید دسترسی کامل با استفاده از گالری متحول شده

HTC Albums
را به آلبوم های

FaceBook
مهیا می سازد.

دفترچه تلفن دسترسی به اطلاعات را به آسانی امکانپذیر کرده و باعث
می شود که به سهولت هر چه تمامتر بتوانید به مخاطبین دست پیدا
نموده و به ارسال پیام و یا ایمیل به وی بپردازید. عملکردهای


HTC

 در این بخش چه از لحاظ بصری و چه از لحاظ قابلیت های کاربردی قابل
تحسین اند.

برقراری تماس ها همیشه جز اولویت های یک گوشی موبایل است. این نکته
در مورد

PocketPC
ها و

HD Mini
هم صادق است. و مانند سایر گوشی های اخیر

HTC
قابلیت هایی چون وضوح و بلندی صدا ، دریافت سیگنال ها و کیفیت صدا
در حین مکالمات در

mini
هم در بالاترین استاندارد خود قرار دارند.

هنگامی که می خواهید با کسی تماس برقرار کنید

HD mini
با لرزشی کوتاه به شما اطلاع خواهد داد که تماس شما برقرار شده
است.سنسور مجاورت گوشی هم در هنگامی که آن را به گوش تان نزدیک می
کنید به طور خودکار صفحه را قفل می کند تا نتوانید تصادفا هیچ
کلیدی را بر روی صفحه بفشارید.

این گوشی از قابلیت شماره گیری هوشمند برخوردار است و به همین دلیل
به ندرت احتیاج پیدا خواهید کرد که به دفترچه تلفن گوشی مراجعه
نمایید.

وجود سنسور شتاب سنج باعث می شود که

HD mini
 قابلیت آشنای دیگری هم ارائه نماید :می توانید با
برگرداندن گوشی در هنگام دریافت تماس ها صدای آن را قطع کنید.

اگر دوباره گوشی را برگردانید ، زنگ گوشی به طور خودکار به صدا
خواهد آمد. نگران نباشید ، با این روش صدای زنگ گوشی به صورت
خودکار در درون جیب تان قطع نخواهد شد.

نکته دیگری که باید در مورد این قابلیت در

HD mini
به آن اشاره کنم این است که در صورتیکه  گوشی شما در هنگام دریافت
تماس ها  رو به پایین قرار داشته باشد ، برای این که بتوانید از
این قابلیت استفاده کنید باید ابتدا آن را بر گردانده و مجدا رو به
پایین برگردانید.

HD mini
در آزمون بلندی صدای ما عملکرد بسیار خوبی داشت . این گوشی موفق به
کسب امتیاز «بسیار خوب» شد .

HTC HD mini
از

SMS
،

MMS
و ایمیل پشتیبانی به عمل می آورد.SMS
و

MMS
از یک صندوق ورودی و ویرایشگر مشترک استفاده می کنند و با استفاده
از رابط کاربری

Sense
می توانید به پیمایش آسان تر صندوق های وروردی و پیام های طولانی
تر امیدوار باشید.

صندوق ورودی ایمیل ها هم در لبه صفحه اصلی با جلوه هایی خیره کننده
در دسترس است. ویرایشگر ایمیل ها هیچ سورپرایزی برای کاربران مجرب


 Windows mobile

ندارد.

انجام تنظیمات ایمیل ها هم مانند گوشی های پیشرفته یا متوسطی که
اخیرا عرضه شده اند ، آسان است. تنها لازم است که ایمیل و کلمه
عبور را وارد کنید و سایر تنظیمات به طور خودکار تنظیم خواهند شد.

شاید اکنون زمان آن فرارسیده باشد که در مورد گزینه های درج متن در


 HD
mini
سخن بگوییم. به دلیل مجهز نبودن گوشی به صفحه کلید سخت افزاری می
توانید از مجموعه ای از صفحه کلیدهای مجازی موجود استفاده
کنید.نخستین گزینه ، صفحه کلید معمولی گوشی است ، گزینه دیگر صفحه
کلید نیمه

QWERTY
گوشی است و آخرین این گزینه ها ، صفحه کلید کامل

QWERTY
است .همه این گزینه ها در حالت عمودی در دسترس هستند و با قرارگیری
گوشی به صورت افقی ، به طور خودکار به صفحه کلید کامل

QWERTY
هدایت خواهید شد.

چرخش صفحه به لطف وجود سنسور شتاب سنج به صورت خودکار صورت می گیرد
اما صفحه کلید را هم مخفی می کند. برای مشاهده مجدد صفحه کلید باید
ضربه ای بر روی صفحه بزنید تا صفحه کلید ظاهر شود. این بار از
قابلیت تشخیص دست خط پشتیبانی نمی شود اما تصور نمی کنیم که کمبود
آن را چندان حس نمایید.

صفحه کلیدهای نیمه

QWERTY
و کامل

QWERTY
در چندین زبان در دسترس هستند و  می توانید با
استفاده از کلید بزرگی نحوه جایگیری آن ها را تغییر دهید.

HTC HD mini
از مرورگر خوبی برای مرور پیش نمایش عکس ها به طور مستقیم از صفحه
اصلی و لبه عکس ها و ویدیوها برخوردار است که پیش از این در بخش
رابط کاربری آنرا بررسی کردیم. این بهترین راه برای مشاهده ی پیش
نمایشی از همه تصاویر روی تلفن است چه عکس هایی که خودتان گرفته
اید چه آنهایی که بارگذاری شده اند .

برای دسترسی به گالری واقعی لازم است که  بر روی گزینه

Albums
در لبه

Photos & Videos
کلیک کرده و یا آن را از  منوی

Programs
اجرا کنید.

تصاویر به صورت خودکار در حالت افقی به نمایش در می آیند و گزینه
ای برای تغییر حالت نمایش به حالت عمودی نیست. با باز شدن عکس می
توانید بر روی آن با استفاده از

Pinch Zooming
یا ضربات دوگانه زوم کرده و یا با کشیدن انگشت تان
بر روی صفحه نمایش به عکس قبل یا بعد منتقل شوید.

بزرگنمایی و پیمایش به طرفین با سرعت بسیار بالایی انجام می گیرد و


HD mini
می تواند در این مورد با

HD2
رقابت کند (البته صفحه نمایش

HD2
به

refresh
تعداد پیکسل های کمتری نیازمند است). اما نکته
مثبت عملکرد

mini
در این بخش این است که حتی در مرور عکس های پنج مگاپیکسلی خود گوشی
هم با کندی مواجه نمی شود.

مانند سایر گوشی های

HTC
،

HTC HD mini
هم به پخش کننده ای مجهز است که استفاده خوبی از

Album Art
می کند. می توان به طور مستقیم از صفحه اصلی

Sense
به این پخش کننده موسیقی دست پیدا کرد. این نرم افزار از جلوه های
متحرکی که در

Cover Flow
در آیفون استفاده می شد ، بهره می برد.

کنترل هایی که در صفحه اصلی گوشی دیده می شوند به شما اجازه خواهند
داد که یک آهنگ را به جلو یا عقب حرکت داده ، به آهنگ های قبل یا
بعد منتقل شوید و تنظیمات مربوط به پخش تصادفی آهنگ ها و همچنین
نحوه تکرار آنها را صورت دهید. گرچه این بار از حالت افقی نرم
افزار که پیش از این در

HTC HD2
دیده بودیم خبری نیست.

اگر آهنگ خاصی

Album Art
نداشته باشد می توانید با استفاده از قابلیت

Gracenote
، تصویری برای آن بیابید. می توانید این کار را
برای آهنگ جاری ، آهنگ در حال پخش و یا تمامی آهنگ ها انجام دهید.

در صورتیکه بخواهید آهنگ هایتان را با در نظر گرفتن فاکتور دیگری
غیر از عنوان آلبوم فیلتر کنید می توانید با کلید بر روی میانبر


Library
به نرم افزار اصلی منتقل شده و در آنجا آهنگ های
تان را بر اساس نام خواننده ، سبک ، آهنگساز و آهنگ های خریداری
شده فیلتر کرده و یا حتی به صورت دستی به ایجاد لیست های پخش
بپردازید.گرافیک رابط به کار رفته در این بخش بسیار روان است و به
شدت ما را به پخش کننده موسیقی

iPhone
می اندازد.

حالت های اکولایزر مختلفی در صورت متصل کردن هدست در دسترس شما
خواهند بود. این حالات جزئی از پخش کننده موسیقی به شمار نمی روند
و در نرم افزاری جداگانه به نام

Audio Booster
قرار دارند. با تنظیم این نرم افزار اجازه استفاده از حالت های
اکولایزر را در هنگام مشاهده ویدیوها یا گوشی کردن موسیقی خواهید
یافت.

خوشبختانه ،

HD mini
به یک سوکت صوتی

3/5
میلی متری استاندارد مجهز است و به همین سبب مجبور نیست که از هدست
هایی که به همراه خود گوشی عرضه می گردند استفاده کنید.

همانند سایر گوشی ها ، برای فعال شدن رادیو 

HD mini،
باید هدست گوشی را به آن متصل کنید.مثل اغلب بخش های چندرسانه ای
گوشی ، این رادیو رابط بسیار خوبی دارد و می تواند تا بیست ایستگاه
رادیویی را ذخیره نماید.

 از

RDS
هم در این گوشی پشتیبانی می شود و علاوه بر آن می توانید زمان خواب
هم برای این نرم افزار تنظیم کنید. می توانید از میان زمان های 30،
60 یا 90 دقیقه ای ، یکی را برای این منظور برگزینید. در کل

HD mini
عملکرد بسیاری خوبی در بخش رادیو از خود به جا می گذارد.

HTC HD mini
جزو گوشی هایی است که از سطح بلندی صدای بسیار خوبی برخودار است و
از این حیث می تواند در بین برترین گوشی هایی که اخیرا بررسی کرده
ایم قرار گیرد. خوشبختانه این بلندی صدا موجب افزایش انحرافات
فرکانسی نمی شود. از طرف دیگر کیفیت صدای گوشی های ویندوز موبایل
 در کل بسیار خوب است و به همین دلیل نمی توانید نقص عمده ای در
این قسمت در

HD mini
بیابید.

پاسخدهی به فرکانس ها بسیار عالیست و تنها انحرافی در حدود یک دسی
بل در آن مشاهده می شود. سطح نویزها ، میزان سیگنال های ناخواسته و
دامنه پویا هم در

HTC HD mini
در سطح عالی هستند.

HTC HD mini
به همراه نرم افزار مشهور و متاسفانه ناکامل

Windows Media Player
عرضه می شود. این نرم افزار تنها قادر است که از فرمت های ویدیویی


Mp4
و

3gp
پشتیبانی کند و برای تماشای فرمت های

DivX/XviD
باید از نرم افزاری جداگانه استفاده کنید.

تماشای ویدیوها در

HD mini
بسیار لذت بخش است اما متاسفانه ویدیوها اغلب برش زده می شوند و
علاوه بر آن باید فایل های تان را به فرمت هایی تبدیل کنید که


Media Player
توان پخش آن ها را داشته باشد.

HTC HD mini
به پخش کننده ویدیویی دیگری هم مجهز است اما این نرم افزار هم تنها
قادر به پشتیبانی از کدک های ویدیویی و صوتی در دسترس برای ویندوز
موبایل است. برای پشتیبانی از  فرمت های ویدیویی دیگر مثل

DivX
یا

XviD
باید هزینه ای اصافی برای خرید نرم افزاری بپردازید که از کدک های
بیشتری حمایت کند.

متاسفانه

Core Player
عملکرد چندان خوبی در

mini
ندارد . این نرم افزار تنها صدای ویدیوها را پخش می کرد و قادر به
نمایش تصاویر آن ها نبود. به همین دلیل نتوانستیم آزمون قدیمی
خودمان را در این بخش بر روی

mini
هم انجام دهیم.

HTC HD mini
به یک دوربین پنج مگاپیکسلی با فوکوس خودکار مجهز
است که می تواند تصاویری با حداکثر رزولوشن

2592 x 1944
پیکسل را ثبت نماید.  از هیچ نوع فلاشی به همراه این دوربین
استفاده نشده است.

رابط کاربری دوربین بسیار ساده است و در حالت افقی به ثبت عکس می
پردازد.

باز هم نبود کلید اختصاصی دوربین جلب توجه می کند اما این بار
فوکوس خودکار به خوبی و به شکلی که در

iPhone
اداره می شد ، کنترل می شود. فوکوس خودکار است و به هر جایی که
دوربین حرکت داده شود ، حرکت می کند. با یکبار قفل شدن فوکوس می
توانید با فشردن کلید مجازی شاتر به ثبت عکس بپردازید. عملکرد
فوکوس لمسی هم در این گوشی تعبیه شده است و امکان استفاده از آن را
هم خواهید داشت.

بسته به تنظیماتی که صورت داده اید ، منظره یاب تمامی صفحه نمایش
را اشغال می کند و یا نوار سیاه رنگی در سمت راست آن به نمایش در
می آید. حالت دوم امتیازات خاص خودش را دارد . می توانید تمام صحنه
را مشاهده کرده و کنترل هایی که به طور عادی نمایش داده می شوند را
هم در نوار سیاه رنگ موجود جای دهید.

HTC HD mini
قابلیت های معمولی چون سلف تایمر ، حالت های تراز
سفیدی ، حساسیت به نور (تا

ISO800)،
جلوه های رنگی و خطوط راهنمای منظره یاب را ارائه می دهد.

در صورتیکه مایل به برچسب گذاری جغرافیایی تصاویر تان باشید، می
توانید به لطف وجود گیرنده

GPS
در گوشی آن را هم فعال نمایید.

HD mini
از حالت نمایش اختصاصی ماکرو بی بهره است اما اغلب
می تواند در فواصل نزدیک به خوبی عمل فوکوس را انجام دهد. برخی عکس
ها بخوبی ثبت می شوند  و برخی بدون فوکوس هستند . به نظر نمی رسد
راه حل جالب برای این مشکل وجود داشته باشد ، تنها کاری که می
توانید بکنید فوکوس مجدد و ثبت عکسی دیگر است.

کیفیت عکس های ثبت شده تقریبا مایوس کننده است. عکس ها جزئیات خوبی
دارند و رنگ ها خوب هستند اما چندان شاداب ثبت نمی شوند. اما از
طرف دیگر قطعا نیاز به کنتراست بالاتر در این عکس ها را احساس
خواهید کرد . به دلایلی عکس های

HTC HD mini
با نوردهی کمی نسبت به حالت استاندارد ثبت می
شوند.

با استفاده از نرم افزاری برای ویرایش تصاویر ، می توانید روشنایی
را در ناحیه های تیره عکس ها افزایش دهید(برخی از آنها بیش از حد
تیره اند و نمی توانید کاری در این مورد صورت دهید ) اما هیچ چیز
نمی توانید تمامی جزئیات را به این قسمت ها بازگرداند.

قابلیت های ضبط ویدیویی

HTC HD mini
چندان تاثیر گذار نیستند ، در بهترین حالت این
دوربین می تواند ویدیوهایی با رزولوشن

CIF
و نرخ

25
فریم بر ثانیه ثبت نماید. نرخ بیتی ویدیوها پایین است و باعث می
شود که جزئیات در سطح بالایی ثبت نشوند. سوییچ بین ضبط ویدیویی


H.264
و

MPEG-4
در منوی تنظیمات هم ، تغییر انچنانی در ویدیوهای
ضبط شده به وجود نمی آورد.

رابط کاربری دوربین فیلمبرداری هم شبیه به دوربین عکاسی است. در
این بخش تنها می توانید تراز سفید ، رزولوشن و روشنایی را تنظیم
کنید و جلوه های رنگی به فیلم ها بیفزایید.

در مورد قابلیت های ارتباطی

HTC HD mini
می تواند با برادر بزرگترش

HD2
برابری کند و می تواند از

HSDPA
با سرعت

7.2
مگابیت بر ثانیه ،HSUPA
با سرعت

2
مگابیت بر ثانیه،

Wi-Fi
، بلوتوث استریو و

EDR
پشتیبانی نماید. پشتیبانی از  Wi-Fi
تنها به  استاندارد

b/g
ختم می شود و در صورتیکه در منزل از استاندارد


n
استفاده می کنید ، باید این نکته را هم در نظر داشته باشید.

HTC HD mini
از پشتیبانی چهاربانده از

GSM
و پشتیبانی دو بانده (900
و

2100

 مگاهرتزی) برخوردار است.

mini
از

USB 2.0
هم پشتیبانی می کند و این بار به جای پورت

ExtUSB
که در اغلب گوشی های

HTC
شاهد عرضه آن بوده ایم ، از پورت

microUSB
استفاده شده است. در هنگام اتصال به کامپیوتر


HD mini
پیغامی مبنی بر انتخاب از میان حالت های

ActiveSync
،

Mass Storage
و یا

Modem
به کاربر نمایش می دهد.

همانطور که پیش از این هم ذکر شد ، سوکت صوتی

3/5
 میلی متری استاندارد  هم در این گوشی در  دسترس
است.

مثل همیشه

Opera
انتخاب اصلی

HTC
بوده است و  این بار هم به صورت پیش فرض بر روی

HD mini
نصب شده است. اما مرورگر وب پیش فرض خود گوشی

Internet Explorer Mobile 6
است.

مزیت اصلی

IE Mobile
نسبت به

opera
پشتیبانی آن از فایل های فلش و نقطه ضعف آن عدم
پشتیبانی این نرم افزار از قابلیت

pinch Zooming
(بزرگنمایی با حرکات نیشگون مانند با انگشتان)
است. البته مشکلات قبلی

IE
هم هنوز برطرف نشده اند. به هر حال هر دوی این نرم افزار ها در
دسترس شما قرار می گیرند و می توانید از هر کدام از آن ها که مایل
هستید استفاده کنید.

Internet Explorer Mobile 6
به خوبی با رابط لمسی سازگار شده است و کنترل های
مجازی آن بر خلاف نسخه های پیشین به خوبی در این رابط جای داده شده
اند. معمولا یک کلید در گوشه پایین سمت چپ وجود داشت که تمامی
گزینه های ممکن را به شما نمایش می داد.

اگر این دو مرورگر را در کنار یکدیگر قرار دهیم ، به راحتی می
توانیم ببینیم که

IE
در طراحی رابط کاربری تقلیدهای بسیاری از

Opera
کرده است. و البته این خبر بسیار خوبی است ،

opera
رابط فوق العاده ای دارد.

گرچه با اینکه

IE6
در طی چندین مرحله ارتقا داده شده و بهبود یافته
است اما هنوز هم مشکلاتی دارد که باعث خواهد شد بسیاری از کاربران
به استفاده از

Opera
روی آورند.

زمان صرف شده برای بار شدن صفحات در

Opera
، سی درصد کمتر از همین زمان درIE


 است.علاوه بر این

IE Mobile
امکان اداره چندین لبه را به صورت همزمان ندارد ،
در حالیکه

Opera
از چنین قابلیتی بهره می برد.

IE
مشکلات کوچکی هم در رندر صفحات دارد که گاهی اوقات
مشکلاتی را در مشاهده صفحات وب ایجاد می کنند.

IE Mobile
به امکان پشتیبانی از فایل های فلش مجهز است اما نمی تواند تمامی
این فایل ها را پخش کند . برای مثال با اینکه ویدیوهای

youTube
در این نرم افزار پخش می شدند اما

IE Mobile
قادر به پشتیبانی از فایل های فلش در

Vimeo
و

DailyMotion
نیست. به دلیل وجود نرم افزاری مجزا برای پخش فایل های ویدیویی


YouTube
، پخش این فایل ها در مرورگر مزیت چندان خوبی
محسوب نمی شود.

Opera
هم رابط بسیار خوبی دارد و با اینکه از فایل های فلش پشتیبانی به
عمل نمی آورد اما قابلیت های مفیدی در خود دارد. برای مثال این نرم
افزار قابلیت ذخیره صفحات ، جستجو در درون محتویات آن ها ، مدیریت
دانلود ها و علاوه بر آن امکان باز بودن سه صفحه به صورت همزمان را
در اختیار شما قرار می دهد.

IE
هم قابلیت ذخیره صفحات وب را داراست اما تنها می توانید از لینکی
به یک صفحه ، آن صفحه را ذخیره کنید که اغلب غیرممکن است.

امتیاز دیگری که

Opera
نسبت به

IE
دارد ، قابلیت چینش مجدد متن است. بعد از افزایش یا کاهش بزرگنمایی
، خطوط متن درست به اندازه پهنای صفحه تنظیم می شوند.

هر دوی این مرورگر ها از قابلیت چرخش خودکار صفحه برخوردارند و با
اینکه هر دو از سرعت مناسبی برخوردارند ،

opera
به طرز قابل توجهی زمان کمتری برای بار کردن صفحات نیاز دارد.

Windows Mobile

 چندین قابلیت مدیریت زمان در اختیار کاربر می
گذارد که همه آن ها به سادگی می توانند با

Outlook
همگام سازی شوند.در

HD mini
، رابط استاندارد ویندوز موبایل  همیشه در سایه و
پوشش رابط کاربری سفارشی سازی شده قرار دارد. حتی در هنگام ایجاد
رویدادها هم با رابط سفارشی سازی شده روبرو می گردید(HD2
در این بخش از همان رابط ویندوز موبایل استفاده می
کرد).

نرم افزار تقویم از نماهای روزانه ، هفتگی ، ماهانه و حتی سالانه
پشتیبانی می کند. همه آنها در رابط کاربری

Sense
در دسترس هستند و دیگر لازم نیست که از رابط سفید

Windows Mobile

 استفاده کنید.کلید مفهومی سمت چپ امکان سوییچ بین نماهای روزانه و
ماهانه را فراهم می آورد. برای دیگر نماها باید از منو استفاده
کنید.

افزودن یک قرار ملاقات بسیار ساده است و با استفاده از یک کلید
اختصاصی صورت می گیرد. فیلدهای اطلاعاتی متعدد ، یاد آورها و
یادداشت ها از جمله امکانات این بخش هستند.تنظیمات زمان مشابه ساعت


iPhone
است که

LG

 هم در رابط سری

S
از آن ها استفاده کرده بود.

در هنگام مرور وظایف ، می توانید در صورتی که اطلاعات آب و هوای یک
روز خاص در دسترس باشدبه آن هم دست پیدا کنید. رابط کاربری

Sense
با آخرین به روز رسانی می تواند پیش بینی آب و
هوای پنج روز آینده را هم ذخیره کند.

می توانید کارهایتان را به لیست

To-Do
بیافزایید و آنها را اولویت بندی کنید. نرم افزاری هم برای ثبت
یادداشت ها در این گوشی در نظر گرفته شده است.نرم افزارهایی چون


Voice Recorder
و ماشین حساب هم در این گوشی وجود دارند که نیازی
به توضیح اضافه ندارند.

با استفاده ار نرم افزار

Alarm Clock
می توانید تا سه هشدار را تنظیم کنید. هر کدام از آنها می توانند
الگوی تکرار خاص خودشان را داشته باشند. متاسفانه گزینه های محدودی
در این نرم افزار برای سفارشی سازی وجود دارد ، توصیه می کنم به
جای این نرم افزار از دیگر نرم افزارهای رایگان موجود استفاده
کنید.

یکی از نرم افزارهای عرضه شده با

Windows Mobile
نرم افزار

Office Mobile
است که امکان مشاهده و ویرایش فایل های

Word،


Excel
و

PowerPoint
را فراهم می کند. همراه با آخرین نسخه این نرم افزار ، نرم افزار


OneNote
هم عرضه می شود.

با توجه به وجود نرم افزار

Adobe Reader LE
می توانید فایل هایPDF
را هم در این گوشی مرور کنید. در این بخش

HD mini
عملکردی رضایت بخش داشت .باز کردن و مرور فایل های

PDF
معمولا در سایر گوشی ها با سرعت کمتری انجام می گیرد.

هر چهارتای این مرورگرها از قابلیت

pinch Zooming
حمایت می کنند اما هنوز قابلیت چرخش خودکار صفحه
بدان ها افزوده نشده است. بنابراین باید با استفاده از حالت عمودی
صفحات به مطالعه اسنادتان بپردازید  .

 با
این حال صفحه نمایش

3.2
اینچی هنوز هم مقدار زیادی از متن را در خود جای می دهد. در هنگامی
که صفحه کلید را برای تایپ متن فعال می کنید ، تنها حدود 20 درصد
از صفحه برای مشاهده سند برای شما باقی می ماند. بدین طریق تنها می
توانید برای ویرایش های کوچک از این نرم افزار استفاده کنید.

در

HTC HD mini
چند نرم افزار اضافی دیگر هم به چشم می خورد. نرم
افزارهایRss
reader
،

Mp3 Trimmer
،

HTC Peep
،

FaceBook
،

Bing
،

Wi-fi Router
،

World Card Mobile
،

YouTube
و

Streaming Media manager
از جمله این نرم افزارها هستند.

 File
Manager
گوشی

HTC HD mini
همان نرم افزار استاندارد ویندوز موبایل  است و
تمامی قابلیت هایی که نیاز دارید را ارائه می دهد. گوشی فضای ذخیره
سازی کمی در اختیار کاربر می گذارد – تنها حدود 160 مگابایت. به
احتمال قریب به یقین ، این میزان فضا برای شما کافی نخواهد بود و
باید به فکر تهیه یک کارت حافظه

microSD
هم باشید.

Streaming Media manager
اجازه دستیابی به منابع دلخواه از ویدیوها یا اصوات را فراهم می
آورد.

نرم افزارهای

Facebook
و

Peep
، نرم افزارهای رسمی موبایل برای دسترسی به شبکه های اجتماعی محبوب


FaceBook
و

 Twitter
هستند. تقریبا هر کاری چون تغییر وضعیت ، ارسال مطالب ، آپلود عکس
ها  یا سازماندهی آلبوم ها ، متصل ماندن به سایر کاربران و سایر
اعمال دیگر را می توانید با این نرم افزارها صورت دهید.

همانطور که پیش از این ذکر شد دفترچه تلفن یکپارچگی بسیار خوبی با


Facebook
دارد. بعد از متصل کردن یک پروفایل

Facebook
به یک مخاطب می توانید

Status message
، به روز رسانی ها و آلبوم های آنلاین وی را به طور مستقیم در


Contact Manger
مشاهده کنید.

HTC Peep
به طور مستقیم در لبه

Twitter
کار می کند و نیازی نیست از منوی

Start
برای اجرای آن استفاده کنید.

Wi-Fi Router
اجازه به اشتراک گذاری اتصالات

HSDPAرا
با سایر ابزارهای مجهز به

Wi-Fi
مانندلپ تاپ ها فراهم می آورد.

HTC HD mini
با نرم افزار

Mp3 Trimmer
عرضه می شود که اجازه برش زدن فایل های

Mp3
و ساخت آهنگ زنگ را از آنها فراهم می کند. نرم افزار دیگر

Remote Desktop Mobile
است که اجازه اتصال از راه دور را به  هر کامپیوتر دارای سیستم
عامل

Windows
فراهم می کند.

چیز دیگری که به تدریج به جز اصلی گوشی های

HTC
تبدیل می شود بازی معروف

Teeter

 است . این بازی بسیار ساده است و با تکان دادن گوشی باید توپی را
از میان مسیرهای مارپیچ هدایت کنید تا بدون اینکه به گودال بیافتد
به مقصد برسد. گرافیک بازی بهبود یافته است و با هر بار برخورد توپ
به دیوارها ، ویبره گوشی فعال می شود .

نرم افزار

YouTube
رابط روان و ساده ای دارد که حتی از نمونه آن در

iPhone

 هم بهتر است.

HTC HD mini
به همراه نرم افزار Microsoft Marketplace
عرضه می شود (این نرم افزار به صورت پیش فرض نصب نیست اما با اولین
بار اجرای نرم افزار نصب خواهد شد). استفاده از آن آسان است و
نخستین جایی است که در صورت نیاز به یک نرم افزار باید به آن
مراجعه نمایید. اما این فروشگاه به اندازه فروشگاه های آندروید یا
آیفون خوب نیست.

رابط کاربری این نرم افزار
بسیار ساده است . در این بخش میانبرهایی به محبوب ترین نرم افزارها
، جدیدترین نرم افزار ها و نمایش دسته بندی شده آن ها مشاهده
خواهید کرد. یک کادر جستجو هم در این بخش در نظر گرفته شده است تا
کار را برای شما آسان تر کند.

برای هر نرم افزار در
marketplace بخشی برای
بررسی های کاربران ، عکس ها و مثل همیشه درجه بندی آن ها در نظر
گرفته شده است.

تعداد نرم افزارها به طرز
قابل توجهی از زمان عرضه Marketplace
افزایش یافته است . گرچه هنوز با تعداد نرم
افزارهای موجود در فروشگاه های آندروید یا
iPhone اصلا قابل مقایسه نیست. نرم
افزارهای رایگانی هم در این بخش یافت می شوند اما تعداد آن ها
بسیار محدود است . اغلب نرم افزارها بهایی در حدود یک یا دو دلار
آمریکا دارند اما نرم افزارهایی با قیمت 10 تا 30 دلار هم در این
فروشگاه به چشم می خورند.

HTC HD mini
به یک گیرنده داخلی GPS
مجهز است که از فناوری AGPS
هم پشتیبانی می کند. با استفاده از این فناوری می توانید اطلاعات
ماهواره ای را از طریق Wi-Fi
، شبکه های 2G
یا 3G و یا
ActiveSync دانلود نمایید
. با این  کار زمان قفل شده گیرنده بر روی ماهواره ها به چند ثانیه
کاهش پیدا خواهد کرد.

HD mini
به همراه نسخه آزمایشی CoPilot Live 8
و Google Maps
ارائه می شود. صفحه نمایش 3.2
اینچی HD mini به
اندازه کافی برای مقصدیابی خوب است اما نمی تواند با دستگاه های
اختصاصی مقصدیابی ماهواره ای و یا HD2
برابری کند. به هر حال 15
روز زمان برای ازمودن CoPilot Live
در اختیار دارید و می توانید در مورد اینکه آیا این نرم افزار می
تواند به عنوان یک مقصدیاب ماهواره ای کامل کار مورد نظر تان را
انجام دهد یا خیر، تصمیم گیری کنید.

یکی از نکات خوب در مورد
CoPilot Live 8 این
است که اجازه دانلود جداگانه نقشه را به کاربر می دهد و بنابراین
مجبور نیستید از طریق شبکه های بی سیم اقدام به دانلود این نقشه ها
نمایید . این بار امکان ذخیره نقشه ها در کارت حافظه هم وجود دارد
و حافظه ذخیره سازی محدود به عنوان مشکل محسوب نمی شود.

حساسیت گیرنده
HTC HD mini به اندازه
کافی بالاست ، اما فوق العاده نیست. با فعال بودن
AGPS تنها چهل ثانیه زمان
برای قفل شدن بر روی ماهواره ها نیاز خواهد بود.  فناوری مالتی تاچ
در هر دو نرم افزار CoPilot 8
و Google Maps عرضه
می شود اما از قابلیت بزرگنمایی با ضربات دوگانه تنها در
GMaps پشتیبانی می شود.

HTC HD mini
با نسخه 3.3.1
نرم افزار Google Maps
عرضه می شود که این نرم افزار از قطب نمای دیجیتال هم پشتیبانی می
کند اما HTC HD mini
این قابلیت  را ندارد که بدون  Google Maps
 بتوانید از قطب نمای دیجیتال استفاده کنید.
GMaps از قابلیت
مسیریابی هم بهره می گیرد اما از مقصدیابی صوتی برخوردار نیست. این
نرم افزار برای دریافت نقشه ها کاملا به سرور های
Google متکی است و به همین
دلیل در حین استفاده از آن باید مراقب هزینه های تان هم باشید.

HTC HD mini
دقیقا همان چیزیست که یک گوشی هوشمند امروزی باید
باشد. ما در مورد آخرین تکنولوژی یا گوشی هایی که به طرز مضحکی
گران قیمت هستند و هر کسی را که آن ها را می بیند تحت تاثیر قرار
می دهند، صحبت نمی کنیم ،. منظور ما یک گوشی کاراست که بتواند به
خوبی شما را سرگرم هم نگهدارد.

با اندازه ای کوچکتر از
HTC HD2 ،
HD mini عملکردهایی قابل
مقایسه با آن و البته با قیمتی ارزان تر عرضه می کند.بار دیگر
تقابل سرعت و قدرت را در برابر ظاهر کاربرپسند خواهیم دید. البته
این به اولویت های کاربران بستگی دارد اما
HD mini می تواند گزینه بسیار جالبی برای
اغلب آن ها باشد.

رابط کاربری
Sense تمامی نواقص رابط
کاربری Windows Mobile
 را می پوشاند و صفحه نمایش لمسی خازنی با قابلیت
پشتیبانی از مالتی تاج ارزش بیشتری به این گوشی می افزاید . طراحی
جوانانه (نه کودکانه که در سری XpressMusic
نوکیا دیده ایم) به خوبی با مخاطبین هدف سازگاری دارد.

نکته دیگر این است که قیمت
گوشی با شدت بیشتری نسبت به گوشی های هوشمند سایر پلت فرم ها کاهش
پیدا می کند.

HTC Hero
با قیمت بسیار کمتری در دسترس است و HTC
Desire هم با همین قیمت ، صفحه نمایش
AMOLED را هم در
اختیار شما قرار خواهد داد. Galaxy Spica
هم با بهایی در همان حدود می تواند گزینه خوبی
باشد.

Nokia X6 16 GB
هم از قیمت کاذب خود فاصله گرفته و بالاخره به ثبات رسیده است .
شانزده گیگابایت فضای داخلی برای هر کسی وسوسه انگیز است. رابط
کاربری لمسی سیمبین اصلا با استانداردهای رابط کاربری
Sense قابل مقایسه نیست و
RAM و پردازنده
X6 هم نسبت به
HD mini ضعیف تر
هستند. محصول فنلاندی ها رزولوشن بالاتر و کیفیت صدای خروجی بهتر
با پیشینه XpressMusic
عرضه می کند.

اگر بتوانید نبود قابلیت
مالتی تاچ را تحمل کنید ، در PocketPC
های با این محدوده قیمت ، HTC Touch
Diamond2 با رزولوشن
WVGA صفحه نمایش خود شما
را وسوسه خواهد کرد .این گوشی به نسخه پیشین سیستم عامل ویندوز
موبایل و رابط کاربری Sense
مجهز است.

Samsung Omnia II
گزینه دیگری است که با داشتن صفحه نمایش
AMOLED بزرگتر ، ضبط
ویدیویی D1 ، و
پردازنده سریعتر توجه شما را به خود جلب خواهد کرد. از دادن  این
خبر بد متاسفم اما Omnia II
هزینه بیشتری روی دست تان خواهد گذاشت. البته توجه به این نکته
ضروری است که بازار و کاربران هدف این دو گوشی از یکدیگر متفاوت
هستند.

پس در کل
HTC HD mini انتخاب بسیار
خوبی خواهد بود. این گوشی از امتیازات جدیدترین نرم افزارهای در
دسترس بهره می گیرد. اما مشکلی که سر راه موفقیت این گوشی قد علم
می کند ، تعداد زیاد رقبای موجود در این بخش بازار است.

نقطه قوت این گوشی در بهره ای
که در برابر پولتان به دست می آورید نیست و  اگر عرضه
WinPho 7 را هم در نظر
داشته باشیم ، شرایط برای mini
از پیش هم بدتر می شود. چیزی که ما اکنون به عنوان
Windows Mobile 6.5  می
شناسیم به عنوان Windows Phone Starter
در دسترس خواهد بود. نیازی به ذکر این نکته نیست که
Windows Phone 7 پروژه
بزرگی است و Starter Edition
همانطور که مشخص است، تنها آغازی بر آن خواهد بود. ما تنها می
توانیم حدس هایی در مورد قابلیت های کاربردی این گوشی ها بزنیم و
حتی الان هم نمی توانیم با قطعیت در مورد کارهای بزرگی که
مایکروسافت در حال انجام آن است، سخن بگوییم.

آیا با این وجود
HTC HD mini می تواند به
موفقیتی دست یابد؟ نظر ما هنوز هم در این مورد مثبت است. نه به این
دلیل که ما کارمان را انجام دادیم و از این به بعد مسئولیت انتخاب
تان با خود شماست . بلکه به این دلیل که این کوچولو حرف های زیادی
برای گفتن خواهد داشت.